NOWOŚĆ LEX Cyberbezpieczeństwo Twoja tarcza w cyfrowym świecie!
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Włącz wersję kontrastową
Zmień język strony
Prawo.pl

Rozporządzenie 445/2010 w sprawie podziału między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych kwot mlecznych ustalonych na rok 2009/2010 w załączniku IX do rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 445/2010
z dnia 21 maja 2010 r.
w sprawie podziału między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych kwot mlecznych ustalonych na rok 2009/2010 w załączniku IX do rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych ("rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku")(1), w szczególności jego art. 69 ust. 1 w związku z art. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 67 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 przewiduje, że producenci mogą otrzymać jedną lub dwie kwoty indywidualne, jedną przeznaczoną na dostawy, a drugą na sprzedaż bezpośrednią, przy czym konwersji z jednej kwoty do drugiej mogą dokonać wyłącznie organy państwa członkowskiego na odpowiednio uzasadniony wniosek producenta.

(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 416/2009 z dnia 20 maja 2009 r. w sprawie podziału między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych kwot mlecznych ustalonych na rok 2008/2009 w załączniku IX do rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007(2) ustanawia podział między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" na okres od dnia 1 kwietnia 2008 r. do dnia 31 marca 2009 r. dla wszystkich państw członkowskich.

(3) Zgodnie z art. 25 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 595/2004 z dnia 30 marca 2004 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1788/2003 ustanawiającego opłatę wyrównawczą w sektorze mleka i przetworów mlecznych(3), państwa członkowskie powiadomiły o ilościach ostatecznie przekonwertowanych na wniosek producentów między indywidualnymi kwotami na dostawy i na sprzedaż bezpośrednią.

(4) Całkowite kwoty krajowe ustalone dla wszystkich państw członkowskich w pkt 1 załącznika IX do rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 zmienionego rozporządzeniem Rady (WE) nr 72/2009(4) zostały podwyższone z dniem 1 kwietnia 2009 r. Państwa członkowskie, z wyłączeniem Malty, której kwota krajowa nie zawiera części na sprzedaż bezpośrednią, powiadomiły Komisję o podziale dodatkowej kwoty między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią".

(5) Należy zatem ustanowić podział między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych kwot mających zastosowanie w okresie od dnia 1 kwietnia 2009 r. do dnia 31 marca 2010 r. ustalonych w załączniku IX do rozporządzenia (WE) nr 1234/2007.

(6) Uwzględniając fakt, że podział między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" jest wykorzystywany jako główny punkt odniesienia w ramach kontroli realizowanych na mocy art. 19-21 rozporządzenia (WE) nr 595/2004 oraz na potrzeby rocznego kwestionariusza określonego w załączniku I do wymienionego rozporządzenia, datę wygaśnięcia niniejszego rozporządzenia należy ustalić w taki sposób, aby przypadała ona po ostatnim możliwym terminie przeprowadzenia przedmiotowych kontroli.

(7) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Podział między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych kwot mających zastosowanie w okresie od dnia 1 kwietnia 2009 r. do dnia 31 marca 2010 r. ustalonych w załączniku IX do rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 ustanawia się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wygasa z dniem 30 września 2011 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 21 maja 2010 r.
W imieniu Komisji
José Manuel BARROSO
Przewodniczący

______

(1) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.

(2) Dz.U. L 125 z 21.5.2009, s. 54.

(3) Dz.U. L 94 z 31.3.2004, s. 22.

(4) Dz.U. L 30 z 31.1.2009, s. 1.

ZAŁĄCZNIK 

(tony)
Państwa członkowskieDostawySprzedaż bezpośrednia
Belgia3 415 434,60946 127,018
Bułgaria928 425,17380 140,627
Republika Czeska2 808 527,67612 088,840
Dania4 658 507,411238,304
Niemcy29 044 163,44391 731,152
Estonia657 011,2728 877,042
Irlandia5 556 537,3822 178,691
Grecja844 055,4931 237,000
Hiszpania6 235 301,03566 380,855
Francja24 989 415,129352 819,788
Włochy10 982 463,306306 079,560
Cypr148 696,344888,696
Łotwa719 683,00730 970,163
Litwa1 679 913,35176 411,787
Luksemburg280 831,137500,000
Węgry1 928 903,771121 256,041
Malta50 168,6800,000
Niderlandy11 505 972,04774 314,536
Austria2 785 409,61090 543,644
Polska9 502 697,468160 725,851
Portugalia(1)1 999 241,0208 155,190
Rumunia1 475 454,3781 673 867,022
Słowenia573 711,02820 341,440
Słowacja1 049 575,21922 644,579
Finlandia2 512 083,4495 551,251
Szwecja3 449 791,8594 000,000
Zjednoczone Królestwo15 139 642,862136 777,767
(1) Z wyłączeniem Madery.
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2010.126.14

Rodzaj:rozporządzenie
Tytuł:Rozporządzenie 445/2010 w sprawie podziału między "dostawy" i "sprzedaż bezpośrednią" krajowych kwot mlecznych ustalonych na rok 2009/2010 w załączniku IX do rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007
Data aktu:2010-05-21
Data ogłoszenia:2010-05-22
Data wejścia w życie:2010-05-25