Rozporządzenie delegowane 2023/118 w sprawie zmiany rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania w obrębie terytorium Unii ptaków żyjących w niewoli na wystawy

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2023/118

z dnia 23 września 2022 r.

w sprawie zmiany rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania w obrębie terytorium Unii ptaków żyjących w niewoli na wystawy

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("Prawo o zdrowiu zwierząt") ¹ , w szczególności jego art. 140 lit. b) i art. 149 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2020/688 ²  określono przepisy uzupełniające rozporządzenie (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania zwierząt lądowych i jaj wylęgowych w obrębie terytorium Unii.

(2) W art. 67 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 ustanowiono wymogi dotyczące przemieszczania ptaków żyjących w niewoli przeznaczonych na wystawy, a w art. 71 tego rozporządzenia delegowanego wskazano, że podmioty przemieszczają ptaki żyjące w niewoli do innego państwa członkowskiego wyłącznie wtedy, gdy towarzyszy im świadectwo zdrowia zwierząt wydane przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia. W art. 81 ust. 2 tego rozporządzenia delegowanego określono szczegółowe informacje dotyczące treści świadectwa zdrowia zwierząt dla tych ptaków żyjących w niewoli.

(3) Jeżeli wystawa ptaków żyjących w niewoli odbywa się w państwie członkowskim, każdy uczestnik znajdujący się w innym państwie członkowskim musi uzyskać świadectwo zdrowia zwierząt, aby uczestniczyć w tej wystawie, zgodnie z art. 71 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688. W przypadku gdy w tym samym państwie członkowskim znajduje się kilku uczestników, właściwy organ tego państwa członkowskiego może uznać za niewłaściwe przydzielanie środków na wydanie świadectwa zdrowia zwierząt w każdym zakładzie pochodzenia.

(4) Aby rozwiązać ten problem i jednocześnie zapewnić odpowiednie gwarancje zdrowia zwierząt, należy zezwolić właściwym organom na wydawanie świadectw w zakładach, w których ptaki żyjące w niewoli są czasowo gromadzone i trzymane przed wysyłką na wystawę w innym państwie członkowskim. Należy zatem odpowiednio zmienić art. 67 rozporządzenia (UE) 2020/688.

(5) W Unii regularnie odbywają się wydarzenia związane z gołębiami akrobatycznymi. Polegają one na gromadzeniu gołębi, które mogą pochodzić z kilku państw członkowskich i są transportowane w klatkach przez swoich posiadaczy z zakładów pochodzenia, w których są zwykle trzymane, do miejsca zdarzenia. Ptaki są tam uwalniane w celu demonstracji lotu przed powrotem do klatek, w których są zawożone do swojego zakładu pochodzenia. Wydarzenia te można zatem uznać za wystawy równoważne z wystawami organizowanymi dla ptaków drapieżnych. Należy zatem zmienić art. 67 w celu rozszerzenia wymogów dotyczących pokazów sokolniczych ptaków drapieżnych na wszystkie równoważne rodzaje wystaw oraz w celu określenia warunków dotyczących przemieszczania na takie wydarzenia i z nich.

(6) Ponadto art. 71 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 zawiera wymóg, zgodnie z którym podmioty przemieszczają ptaki żyjące w niewoli do innego państwa członkowskiego wyłącznie wtedy, gdy towarzyszy im świadectwo zdrowia zwierząt wydane przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia. Artykuł ten przewiduje również pewne odstępstwa od takiego obowiązku. W świetle zmian wprowadzanych do art. 67 konieczne jest odzwierciedlenie tych zmian w odstępstwach przewidzianych w art. 71 ust. 2 i 3. Należy zatem odpowiednio zmienić art. 71.

(7) W art. 81 ust. 2 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 ustanowiono szczegółowe informacje dotyczące treści świadectwa zdrowia zwierząt dla ptaków żyjących w niewoli. Z uwagi na wprowadzoną niniejszym rozporządzeniem do art. 67 możliwość przemieszczania ptaków żyjących w niewoli zebranych w jednym zarejestrowanym zakładzie znajdującym się w państwie członkowskim pochodzenia należy określić wymogi, które należy spełnić w tym konkretnym przypadku. Należy zatem odpowiednio zmienić art. 81 ust. 2.

(8) W art. 91 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 określono obowiązki właściwego organu w zakresie certyfikacji zdrowia zwierząt, a przepisy szczegółowe dotyczące ptaków żyjących w niewoli określono w ust. 1 lit. e) tego artykułu. Należy uzupełnić te przepisy w celu zapewnienia kontroli identyfikacyjnych i bezpośrednich oraz kontroli dokumentacji, które mają być przeprowadzane, gdy ptaki żyjące w niewoli przeznaczone na wystawę w innym państwie członkowskim są czasowo zbierane i trzymane w zakładzie do celów certyfikacji. Należy zatem odpowiednio zmienić art. 91.

(9) Należy zatem zmienić rozporządzenie (UE) 2020/688,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/688 wprowadza się następujące zmiany:

1) art. 67 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 67

Wymagania dotyczące przemieszczania ptaków żyjących w niewoli przeznaczonych na wystawy

1. Podmioty przemieszczają ptaki żyjące w niewoli na wystawę w innym państwie członkowskim wyłącznie wtedy, gdy zwierzęta te spełniają warunki określone w art. 59.

2. Przed przemieszczeniem na wystawę w innym państwie członkowskim podmioty w danym państwie członkowskim mogą zebrać ptaki żyjące w niewoli w jednym zarejestrowanym zakładzie znajdującym się w tym samym państwie członkowskim pod następującymi warunkami:

a) ptaki żyjące w niewoli pozostają w tym zakładzie przez okres nieprzekraczający 12 godzin;

b) podczas zbiórki w zakładzie trzymane są wyłącznie ptaki żyjące w niewoli przeznaczone na odpowiednią wystawę;

c) wszystkie ptaki żyjące w niewoli zebrane w zakładzie pochodzą bezpośrednio z zarejestrowanych lub zatwierdzonych zakładów, w których są nieprzerwanie trzymane i w których spełniają warunki określone w art. 59.

3. Podmiot prowadzący daną wystawę, z wyjątkiem wszelkich pokazów lotów ptaków, zapewnia, aby:

a) wprowadzenie zwierząt na wystawę ograniczało się do ptaków żyjących w niewoli, których uczestnictwo w danej wystawie zostało uprzednio zgłoszone;

b) wprowadzenie na wystawę ptaków pochodzących z zakładów znajdujących się w państwie członkowskim, w którym odbywa się wystawa, nie zagrażało statusowi zdrowotnemu ptaków uczestniczących w wystawie poprzez

albo

(i) wymaganie, by wszystkie uczestniczące w wystawie ptaki żyjące w niewoli miały taki sam status zdrowotny;

albo

(ii) utrzymywanie ptaków żyjących w niewoli pochodzących z państwa członkowskiego, w którym odbywa się wystawa, w oddzielnych pomieszczeniach lub wybiegach niż te, w których utrzymywane są ptaki żyjące w niewoli pochodzące z pozostałych państw członkowskich;

c) lekarz weterynarii

(i) przeprowadza kontrole identyfikacyjne ptaków żyjących w niewoli uczestniczących w wystawie, przed ich wprowadzeniem na wystawę;

(ii) monitoruje stan kliniczny ptaków po wprowadzeniu na wystawę i w jej trakcie.

4. Podmioty zapewniają, aby ptaki żyjące w niewoli, które są przemieszczane na wystawę zgodnie z ust. 1, 2 i 3, były przemieszczane z takiej wystawy do innego państwa członkowskiego wyłącznie wtedy, gdy spełniają następujące wymagania:

a) zwierzętom towarzyszy świadectwo zdrowia zwierząt zgodne z art. 81;

lub

b) w przypadku ptaków żyjących w niewoli innych niż ptaki biorące udział w pokazach lotów ptaków zwierzętom towarzyszą wszystkie następujące dokumenty:

(i) oświadczenie wydane przez lekarza weterynarii, o którym mowa w ust. 3 lit. c), stwierdzające, że status zdrowotny ptaków poświadczony w oryginale świadectwa zdrowia zwierząt zgodnie z art. 81 nie został naruszony podczas wystawy,

(ii) ważny oryginał świadectwa zdrowia zwierząt zgodnego z art. 81, wydanego przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia na potrzeby przemieszczania ptaków żyjących w niewoli na wystawę;

c) w przypadku ptaków, które brały udział w pokazie lotów ptaków, zwierzętom towarzyszy ważny oryginał świadectwa zdrowia zwierząt zgodnego z art. 81, wydanego przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia do celów przemieszczenia przedmiotowych ptaków na pokaz lotów ptaków bez poświadczenia opisanego w lit. b) pkt (i), pod warunkiem że:

(i) zostaną przemieszczone z powrotem do państwa członkowskiego pochodzenia; oraz

(ii) planowane przemieszczenie ptaków żyjących w niewoli do państwa członkowskiego pochodzenia zostało dokonane w okresie ważności oryginału świadectwa zdrowia zwierząt zgodnego z art. 81, wydanego przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia do celów przemieszczenia przedmiotowych ptaków żyjących w niewoli na pokaz lotów ptaków.

5. Lekarz weterynarii, o którym mowa w ust. 3 lit. c), wydaje deklarację, o której mowa w ust. 4 lit. b) pkt (i), wyłącznie pod warunkiem że:

a) zwierzęta zostaną przemieszczone z powrotem do państwa członkowskiego pochodzenia;

b) wprowadzono rozwiązania zmierzające do zapewnienia, by planowane przemieszczenie ptaków żyjących w niewoli do państwa członkowskiego pochodzenia zostało dokonane w okresie ważności oryginału świadectwa zdrowia zwierząt zgodnego z art. 81, wydanego przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia do celów przemieszczenia przedmiotowych ptaków żyjących w niewoli na wystawę;

c) zostały spełnione warunki wymienione w ust. 3 lit. b).";

2) art. 71 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 podmioty mogą przemieszczać ptaki żyjące w niewoli z wystaw innych niż pokazy lotów ptaków z powrotem do państwa członkowskiego pochodzenia ptaków zgodnie z art. 67 ust. 4 lit. b).";

3) art. 71 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

"3. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 podmioty mogą przemieszczać ptaki żyjące w niewoli z pokazów lotów ptaków z powrotem do państwa członkowskiego pochodzenia ptaków zgodnie z art. 67 ust. 4 lit. c).";

4) art. 81 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Świadectwo zdrowia zwierząt dla ptaków żyjących w niewoli przeznaczonych na wystawy, wydawane przez właściwy organ państwa członkowskiego pochodzenia zgodnie z art. 71 ust. 1, zawiera informacje ogólne przewidziane w załączniku VIII część 1 pkt 1 oraz poświadczenie zgodności z wymaganiami przewidzianymi w art. 67 ust. 1, oraz jeśli ptaki są zbierane w jednym zakładzie zarejestrowanym, z wymaganiami przewidzianymi w art. 67 ust. 2.";

5) w art. 91 ust. 1 lit. e) po pkt (ii) dodaje się pkt (iii) w brzmieniu:

"(iii) w odniesieniu do ptaków żyjących w niewoli przemieszczanych na wystawę w innym państwie członkowskim z jednego zarejestrowanego zakładu zgodnie z art. 67 ust. 2 - kontrole identyfikacyjne i bezpośrednie ptaków żyjących w niewoli oraz kontrolę dokumentacji dotyczącej zdrowia i produkcji zarejestrowanego lub zatwierdzonego zakładu pochodzenia oraz oświadczenia podmiotu prowadzącego ten zakład potwierdzające, że:

– ptaki żyjące w niewoli przedstawione do certyfikacji przebywały nieprzerwanie w zakładzie pochodzenia od wylęgu lub co najmniej przez ostatnie 21 dni przed ich wyjazdem,

– w stadzie pochodzenia nie występuje nietypowa upadkowość o nieustalonej przyczynie, oraz

– w ciągu ostatnich 48 godzin ptaki ze stada pochodzenia nie wykazywały objawów klinicznych ani podejrzenia wystąpienia chorób umieszczonych w wykazie w odniesieniu do danego gatunku.".

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 września 2022 r.

1 Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1.

2 Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/688 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania zwierząt lądowych i jaj wylęgowych w obrębie terytorium Unii (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 140).

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2023.16.1
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie delegowane 2023/118 w sprawie zmiany rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/688 uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do wymagań w zakresie zdrowia zwierząt dotyczących przemieszczania w obrębie terytorium Unii ptaków żyjących w niewoli na wystawy
• Data aktu: 23/09/2022
• Data ogłoszenia: 18/01/2023
• Data wejścia w życie: 07/02/2023