Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/907 z dnia 14 marca 2019 r. ustanawiającego wspólny test kształcenia dla instruktorów narciarstwa na podstawie art. 49b dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych

Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/907 z dnia 14 marca 2019 r. ustanawiającego wspólny test kształcenia dla instruktorów narciarstwa na podstawie art. 49b dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 145 z dnia 4 czerwca 2019 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 13 września 2019 r.)

1. W całym tekście, z dostosowaniem form gramatycznych:

zamiast: "przedbiegacz",

powinno być: "przedzjeżdżacz".

2. W całym tekście, z dostosowaniem form gramatycznych:

zamiast: "współczynnik korekcyjny",

powinno być: "współczynnik korygujący".

3. W całym tekście, z dostosowaniem form gramatycznych:

zamiast: "czas podstawowy",

powinno być: "czas wzorcowy".

4. Strona 13, załącznik II część I pkt 1.1.2 tytuł, zdanie drugie i zdanie trzecie; strona 16, załącznik II część II pkt 2.1.2 tytuł, zdanie drugie i zdanie trzecie:

zamiast: "kwalifikujący się kandydaci",

powinno być: "uprawnieni kandydaci".

5. Strona 13, załącznik II część I pkt 1.1.4 akapit drugi zdanie pierwsze; strona 16, załącznik II cześć II pkt 2.1.4 akapit drugi zdanie pierwsze:

zamiast: "Jury testu powoływane jest przez organizujące państwo członkowskie lub, stosownie do okoliczności, przez właściwy podmiot na podstawie kompetencji i doświadczenia zawodowego w branży zasiadających w nich osób.",

powinno być: "Jury testu powoływane jest przez organizujące państwo członkowskie lub, stosownie do okoliczności, przez właściwy podmiot spośród osób posiadających kompetencje i doświadczenie zawodowe w branży.".

6. Strona 14, załącznik II część I pkt 1.2.1 akapit trzeci:

zamiast: "Kryteria określone w niniejszej sekcji i w sekcji 1.2.2 mogą regularnie prowadzić do uzyskiwania przez przedbiegaczy - na początku testu umiejętności technicznych - niekompensowanych czasów rzędu 45-60 sekund.",

powinno być: "Kryteria określone w niniejszej sekcji i w sekcji 1.2.2 mogą regularnie prowadzić do uzyskiwania przez przedzjeżdżaczy - na początku testu umiejętności technicznych - rzeczywistych czasów przejazdu rzędu 45-60 sekund.".

7. Strona 15, załącznik II część I pkt 1.3.3 akapit pierwszy:

zamiast: "Czasy kompensowane",

powinno być: "Czasy skorygowane".

8. Strona 15, załącznik II część I pkt 1.3.3 akapit drugi zdanie pierwsze; pkt 1.4.1 akapit pierwszy lit. a) i b):

zamiast: "kompensowanych czasów",

powinno być: "skorygowanych czasów".

9. Strona 16, załącznik II cześć II pkt 2.1.3 zdanie trzecie:

zamiast: "Obywatele ci są powoływani przez organizujące państwo członkowskie lub, stosownie do okoliczności, przez właściwy podmiot na podstawie ich kompetencji i doświadczenia zawodowego w branży.",

powinno być: "Obywatele ci są powoływani przez organizujące państwo członkowskie lub, stosownie do okoliczności, przez właściwy podmiot spośród osób posiadających kompetencje i doświadczenie zawodowe w branży.".

10. Strona 17, załącznik II część II pkt 2.2.2 akapit pierwszy zdanie pierwsze:

zamiast: "Egzamin praktyczny w przypadku narciarstwa poza trasą składa się z trzech modułów nauczania koncentrujących się na przewodzeniu grupie, a także modułu obejmującego poszukiwanie i ratowanie dwóch osób przysypanych przez lawinę.",

powinno być: "Egzamin praktyczny w przypadku narciarstwa pozatrasowego składa się z trzech modułów nauczania koncentrujących się na przewodzeniu grupie, a także modułu obejmującego poszukiwanie i ratowanie dwóch osób przysypanych przez lawinę.".

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2019.236.30
• Rodzaj: Sprostowanie
• Tytuł: Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/907 z dnia 14 marca 2019 r. ustanawiającego wspólny test kształcenia dla instruktorów narciarstwa na podstawie art. 49b dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych
• Data aktu: 13/09/2019
• Data ogłoszenia: 13/09/2019
• Data wejścia w życie: 24/06/2019