Rozporządzenie delegowane 2023/2049 zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/852 w odniesieniu do produktów z dodatkiem rtęci objętych zakazami produkcji, przywozu i wywozu

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2023/2049
z dnia 14 lipca 2023 r.
zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/852 w odniesieniu do produktów z dodatkiem rtęci objętych zakazami produkcji, przywozu i wywozu
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/852 z dnia 17 maja 2017 r. w sprawie rtęci oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 1102/2008 1 , w szczególności jego art. 20,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 5 rozporządzenia (UE) 2017/852 należy zakazać wywozu, przywozu i produkcji w Unii produktów z dodatkiem rtęci określonych w załączniku II do tego rozporządzenia od dat określonych w tym załączniku, z wyjątkiem produktów, które są istotne dla ochrony ludności i zastosowań militarnych, oraz produktów służących do badań, do kalibracji instrumentów lub wykorzystywanych jako wzorce odniesienia.

(2) Konwencja z Minamaty w sprawie rtęci ("konwencja") została zawarta przez Unię decyzją Rady (UE) 2017/939 2  i weszła w życie w dniu 16 sierpnia 2017 r. W art. 4 ust. 1 konwencji zakazuje się wywozu, przywozu i produkcji produktów z dodatkiem rtęci wymienionych w części I załącznika A do tej konwencji po dacie wycofania określonej dla tych produktów. W art. 4 ust. 8 konwencji zobowiązuje się Konferencję Stron konwencji do dokonania przeglądu załącznika A do konwencji nie później niż pięć lat od daty jej wejścia w życie.

(3) Unia przedłożyła wnioski dotyczące zmiany załączników A i B do konwencji w drodze decyzji Rady (UE) 2021/727 3 . Na czwartym posiedzeniu Konferencji Stron, które odbyło się w dniach 21-25 marca 2022 r., przyjęto decyzję MC-4/3 zmieniającą część I załącznika A do konwencji poprzez włączenie ośmiu produktów z dodatkiem rtęci do tego załącznika. Decyzja ta została poparta przez Unię decyzją Rady (UE) 2022/549 4 .

(4) W części A załącznika II do rozporządzenia (UE) 2017/852 wymieniono już czujniki tensometryczne wykorzystywane w pletyzmografach jako jeden z produktów z dodatkiem rtęci włączonych do części I załącznika A do konwencji decyzją MC-4/3, a także kompaktowe lampy fluorescencyjne z wbudowanym statecznikiem (CFL.i) stosowane na potrzeby oświetlenia ogólnego o mocy ≤ 30 watów i zawartości rtęci przekraczającej 2,5 mg na rurę świetlówki. W związku z tym oraz w celu dostosowania rozporządzenia (UE) 2017/852 do decyzji MC-4/3 konieczne jest włączenie siedmiu produktów z dodatkiem rtęci do części A załącznika II do tego rozporządzenia: (i) kompaktowe lampy fluorescencyjne z wbudowanym statecznikiem (CFL.i) stosowane na potrzeby oświetlenia ogólnego o mocy ≤ 30 watów i zawartości rtęci nieprzekraczającej 2,5 mg na rurę świetlówki; (ii) lampy fluorescencyjne z zimną katodą (CCFL) i lampy fluorescencyjne z zewnętrzną katodą (EEFL) wszystkich długości do wyświetlaczy elektronicznych; (iii) przetworniki ciśnienia topnienia, nadajniki ciśnienia topnienia i czujniki ciśnienia topnienia; (iv) pompy próżniowe z czynnikiem rtęci; (v) wyważarki do opon i obciążniki do kół; (vi) błony i papier fotograficzny oraz (vii) paliwo rakietowe do satelitów i statków kosmicznych.

(5) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2017/852,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2017/852 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 14 lipca 2023 r.

ZAŁĄCZNIK

W załączniku II do rozporządzenia (UE) 2017/852 część A wprowadza się następujące zmiany:
1)
dodaje się pozycję 3a w brzmieniu:
Produkty z dodatkiem rtęci Data wejścia w życie zakazu przywozu, wywozu i produkcji produktów z dodatkiem rtęci
"3a. Kompaktowe lampy fluorescencyjne z wbudowanym statecznikiem (CFL.i) stosowane na potrzeby oświetlenia ogólnego o mocy < 30 watów i zawartości rtęci nieprzekraczającej 2,5 mg na rurę świetlówki. 31.12.2025"
2)
dodaje się pozycję 6a w brzmieniu:
Produkty z dodatkiem rtęci Data wejścia w życie zakazu przywozu, wywozu i produkcji produktów z dodatkiem rtęci
"6a. Lampy fluorescencyjne z zimną katodą (CCFL) i lampy fluorescencyjne z zewnętrzną katodą (EEFL) wszystkich długości do wyświetlaczy elektronicznych, które to lampy nie są objęte pozycją 6. 31.12.2025"
3)
dodaje się pozycje 10 i 11 w brzmieniu:
Produkty z dodatkiem rtęci Data wejścia w życie zakazu przywozu, wywozu i produkcji produktów z dodatkiem rtęci
"10. Następujące elektryczne i elektroniczne urządzenia pomiarowe z wyjątkiem urządzeń zainstalowanych w dużych urządzeniach lub stosowanych do pomiarów o wysokiej precyzji, dla których nie ma odpowiednich bez- rtęciowych alternatyw:

a) przetworniki ciśnienia topnienia;

b) nadajniki ciśnienia topnienia;

c) czujniki ciśnienia topnienia.

31.12.2025
11. Inne produkty z dodatkiem rtęci:

a) pompy próżniowe z czynnikiem rtęci;

b) wyważarki do opon i obciążniki do kół;

c) błony i papier fotograficzny;

d) paliwo rakietowe do satelitów i statków kosmicznych.

31.12.2025"
1 Dz.U. L 137 z 24.5.2017, s. 1.
2 Decyzja Rady (UE) 2017/939 z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Konwencji z Minamaty w sprawie rtęci (Dz.U. L 142 z 2.6.2017, s. 4).
3 Decyzja Rady (UE) 2021/727 z dnia 29 kwietnia 2021 r. w sprawie przedłożenia, w imieniu Unii Europejskiej, propozycji dotyczących zmiany załączników A i B do Konwencji z Minamaty w sprawie rtęci, w odniesieniu do produktów z dodatkiem rtęci oraz procesów produkcyjnych, w których wykorzystuje się rtęć lub związki rtęci (Dz.U. L 155 z 5.5.2021, s. 23).
4 Decyzja Rady (UE) 2022/549 z dnia 17 marca 2022 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej na drugim etapie czwartego posiedzenia Konferencji Stron Konwencji z Minamaty w sprawie rtęci w odniesieniu do przyjęcia decyzji w sprawie zmiany załączników A i B do tej konwencji (Dz.U. L 107 z 6.4.2022, s. 78).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2023.236.21

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie delegowane 2023/2049 zmieniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/852 w odniesieniu do produktów z dodatkiem rtęci objętych zakazami produkcji, przywozu i wywozu
Data aktu: 14/07/2023
Data ogłoszenia: 26/09/2023
Data wejścia w życie: 16/10/2023