Decyzja 2008/78 zmieniająca Protokół 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w szczególnych dziedzinach poza zakresem czterech swobód
DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOGNR 78/2008z dnia 6 czerwca 2008 r.zmieniająca Protokół 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w szczególnych dziedzinach poza zakresem czterech swobód
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej "Porozumieniem", w szczególności jego art. 86 i 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Protokół 31 do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 23/2005 z dnia 8 lutego 2005 r.(1).
(2) Należy rozszerzyć współpracę pomiędzy Umawiającymi się Stronami Porozumienia w celu uwzględnienia decyzji Komisji 2007/875/WE z dnia 18 grudnia 2007 r. zmieniającej decyzję nr 2119/98/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz decyzję 2000/96/WE w odniesieniu do chorób zakaźnych wymienionych w tych decyzjach(2).
(3) Protokół 31 do Porozumienia powinien zatem zostać zmieniony, aby umożliwić taką rozszerzoną współpracę,
STANOWI, CO NASTĘPUJE:
| W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
| Alan SEATTER | |
| Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 161 z 23.6.2005, s. 52.
(2) Dz.U. L 344 z 28.12.2007, s. 48.
(*) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.L.2008.257.47 |
| Rodzaj: | decyzja |
| Tytuł: | Decyzja 2008/78 zmieniająca Protokół 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w szczególnych dziedzinach poza zakresem czterech swobód |
| Data aktu: | 2008-06-06 |
| Data ogłoszenia: | 2008-09-25 |
| Data wejścia w życie: | 2008-09-25 |