Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/220 z dnia 3 lutego 2015 r. ustanawiającego zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej
Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/220 z dnia 3 lutego 2015 r. ustanawiającego zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej
(Dz.U.UE L z dnia 5 kwietnia 2017 r.)
Strona 6, art. 14 akapit trzeci:
zamiast "Jeżeli państwo członkowskie przekazuje dane rachunkowe, o których mowa w art. 9 niniejszego rozporządzenia, nie później niż na miesiąc przed upływem odpowiednich terminów, o których mowa w art. 10 ust. 3, wysokość opłaty standardowej zwiększa się o kwotę 5 EUR, chyba że w odniesieniu do okręgu FADN lub państwa członkowskiego nie osiągnięto progu 80 %, o którym mowa w art. 19 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1217/2009.",
powinno być "Jeżeli państwo członkowskie przekazuje dane rachunkowe, o których mowa w art. 9 niniejszego rozporządzenia, nie później niż na miesiąc przed upływem odpowiedniego terminu, o którym mowa w art. 10 ust. 3, wysokość opłaty standardowej zwiększa się o kwotę 5 EUR, chyba że w odniesieniu do okręgu FADN lub do państwa członkowskiego nie osiągnięto progu 80 %, o którym mowa w art. 19 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1217/2009.".
Strona 9, załącznik II wiersz dotyczący Grecji:
zamiast:
| "GRECJA | ||
| 450 | Macedonia-Tracja | 2 000 |
| 460 | Epir-Peloponez-Wyspy Jońskie | 1 350 |
| 470 | Tesalia | 700 |
| 480 | Grecja kontynentalna, Wyspy Egejskie, Kreta | 1 450" |
powinno być:
| "GRECJA | ||
| 450 | Μακεδονία - Θράκη (Macedonia-Tracja) | 2 000 |
| 460 | Ήπειρος - Πελοπόννησος - Νήσοι Ιονίου (Epir, Peloponez, Wyspy Jońskie) | 1 350 |
| 470 | Θεσσαλία (Tesalia) | 700 |
| 480 | Στερεά Ελλάς - Νήσοι Αιγαίου - Κρήτη (Grecja Środkowa, Wyspy Egejskie, Kreta) | 1 450" |
Strona 54, załącznik VIII tabela A pkt A.CL.151.C akapit pierwszy zdanie ostatnie:
zamiast: "Jeżeli niektóre produkty lub środki spożywcze produkowane przez gospodarstwo są chronione przez ChNP, ChOG, GTS lub "produkt górski", lub niektóre produkty są znane z wykorzystywania do produkcji środków spożywczych chronionych przez ChNP, ChOG, GTS lub "produkt górski", ale nie stanowią one większości produkcji w każdym odnośnym sektorze, należy użyć kodu »nie dotyczy«.",
powinno być: "Jeżeli niektóre produkty lub środki spożywcze produkowane przez gospodarstwo są chronione przez ChNP, ChOG, GTS lub "produkt górski", lub niektóre produkty są znane z wykorzystywania do produkcji środków spożywczych chronionych przez ChNP, ChOG, GTS lub "produkt górski", ale nie stanowią one większości produkcji w tym konkretnym sektorze, należy użyć kodu »nie dotyczy«.".
Strona 60, załącznik VIII tabela C ustęp trzeci dotyczący wzajemnej pomocy między gospodarstwami lit. b):
zamiast: "b) pomoc udzielona w formie pracy jest równoważona usługą innego rodzaju (np. udostępnieniem maszyn): w tej sytuacji udzielonego czasu pracy i związanej z nim płacy nie wykazuje się; wartość usługi otrzymanej wykazuje się jako nakłady w ramach odpowiedniej grupy w innej tabeli (w tym przykładzie, w tabeli H w grupie 1020 »usługi i wynajem maszyn«).",
powinno być: "b) pomoc udzielona w formie pracy jest równoważona usługami innego rodzaju (np. udostępnieniem maszyn): w tej sytuacji udzielonego czasu pracy i związanej z nim płacy nie wykazuje się; wartość usługi otrzymanej wykazuje się jako nakłady w ramach odpowiedniej kategorii w innej tabeli (w tym przykładzie, w tabeli H w kategorii 1020 »usługi i wynajem maszyn«).".
Strona 72, załącznik VIII tabela H:
zamiast:
| "3031 | SC | Ilość azotu zastosowanego w nawozach mineralnych | - | |
| 3032 | SC | Ilość P2O5 zastosowanego w nawozach mineralnych | - | |
| 3033 | SC | Ilość K2O zastosowanego w nawozach mineralnych | " |
powinno być:
| "3031 | SC | Ilość azotu (N) w zastosowanych nawozach mineralnych | - | |
| 3032 | SC | Ilość P2O5 w zastosowanych nawozach mineralnych | - | |
| 3033 | SC | Ilość K2O w zastosowanych nawozach mineralnych | " |
Strona 76, pkt 3031:
zamiast: "3031. Ilość azotu (N) zastosowanego w nawozach mineralnych",
powinno być: "3031. Ilość azotu (N) w zastosowanych nawozach mineralnych".
Strona 76, pkt 3032:
zamiast: "3032. Ilość fosforu (P2O5) zastosowanego w nawozach mineralnych",
powinno być: "3032. Ilość fosforu (P2O5) w zastosowanych nawozach mineralnych".
Strona 76, pkt 3033:
zamiast: "3033. Ilość potasu (K2O) zastosowanego w nawozach mineralnych",
powinno być: "3033. Ilość potasu (K2O) w zastosowanych nawozach mineralnych".
Strona 84, załącznik VIII tabela zawierająca rodzaje kodów upraw opis kodu 1 tiret trzecie:
zamiast: "- uprawy uprawiane kolejno na danej powierzchni w danym roku obrachunkowym, uprawa pozostająca na danej powierzchni najdłużej,",
powinno być: "- w przypadku upraw uprawianych kolejno na danej powierzchni w danym roku obrachunkowym, uprawa pozostająca na danej powierzchni najdłużej,".
Strona 102, załącznik VIII tabela M:
zamiast:
| "Dotacje i subsydia o charakterze wyjątkowym | |||||
| 2810 | S | Płatności z tytułu klęsk żywiołowych | - | ||
| 2890 | S | Inne dotacje i subsydia o charakterze wyjątkowym | - | ||
| 2900 | S | Pozostałe płatności bezpośrednie, gdzie indziej niewymienione | -" |
powinno być:
| "Dotacje i subsydia o charakterze wyjątkowym | |||||
| 2810 | S | Płatności z tytułu klęsk żywiołowych | - | ||
| 2890 | S | Inne dotacje i subsydia o charakterze wyjątkowym | - | ||
| 2900 | S | Pozostałe płatności bezpośrednie, gdzie indziej niewymienione | -" |
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2017.91.41 |
| Rodzaj: | sprostowanie |
| Tytuł: | Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/220 z dnia 3 lutego 2015 r. ustanawiającego zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1217/2009 ustanawiającego sieć zbierania danych rachunkowych o dochodach i działalności gospodarczej gospodarstw rolnych w Unii Europejskiej |
| Data aktu: | 2017-04-05 |
| Data ogłoszenia: | 2017-04-05 |
| Data wejścia w życie: | 2015-01-01 |