Rozporządzenie delegowane 2021/466 uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1700 przez określenie liczby i nazwy zmiennych dla dziedziny dochody i warunki życia, dotyczących zdrowia i jakości życia

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2021/466
z dnia 17 listopada 2020 r.
uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1700 przez określenie liczby i nazwy zmiennych dla dziedziny "dochody i warunki życia", dotyczących zdrowia i jakości życia
(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1700 z dnia 10 października 2019 r. ustanawiające wspólne ramy statystyk europejskich dotyczących osób i gospodarstw domowych, opartych na danych na poziomie indywidualnym zbieranych metodą doboru próby, zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 808/2004, (WE) nr 452/2008 i (WE) nr 1338/2008 oraz uchylające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1177/2003 i rozporządzenie Rady (WE) nr 577/98 1 , w szczególności jego art. 6 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W celu zaspokojenia potrzeb stwierdzonych w zakresie odpowiednich tematów szczegółowych Komisja powinna określić liczbę i nazwę zmiennych dla zbioru danych w dziedzinie "warunki życia" (EU-SILC).

(2) Europejskie badanie dochodów i warunków życia ("badanie EU-SILC") jest kluczowym narzędziem dostarczającym informacje wymagane do europejskiego semestru i europejskiego filaru praw socjalnych, zwłaszcza w odniesieniu do rozkładu dochodów, ubóstwa i wykluczenia społecznego. Badanie to zapewnia także informacje dotyczące opieki zdrowotnej, uwarunkowań zdrowia, stanu zdrowia i niepełnosprawności - pochodzące z trzyletniego modułu dotyczącego "zdrowia", a także dane na temat dobrobytu oraz uczestnictwa w życiu społecznym i kulturalnym - z sześcioletniego modułu dotyczącego "jakości życia".

(3) Liczba zmiennych, które mają być zbierane, nie przekracza o więcej niż 5 % liczby zmiennych zbieranych dla dziedziny "warunki życia" w dniu wejścia w życie rozporządzenia (UE) 2019/1700, tj. 3 listopada 2019 r.,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Liczbę i nazwę zmiennych do celów trzyletniego modułu dotyczącego "zdrowia" oraz sześcioletniego modułu dotyczącego "jakości życia" w dziedzinie "warunki życia" określono w załączniku.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 17 listopada 2020 r.
W imieniu Komisji
Ursula VON DER LEYEN
Przewodnicząca

ZAŁĄCZNIK

Liczba i nazwy zmiennych do celów trzyletniego modułu dotyczącego "zdrowia" oraz sześcioletniego modułu dotyczącego "jakości życia" w dziedzinie "dochody i warunki życia".
Moduł Temat szczegółowy Identyfikator zmiennej Nazwa zmiennej
Zdrowie Opieka zdrowotna (6 zbieranych zmiennych) HS200 Obciążenie finansowe związane z opieką medyczną (z wyłączeniem leków)
HS210 Obciążenie finansowe związane z opieką stomatologiczną
HS220 Obciążenie finansowe związane z zakupem leków
PH090 Liczba wizyt u lekarza podstawowej opieki zdrowotnej lub lekarza rodzinnego w ciągu ostatnich 12 miesięcy
PH080 Liczba wizyt u lekarza stomatologa, ortodonty lub innego specjalisty w dziedzinie opieki stomatologicznej w ciągu ostatnich 12 miesięcy
PH100 Liczba wizyt u lekarza specjalisty lub chirurga (z wyłączeniem lekarza stomatologa, ortodonty lub innego specjalisty w dziedzinie opieki stomatologicznej) w ciągu ostatnich 12 miesięcy
Uwarunkowania zdrowia (8 zbieranych zmiennych) PH110A BMI 1 Waga
PH110B BMI 2 Wzrost
PH122 Rodzaj aktywności fizycznej podczas pracy
PH132 Częstotliwość aktywności fizycznej (poza pracą)
PH142 Częstotliwość spożywania owoców (z wyjątkiem soków)
PH152 Częstotliwość spożywania warzyw lub sałatek (z wyjątkiem soków)
PH171 Częstotliwość używania tytoniu (w tym papierosów elektronicznych i podobnych urządzeń elektronicznych)
PH180 Częstotliwość spożywania napojów alkoholowych w dowolnej postaci
Informacje szczegółowe na temat stanu zdrowia i niepełnosprawności (6 zbieranych zmiennych) PH101 Trudności z widzeniem, nawet w okularach lub szkłach kontaktowych
PH111 Trudności ze słyszeniem, nawet przy użyciu aparatu słuchowego
PH121 Trudności z chodzeniem lub pokonywaniem schodów
PH131 Trudności z pamięcią lub koncentracją
PH141 Trudności z pielęgnacją osobistą, np. umyciem się (całego ciała) lub ubraniem
PH151 Trudności z porozumiewaniem się (w zwykłym języku, na przykład ze zrozumieniem lub byciem zrozumianym)
Jakość życia Dobrobyt (7 zbieranych zmiennych) PW241 Poczucie wykluczenia
PW030 Zadowolenie z sytuacji finansowej
PW160 Zadowolenie z relacji z ludźmi
PW120 Zadowolenie z wykorzystania czasu (ilości czasu wolnego)
PW230 Poczucie osamotnienia
PW090 Poczucie szczęścia
PW180 Pomoc ze strony innych
Uczestnictwo w życiu społecznym i kulturalnym (13 zbieranych zmiennych) PS010 Liczba wyjść do kina
PS020 Liczba wyjść na występy na żywo (teatr, koncert, opera, balet i taniec)
PS030 Liczba wizyt w obiektach kultury
PS040 Liczba wyjść na imprezy sportowe na żywo
PS041 Zajmowanie się twórczością artystyczną
PS042 Lektura książek (w tym ebooków lub audiobooków, w ciągu roku)
PS050 Częstotliwość spotkań z rodziną (krewnymi)
PS060 Częstotliwość spotkań z przyjaciółmi
PS070 Częstotliwość kontaktów z rodziną (krewnymi)
PS080 Częstotliwość kontaktów z przyjaciółmi
PS110 Uczestnictwo w wolontariacie formalnym
PS111 Uczestnictwo w wolontariacie nieformalnym
PS102 Aktywność obywatelska
1 Dz.U. L 261 I z 14.10.2019, s. 1.

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025
Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025
Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2021.96.1

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Rozporządzenie delegowane 2021/466 uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1700 przez określenie liczby i nazwy zmiennych dla dziedziny dochody i warunki życia, dotyczących zdrowia i jakości życia
Data aktu: 17/11/2020
Data ogłoszenia: 19/03/2021
Data wejścia w życie: 08/04/2021