Decyzja 2023/692 zmieniająca decyzję 2010/452/WPZiB w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia)

DECYZJA RADY (WPZiB) 2023/692

z dnia 28 marca 2023 r.

zmieniająca decyzję 2010/452/WPZiB w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 42 ust. 4 i art. 43 ust. 2,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 12 sierpnia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/452/WPZiB ¹ , którą przedłużono Misję Obserwacyjną Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia) ustanowioną na mocy wspólnego działania Rady 2008/736/WPZiB ² .

(2) W dniu 17 października 2022 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2022/1970 ³  w celu rozmieszczenia w Armenii obserwatorów UE z misji EUMM Georgia do dnia 19 grudnia 2022 r.

(3) W dniu 25 listopada 2022 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2022/2318 ⁴  przedłużającą funkcjonowanie misji EUMM Georgia do dnia 14 grudnia 2024 r.

(4) W dniu 19 grudnia 2022 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2022/2507 ⁵ , która przewidywała rozmieszczenie w Armenii zespołu misji EUMM Georgia, by poprawić orientację Unii w zakresie sytuacji dotyczącej bezpieczeństwa, co miało pomóc w zaplanowaniu i przygotowaniu ewentualnej misji cywilnej wspólnej polityki bezpieczeństwa i obrony w Armenii.

(5) W dniu 23 stycznia 2023 r. w drodze decyzji (WPZiB) 2023/162 ⁶  Rada ustanowiła misję Unii Europejskiej w Armenii (EUMA), która rozpoczęła funkcjonowanie w dniu 20 lutego 2023 r. w drodze decyzji (WPZiB) 2023/386 ⁷ .

(6) W związku z tym rozmieszczenie w Armenii zespołu misji EUMM Georgia nie jest już konieczne. Należy odpowiednio zmienić decyzję 2010/452/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Uchyla się art. 3a decyzji 2010/452/WPZiB.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 20 lutego 2023 r.

Sporządzono w Brukseli dnia 28 marca 2023 r.

1 Decyzja Rady 2010/452/WPZiB z dnia 12 sierpnia 2010 r. w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji, EUMM Georgia (Dz.U. L 213 z 13.8.2010, s. 43).

2 Wspólne działanie Rady 2008/736/WPZiB z dnia 15 września 2008 r. w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji, EUMM Georgia (Dz.U. L 248 z 17.9.2008, s. 26).

3 Decyzja Rady (WPZiB) 2022/1970 z dnia 17 października 2022 r. zmieniająca decyzję 2010/452/WPZiB w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji, EUMM Georgia (Dz.U. L 270 z 18.10.2022, s. 93).

4 Decyzja Rady (WPZiB) 2022/2318 z dnia 25 listopada 2022 r. zmieniająca decyzję 2010/452/WPZiB w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji, EUMM Georgia (Dz.U. L 307 z 28.11.2022, s. 133).

5 Decyzja Rady (WPZiB) 2022/2507 z dnia 19 grudnia 2022 r. zmieniająca decyzję 2010/452/WPZiB w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji, EUMM Georgia (Dz.U. L 325 z 20.12.2022, s. 110).

6 Decyzja Rady (WPZiB) 2023/162 z dnia 23 stycznia 2023 r. w sprawie misji Unii Europejskiej w Armenii (EUMA) (Dz.U. L 22 z 24.1.2023, s. 29).

7 Decyzja Rady (WPZiB) 2023/386 z dnia 20 lutego 2023 r. w sprawie uruchomienia misji Unii Europejskiej w Armenii (EUMA) i zmiany decyzji (WPZiB) 2023/162 (Dz.U. L 53 z 21.2.2023, s. 17).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2023.91.9
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 2023/692 zmieniająca decyzję 2010/452/WPZiB w sprawie Misji Obserwacyjnej Unii Europejskiej w Gruzji (EUMM Georgia)
• Data aktu: 2023-03-28
• Data ogłoszenia: 2023-03-29
• Data wejścia w życie: 2023-03-29, 2023-02-20