Decyzja 2023/911 w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Protokołu do Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) dotyczącego międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami

DECYZJA RADY (UE) 2023/911

z dnia 28 września 2021 r.

w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Protokołu do Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) dotyczącego międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 91, w związku z jego art. 218 ust. 6 lit. a),

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

uwzględniając zgodę Parlamentu Europejskiego,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z decyzją Rady (UE) 2020/1705 ¹  Protokół do Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) dotyczący międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (zwany dalej "protokołem") był otwarty do podpisu od dnia 23 października 2020 r. do dnia 23 października 2022 r., z zastrzeżeniem jego zawarcia w późniejszym terminie.

(2) Protokół powinien ułatwić świadczenie międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami między Umawiającymi się Stronami umowy INTERBUS (zwanymi dalej "Umawiającymi się Stronami"), a tym samym przyczynić się do poprawy połączeń transportu pasażerskiego między nimi.

(3) Aby ułatwić stosowanie nowego protokołu, w szczególności funkcjonowanie Komisji Mieszanej ustanowionej na mocy jego art. 18, protokół w znacznej mierze odzwierciedla postanowienia zawarte w umowie INTERBUS.

(4) Aby nadmiernie nie opóźniać czerpania płynących z protokołu, w protokole przewidziano jego wejście w życie w odniesieniu do Umawiających się Stron, które go podpisały i zatwierdziły lub ratyfikowały, w przypadku jego podpisania i zatwierdzenia lub ratyfikowania przez trzy Umawiające się Strony, w tym Unię.

(5) Protokół powinien zatem zostać zatwierdzony w imieniu Unii Europejskiej,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Protokół do Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) dotyczący międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami, zastępujący protokół do Umowy INTERBUS, który był otwarty do podpisania między dniem 16 lipca 2018 r. a dniem 16 kwietnia 2019 r., zostaje niniejszym zatwierdzony w imieniu Unii ² .

Artykuł  2

Przewodniczący Rady wyznacza osobę lub osoby uprawnione do złożenia w imieniu Unii instrumentu zatwierdzenia lub ratyfikacji przewidzianego w art. 20 ust. 2 protokołu, w celu wyrażenia zgody Unii na związanie się protokołem.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia ³ .

Sporządzono w Brukseli dnia 28 września 2021 r.

1 Decyzja Rady (UE) 2020/1705 z dnia 23 października 2020 r. w sprawie podpisania Protokołu do Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) dotyczącego międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (Dz.U. L 385 z 17.11.2020, s. 1).

2 Zob. s. xx niniejszego Dziennika Urzędowego.

3 Data wejścia w życie protokołu zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej przez Sekretariat Generalny Rady.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2023.122.1
• Rodzaj: decyzja
• Tytuł: Decyzja 2023/911 w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Protokołu do Umowy w sprawie międzynarodowych okazjonalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami (umowa INTERBUS) dotyczącego międzynarodowych regularnych i regularnych specjalnych przewozów pasażerów autokarami i autobusami
• Data aktu: 2021-09-28
• Data ogłoszenia: 2023-05-05
• Data wejścia w życie: 2021-09-28