Decyzja wykonawcza 2023/1145 zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2022/2333 dotyczącą niektórych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do ospy owiec i ospy kóz w Hiszpanii

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2023/1145
z dnia 7 czerwca 2023 r.
zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2022/2333 dotyczącą niektórych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do ospy owiec i ospy kóz w Hiszpanii

(notyfikowana jako dokument nr C(2023) 3806)

(Jedynie tekst w języku hiszpańskim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U.UE L z dnia 12 czerwca 2023 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("Prawo o zdrowiu zwierząt") 1 , w szczególności jego art. 259 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzję wykonawczą Komisji (UE) 2022/2333 2  przyjęto w ramach rozporządzenia (UE) 2016/429 i ustanowiono w niej środki nadzwyczajne dotyczące Hiszpanii w odniesieniu do ognisk ospy owiec i ospy kóz, które wykryto w regionach Andaluzja i Kastylia-La Mancha i które tworzą dwa odrębne skupiska, po jednym w każdym regionie. Wspomniana decyzja wykonawcza obowiązuje do dnia 31 października 2023 r.

(2) W szczególności w decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 przewiduje się, że obszary zapowietrzone, obszary zagrożone i obszary buforowe, które mają zostać ustanowione przez Hiszpanię w następstwie wystąpienia ognisk ospy owiec i ospy kóz zgodnie z art. 21 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2020/687 3 , powinny obejmować co najmniej obszary wymienione w załączniku do wspomnianej decyzji wykonawczej.

(3) Oprócz obszarów zapowietrzonych i zagrożonych ustanowiono obszar buforowy, zgodnie z art. 21 ust. 1 lit. c) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687 w regionach Andaluzja i Kastylia-La Mancha, gdzie Hiszpania musi stosować pewne środki w odniesieniu do ograniczeń przemieszczania owiec i kóz poza ten obszar buforowy, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się ospy owiec i ospy kóz na pozostałą część jej terytorium i na pozostałe terytorium Unii.

(4) Po przyjęciu decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 Hiszpania powiadomiła Komisję o wystąpieniu pewnej liczby dodatkowych ognisk ospy owiec i ospy kóz w zakładach, w których utrzymuje się owce lub kozy. W rezultacie obszary wymienione w załączniku do decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 jako obszary zapowietrzone i zagrożone, a także jako obszary buforowe w Hiszpanii zostały zmienione. Ostatnią zmianę w tym załączniku wprowadzono decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2023/872 4 .

(5) Od dnia przyjęcia decyzji wykonawczej (UE) 2023/872 Hiszpania powiadomiła Komisję o wystąpieniu jeszcze jednego ogniska ospy owiec i ospy kóz w zakładach, w których utrzymuje się owce lub kozy i które znajdują się w regionie Kastylia-La Mancha, konkretnie w prowincji Cuenca, poza granicą obszaru zagrożonego ustanowionego wcześniej w tym regionie.

(6) Właściwy organ Hiszpanii wprowadził niezbędne środki zwalczania chorób wymagane zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/687, w tym ustanowił obszary zapowietrzone i zagrożone wokół tego nowego ogniska. Hiszpania utrzymała również wcześniej ustanowione obszary buforowe wokół poprzednich ognisk choroby odnotowanych od początku 2023 r. w regionie Kastylia-La Mancha w prowincji Ciudad Real.

(7) W związku z tym obszary wymienione w załączniku do decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 jako obszary zapowietrzone, zagrożone i buforowe w Hiszpanii należy zmienić przestrzennie i czasowo, uwzględniając obecną sytuację epidemiologiczną w odniesieniu do ospy owiec i ospy kóz w regionie Kastylia-La Mancha.

(8) Ze względu na pilny charakter sytuacji epidemiologicznej w Unii w odniesieniu do rozprzestrzeniania się ospy owiec i ospy kóz ważne jest, aby zmiany wprowadzone niniejszą decyzją w załączniku do decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 stały się skuteczne tak szybko, jak jest to możliwe.

(9) Ponadto, biorąc pod uwagę obecną sytuację epidemiologiczną w Unii w odniesieniu do ospy owiec i ospy kóz, okres stosowania decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 należy przedłużyć do dnia 31 grudnia 2023 r.

(10) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję wykonawczą (UE) 2022/2333.

(11) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333

W decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 wprowadza się następujące zmiany:

1.
art. 5 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 5

Stosowanie

Niniejszą decyzję stosuje się do dnia 31 grudnia 2023 r.";

2.
załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2022/2333 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji.
Artykuł  2

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do Królestwa Hiszpanii.

Sporządzono w Brukseli dnia 7 czerwca 2023 r.

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK

A. Obszary zapowietrzone i zagrożone ustanowione wokół potwierdzonych ognisk
Region i numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby Obszary w Hiszpanii ustanowione jako obszary zapowietrzone i obszary zagrożone, część obszarów buforowych, o których mowa w art. 1 Data, do której środki mają zastosowanie
Region Kastylia-La Mancha

ES-CAPRIPOX-2023-00003

ES-CAPRIPOX-2023-00004

ES-CAPRIPOX-2023-00005

ES-CARPIPOX-2023-00006

ES-CARPIPOX-2023-00007

Obszar zapowietrzony:

Obszar zapowietrzony obejmujący następujące obszary:

W prowincji Ciudad Real gminy:

- Alcázar de San Juan

- Campo de Criptana

- Pedro Muñoz

W prowincji Albacete gmina:

- Minaya

W prowincji Cuenca gminy:

- Sisante

- Casas de Fernando Alonso

- Casas de Haro

- Casas de los Pinos

- El Pedernoso

- El Provencio

- Las Mesas

- Las Pedroñeras

- Mota del Cuervo

- Pozoamargo

- San Clemente

- Santa María de los Llanos

- Vara de Rey

20.7.2023
Obszar zagrożony:

Obszar zagrożony obejmujący następujące obszary:

W prowincji Ciudad Real gminy:

- Villarta de San Juan

- Villarrubia de los Ojos

- Tomelloso

- Socuéllamos

- Puerto Lápice

- Manzanares

- Llanos de Caudillo

- Las Labores

- Herencia

- Daimiel

7.8.2023
- Argamasilla de Alba

- Arenas de San Juan

- Arenales de San Gregorio

W prowincji Toledo gminy:

- Villafranca de los Caballeros

- Villacañas

- Quintanar de la Orden

- Quero

- Miguel Esteban

- Madridejos

- La Villa de Don Fabrique

- La Puebla de Almoradiel

- El Toboso

- Camuñas

W prowincji Cuenca gminy:

- Atalaya del Cañavate

- Cañada Juncosa

- El Cañavate

- Honrubia

- Pinarejo

- Alarcón

- Casas de Benítez

- Casas de Guijarro

- Casasimarro

- El Picazo

- Pozorrubielos de la Mancha

- Quintanar del Rey

- Tébar

- Valhermoso de la Fuente

- Villanueva de la Jara

- Belmonte

- Carrascosa de Haro

- La Alberca de Záncara

- Los Hinojosos

- Monreal del Llano

- Rada de Haro

- Santa María del Campo Rus

- Villaescusa de Haro (tylko eksklawa Dehesa de Alca- hozo)

W prowincji Albacete gminy:

- Fuensanta

- La Roda

- Munera

- Tarazona de la Mancha

- Villalgordo del Júcar

- Villarrobledo

Obszar zagrożony:

Obszar zagrożony obejmujący następujące obszary:

W prowincji Ciudad Real gminy:

- Alcázar de San Juan

- Campo de Criptana

- Pedro Muñoz

W prowincji Albacete gmina:

- Minaya

W prowincji Cuenca gminy:

- Sisante

- Casas de Fernando Alonso

- Casas de Haro

- Casas de los Pinos

- El Pedernoso

- El Provencio

- Las Mesas

- Las Pedroñeras

- Mota del Cuervo

- Pozoamargo

- San Clemente

- Santa María de los Llanos

- Vara de Rey

21.7.2023-7.8.2023

B. Obszary buforowe

Region Obszary w Hiszpanii ustanowione jako obszary buforowe, część obszarów objętych ograniczeniami, o których mowa w art. 1 Data, do której środki mają zastosowanie
Region Kastylia-La Mancha Obszar buforowy obejmujący następujące prowincje:

- Albacete

- Ciudad Real

- Cuenca

- Toledo

25.9.2023"
1 Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1.
2 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2022/2333 z dnia 23 listopada 2022 r. dotycząca niektórych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do ospy owiec i ospy kóz w Hiszpanii oraz uchylająca decyzję wykonawczą (UE) 2022/1913 (Dz.U. L 308 z 29.11.2022, s. 22).
3 Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zapobiegania niektórym chorobom umieszczonym w wykazie oraz ich zwalczania (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 64).
4 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/872 z dnia 20 kwietnia 2023 r. zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2022/2333 dotyczącą niektórych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do ospy owiec i ospy kóz w Hiszpanii (Dz.U. L 113 z 28.4.2023, s. 49).

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2023.151.28

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja wykonawcza 2023/1145 zmieniająca decyzję wykonawczą (UE) 2022/2333 dotyczącą niektórych środków nadzwyczajnych w odniesieniu do ospy owiec i ospy kóz w Hiszpanii
Data aktu: 07/06/2023
Data ogłoszenia: 12/06/2023
Data wejścia w życie: 12/06/2023