Newsletter
 
 
united kingdom
ukraine
poland
Prawo.pl
  1. Akty Prawne
  2. Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej - Seria L
  3. Dz.U.UE.L.2010.312.25

Decyzja 2010/722/UE w sprawie rozliczenia rachunków niektórych agencji płatniczych w Niemczech i Hiszpanii dotyczących wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za rok budżetowy 2009

DECYZJA KOMISJI
z dnia 26 listopada 2010 r.
w sprawie rozliczenia rachunków niektórych agencji płatniczych w Niemczech i Hiszpanii dotyczących wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za rok budżetowy 2009

(notyfikowana jako dokument nr C(2010) 8223)

(Jedynie teksty w języku niemieckim i hiszpańskim są autentyczne)

(2010/722/UE)

(Dz.U.UE L z dnia 27 listopada 2010 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1290/2005 z dnia 21 czerwca 2005 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej(1), w szczególności jego art. 30 i 33,

po konsultacji z Komitetem Funduszu,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzją Komisji 2010/263/UE(2) rozliczono za rok budżetowy 2009 rachunki wszystkich agencji płatniczych z wyłączeniem niemieckich agencji płatniczych "BadenWürttemberg", "Bayern", "Hessen", "Rheinland-Pfalz", "Thüringen", "IBH" oraz "Helaba", hiszpańskich agencji płatniczych "Andalucia" i "Asturias", włoskiej agencji płatniczej "ARBEA" oraz rumuńskiej agencji płatniczej "PARDF".

(2) W świetle otrzymanych nowych informacji oraz wyników dodatkowych kontroli Komisja jest już w stanie podjąć decyzję w sprawie wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) dotyczącą kompletności, dokładności i prawdziwości ksiąg rachunkowych przedłożonych przez niemieckie agencje płatnicze "BadenWürttemberg", "Hessen", "IBH", "Helaba" oraz "Thüringen", jak również hiszpańskie agencje płatnicze "Andalucia" i "Asturias".

(3) Zgodnie z art. 30 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005 niniejsza decyzja pozostaje bez uszczerbku dla późniejszych decyzji Komisji wykluczających z finansowania wspólnotowego wydatki dokonane niezgodnie z przepisami Wspólnoty,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Rachunki niemieckich agencji płatniczych "Baden-Württemberg", "Hessen", "IBH", "Helaba" oraz "Thüringen", jak również hiszpańskich agencji płatniczych "Andalucia" i "Asturias", w odniesieniu do wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za rok budżetowy 2009, niniejszym zostają rozliczone.

Kwoty, które na podstawie niniejszej decyzji podlegają zwrotowi przez każde z państw członkowskich lub które są płatne na rzecz każdego państwa członkowskiego w ramach poszczególnych programów rozwoju obszarów wiejskich, wraz z kwotami wynikającymi z zastosowania art. 33 ust. 8 rozporządzenia (WE) nr 1290/2005, określono w załączniku.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Federalnej Niemiec oraz do Królestwa Hiszpanii.

Sporządzono w Brukseli dnia 26 listopada 2010 r.

W imieniu Komisji
Dacian CIOLOȘ
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 209 z 11.8.2005, s. 1.

(2) Dz.U. L 113 z 6.5.2010, s. 14.

ZAŁĄCZNIK 

ROZLICZENIE WYDATKÓW WYŁĄCZONYCH Z ROZLICZENIA POSZCZEGÓLNYCH PROGRAMÓW I ŚRODKÓW ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH ZA ROK BUDŻETOWY 2009

Kwoty podlegające zwrotowi przez państwa członkowskie lub płatne na ich rzecz w ramach poszczególnych programów
(w EUR)
Kod CCI Wydatki w 2009 r. Korekty Razem Kwoty, które nie mogą zostać ponownie wykorzystane Zatwierdzona kwota rozliczona za rok budżetowy 2009 Okresowe płatności zwracane państwom członkowskim za rok budżetowy Kwota do zwrotu przez państwo członkowskie (-) lub płatna na jego rzecz (+) w kolejnej deklaracji
DE: 2007DE06RPO003 i ii iii = i + ii iv v = iii - iv vi vii = v - vi
114 42 788,89 0,00 42 788,89 0,00 42 788,89 42 788,88 0,01
121 9 408 071,15 0,00 9 408 071,15 0,00 9 408 071,15 9 408 071,14 0,01
123 3 398 353,10 0,00 3 398 353,10 0,00 3 398 353,10 3 398 353,10 0,00
125 4 271 671,28 0,00 4 271 671,28 0,00 4 271 671,28 4 271 671,27 0,01
211 5 191 035,83 0,00 5 191 035,83 0,00 5 191 035,83 5 191 035,83 0,00
212 11 432 574,31 0,00 11 432 574,31 0,00 11 432 574,31 11 432 573,79 0,52
213 32 477,37 0,00 32 477,37 0,00 32 477,37 32 477,37 0,00
214 37 576 392,38 0,00 37 576 392,38 0,00 37 576 392,38 37 577 252,41 - 860,03
221 997,05 0,00 997,05 0,00 997,05 997,05 0,00
224 284 637,39 0,00 284 637,39 0,00 284 637,39 284 637,39 0,00
225 1 094 034,14 0,00 1 094 034,14 0,00 1 094 034,14 1 094 157,10 - 122,96
227 386 389,96 0,00 386 389,96 0,00 386 389,96 386 389,96 0,00
311 1 589 904,79 0,00 1 589 904,79 0,00 1 589 904,79 1 589 904,78 0,01
312 30 626,80 0,00 30 626,80 0,00 30 626,80 30 626,80 0,00
313 263 757,83 0,00 263 757,83 0,00 263 757,83 263 757,83 0,00
323 4 785 556,40 0,00 4 785 556,40 0,00 4 785 556,40 4 681 650,28 103 906,12
331 148 195,46 0,00 148 195,46 0,00 148 195,46 148 195,45 0,01
341 733 316,92 0,00 733 316,92 0,00 733 316,92 733 316,91 0,01
413 47 261,93 0,00 47 261,93 0,00 47 261,93 47 261,92 0,01
511 1 324 948,08 0,00 1 324 948,08 0,00 1 324 948,08 1 324 948,07 0,01
Razem 82 042 991,06 0,00 82 042 991,06 0,00 82 042 991,06 81 940 067,33 102 923,73
DE: 2007DE06RPO010 i ii iii = i + ii iv v = iii – iv vi vii = v – vi
121 5 903 008,83 0,00 5 903 008,83 0,00 5 903 008,83 5 903 010,64 - 1,81
123 254 179,00 0,00 254 179,00 0,00 254 179,00 254 179,00 0,00
125 1 194 378,41 0,00 1 194 378,41 0,00 1 194 378,41 1 194 378,53 - 0,12
212 10 738 675,14 0,00 10 738 675,14 0,00 10 738 675,14 10 736 716,41 1 958,73
214 11 139 893,88 0,00 11 139 893,88 0,00 11 139 893,88 11 135 531,55 4 362,33
227 1 254 764,20 0,00 1 254 764,20 0,00 1 254 764,20 1 254 764,46 - 0,26
311 230 760,90 0,00 230 760,90 0,00 230 760,90 230 760,92 - 0,02
312 46 477,00 0,00 46 477,00 0,00 46 477,00 46 477,00 0,00
313 41 065,00 0,00 41 065,00 0,00 41 065,00 41 065,00 0,00
321 40 941,00 0,00 40 941,00 0,00 40 941,00 40 941,00 0,00
322 1 271 621,00 0,00 1 271 621,00 0,00 1 271 621,00 1 271 621,00 0,00
323 71 823,00 0,00 71 823,00 0,00 71 823,00 71 823,00 0,00
341 2 400,00 0,00 2 400,00 0,00 2 400,00 2 400,00 0,00
413 743 967,00 0,00 743 967,00 0,00 743 967,00 743 967,50 - 0,50
431 184 676,00 0,00 184 676,00 0,00 184 676,00 184 676,00 0,00
511 200 206,02 0,00 200 206,02 0,00 130 395,72 200 206,03 - 69 810,31
Razem 33 318 836,38 0,00 33 318 836,38 0,00 33 318 836,38 33 312 518,04 6 318,34
DE: 2007DE06RPO023 i ii iii = i + ii iv v = iii - iv vi vii = v - vi
111 436 988,24 0,00 436 988,24 0,00 436 988,24 436 988,24 0,00
114 87 377,25 0,00 87 377,25 0,00 87 377,25 87 377,25 0,00
121 5 830 296,65 0,00 5 830 296,65 0,00 5 830 296,65 5 830 296,64 0,01
123 1 841 508,62 0,00 1 841 508,62 0,00 1 841 508,62 1 841 508,61 0,01
DE: 2007DE06RPO023 i ii iii = i + ii iv v = iii - iv vi vii = v - vi
125 6 419 767,85 0,00 6 419 767,85 0,00 6 419 767,85 6 419 767,85 0,00
126 1 678 178,63 0,00 1 678 178,63 0,00 1 678 178,63 1 678 178,63 0,00
212 15 310 072,86 0,00 15 310 072,86 0,00 15 310 072,86 15 310 072,85 0,01
214 18 704 629,38 0,00 18 704 629,38 0,00 18 704 629,38 18 704 629,37 0,01
221 721 124,67 0,00 721 124,67 0,00 721 124,67 721 124,67 0,00
227 2 266 339,56 0,00 2 266 339,56 0,00 2 266 339,56 2 266 339,57 - 0,01
311 1 358 229,41 0,00 1 358 229,41 0,00 1 358 229,41 1 358 229,41 0,00
313 205 622,04 0,00 205 622,04 0,00 205 622,04 205 622,04 0,00
321 4 064 300,00 0,00 4 064 300,00 0,00 4 064 300,00 4 064 300,00 0,00
322 6 547 891,93 0,00 6 547 891,93 0,00 6 547 891,93 6 547 891,93 0,00
323 953 717,71 0,00 953 717,71 0,00 953 717,71 953 717,70 0,01
331 1 111,50 0,00 1 111,50 0,00 1 111,50 1 111,50 0,00
341 34 770,11 0,00 34 770,11 0,00 34 770,11 34 770,11 0,00
411 1 530 160,00 0,00 1 530 160,00 0,00 1 530 160,00 1 530 160,00 0,00
413 2 822 171,91 0,00 2 822 171,91 0,00 2 822 171,91 2 822 171,91 0,00
431 791 769,18 0,00 791 769,18 0,00 791 769,18 791 769,18 0,00
511 1 515 573,70 0,00 1 515 573,70 0,00 1 515 573,70 1 515 573,69 0,01
Razem 73 121 601,20 0,00 73 121 601,20 0,00 73 121 601,20 73 121 601,15 0,05
ES: 2007ES06RPO001 i ii iii = i + ii iv v = iii - iv vi vii = v - vi
112 430 020,11 0,00 430 020,11 0,00 430 020,11 430 020,09 0,02
113 379 771,01 0,00 379 771,01 0,00 379 771,01 379 771,79 - 0,78
121 1 947 755,93 0,00 1 947 755,93 0,00 1 947 755,93 1 947 755,88 0,05
123 2 214 238,82 0,00 2 214 238,82 0,00 2 214 238,82 2 214 238,82 0,00
125 4 318 218,57 0,00 4 318 218,57 0,00 4 318 218,57 4 318 218,55 0,02
ES: 2007ES06RPO001 i ii iii = i + ii iv v = iii - iv vi vii = v - vi
132 2 275 057,77 0,00 2 275 057,77 0,00 2 275 057,77 2 275 057,71 0,06
133 333 590,00 0,00 333 590,00 0,00 333 590,00 333 590,01 - 0,01
211 9 543 191,93 0,00 9 543 191,93 0,00 9 543 191,93 9 543 206,61 - 14,68
212 3 707 946,19 0,00 3 707 946,19 0,00 3 707 946,19 3 707 951,22 - 5,03
214 46 444 177,05 0,00 46 444 177,05 0,00 46 444 177,05 46 444 167,44 9,61
221 13 026 236,41 0,00 13 026 236,41 0,00 13 026 236,41 13 026 231,88 4,53
511 201 308,14 0,00 201 308,14 0,00 201 308,14 201 308,13 0,01
Razem 84 821 511,93 0,00 84 821 511,93 0,00 84 821 511,93 84 821 518,13 - 6,20
ES: 2007ES06RPO003 i ii iii = i + ii iv v = iii - iv vi vii = v - vi
113 12 149 430,02 0,00 12 149 430,02 0,00 12 149 430,02 12 149 387,22 42,80
122 549 228,56 0,00 549 228,56 0,00 549 228,56 549 228,48 0,08
123 5 023 729,94 0,00 5 023 729,94 0,00 5 023 729,94 5 023 729,77 0,17
125 2 104 510,51 0,00 2 104 510,51 0,00 2 104 510,51 2 104 510,50 0,01
211 6 745 526,78 0,00 6 745 526,78 0,00 6 745 526,78 6 745 521,06 5,72
212 101 797,64 0,00 101 797,64 0,00 101 797,64 101 797,49 0,15
213 637 059,69 0,00 637 059,69 0,00 637 059,69 637 058,09 1,60
214 4 593 774,02 0,00 4 593 774,02 0,00 4 593 774,02 4 593 773,91 0,11
223 1 120 606,68 0,00 1 120 606,68 0,00 1 120 606,68 1 120 606,65 0,03
226 2 819 297,06 0,00 2 819 297,06 0,00 2 819 297,06 2 819 297,02 0,04
227 522 693,17 0,00 522 693,17 0,00 522 693,17 522 693,14 0,03
Razem 36 367 654,07 0,00 36 367 654,07 0,00 36 367 654,07 36 367 603,33 50,74

Zmiany w prawie

Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 30.04.2024
Rząd chce zmieniać obowiązujące regulacje dotyczące czynników rakotwórczych i mutagenów
Rząd chce zmieniać obowiązujące regulacje dotyczące czynników rakotwórczych i mutagenów

Rząd przyjął we wtorek projekt zmian w Kodeksie pracy, którego celem jest nowelizacja art. 222, by dostosować polskie prawo do przepisów unijnych. Chodzi o dodanie czynników reprotoksycznych do obecnie obwiązujących regulacji dotyczących czynników rakotwórczych i mutagenów. Nowela upoważnienia ustawowego pozwoli na zmianę wydanego na jej podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie substancji chemicznych, ich mieszanin, czynników lub procesów technologicznych o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy.

Grażyna J. Leśniak 16.04.2024
Bez kary za brak lekarza w karetce do końca tego roku
Bez kary za brak lekarza w karetce do końca tego roku

W ponad połowie specjalistycznych Zespołów Ratownictwa Medycznego brakuje lekarzy. Ministerstwo Zdrowia wydłuża więc po raz kolejny czas, kiedy Narodowy Fundusz Zdrowia nie będzie pobierał kar umownych w przypadku niezapewnienia lekarza w zespołach ratownictwa. Pierwotnie termin wyznaczony był na koniec czerwca tego roku.

Beata Dązbłaż 10.04.2024
Będzie zmiana ustawy o rzemiośle zgodna z oczekiwaniami środowiska
Będzie zmiana ustawy o rzemiośle zgodna z oczekiwaniami środowiska

Rozszerzenie katalogu prawnie dopuszczalnej formy prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie rzemiosła, zmiana definicji rzemiosła, dopuszczenie wykorzystywania przez przedsiębiorców, niezależnie od formy prowadzenia przez nich działalności, wszystkich kwalifikacji zawodowych w rzemiośle, wymienionych w ustawie - to tylko niektóre zmiany w ustawie o rzemiośle, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rozwoju i Technologii.

Grażyna J. Leśniak 08.04.2024
Tabletki "dzień po" bez recepty nie będzie. Jest weto prezydenta
Tabletki "dzień po" bez recepty nie będzie. Jest weto prezydenta

Dostępność bez recepty jednego z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - takie rozwiązanie zakładała zawetowana w piątek przez prezydenta Andrzeja Dudę nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tzw. tabletka "dzień po" byłaby dostępna bez recepty miał być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stało na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 29.03.2024
Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu
Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2010.312.25
Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja 2010/722/UE w sprawie rozliczenia rachunków niektórych agencji płatniczych w Niemczech i Hiszpanii dotyczących wydatków finansowanych przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) za rok budżetowy 2009
Data aktu: 26/11/2010
Data ogłoszenia: 27/11/2010