Akty Prawne
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej - Seria L
Dz.U.UE.L.2005.158.10

Rozporządzenie 937/2005 ustalające na okres od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 31 marca 2005 r. kwotę pomocy dla nieodziarnionej bawełny na rok gospodarczy 2004/2005

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 937/2005

z dnia 20 czerwca 2005 r.

ustalające na okres od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 31 marca 2005 r. kwotę pomocy dla nieodziarnionej bawełny na rok gospodarczy 2004/2005

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając Akt Przystąpienia Grecji, w szczególności jego protokół nr 4 dotyczący bawełny⁽¹⁾,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1051/2001 z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie pomocy produkcyjnej dla bawełny⁽²⁾, w szczególności jego art. 2 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 4 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1591/2001 z dnia 2 sierpnia 2001 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy dla bawełny⁽³⁾ przewiduje ustalenie nie później niż dnia 30 czerwca danego roku gospodarczego kwoty pomocy dla nieodziarnionej bawełny mającą zastosowanie do każdego okresu, na który została ustalona cena tego produktu na rynku światowym.

(2) Zgodnie z art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1051/2001, rozporządzeniem Komisji (WE) nr 905/2005⁽⁴⁾ ustalono na rok gospodarczy 2004/2005 rzeczywistą produkcję nieodziarnionej bawełny oraz wynikającą z tego obniżkę ceny orientacyjnej.

(3) Zgodnie z art. 4 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1051/2001 cena nieodziarnionej bawełny na rynku światowym była ustalana okresowo w trakcie roku gospodarczego 2004/2005.

(4) Należy zatem ustalić na rok gospodarczy 2004/2005 kwoty pomocy dla każdego okresu, na który ustalona została cena nieodziarnionej bawełny na rynku światowym,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 20 czerwca 2005 r.

	W imieniu Komisji
	J. M. SILVA RODRÍGUEZ
	Dyrektor Generalny ds. Rolnictwa i Rozwoju Wsi

______

⁽¹⁾Protokół zmieniony ostatnio rozporządzeniem Rady (WE) nr 1050/2001 (Dz.U. L 148 z 1.6.2001, str. 1).

⁽²⁾ Dz.U. L 148 z 1.6.2001, str. 3.

⁽³⁾ Dz.U. L 210 z 3.8.2001, str. 10. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1486/2002 (Dz.U. L 223 z 20.8.2002, str. 3).

⁽⁴⁾ Dz.U. L 154 z 17.6.2005, str. 3.

ZAŁĄCZNIK

POMOC DLA NIEODZIARNIONEJ BAWEŁNY

(w EUR/100 kg)
Rozporządzenie Komisji ustalające ceny nieodziarnionej bawełny na rynku światowym	Kwota pomocy
	Grecja	Hiszpania	Portugalia
1218/2004⁽¹⁾	59,946	56,651	84,076
1239/2004⁽²⁾	61,029	57,734	85,159
1271/2004⁽³⁾	61,684	58,389	85,814
1334/2004⁽⁴⁾	62,119	58,824	86,249
1399/2004⁽⁵⁾	62,684	59,389	86,814
1434/2004⁽⁶⁾	62,720	59,425	86,850
1490/2004⁽⁷⁾	62,327	59,032	86,457
1510/2004⁽⁸⁾	61,088	57,793	85,218
1554/2004⁽⁹⁾	60,531	57,236	84,661
1593/2004⁽¹⁰⁾	60,545	57,250	84,675
1642/2004⁽¹¹⁾	61,719	58,424	85,849
1649/2004⁽¹²⁾	61,640	58,345	85,770
1710/2004⁽¹³⁾	62,324	59,029	86,454
1752/2004⁽¹⁴⁾	62,436	59,141	86,566
1824/2004⁽¹⁵⁾	62,982	59,687	87,112
1913/2004⁽¹⁶⁾	63,966	60,671	88,096
1940/2004⁽¹⁷⁾	64,793	61,498	88,923
1998/2004⁽¹⁸⁾	65,240	61,945	89,370
2058/2004⁽¹⁹⁾	65,491	62,196	89,621
2115/2004⁽²⁰⁾	65,513	62,218	89,643
2197/2004⁽²¹⁾	65,512	62,217	89,642
2234/2004⁽²²⁾	65,662	62,367	89,792
30/2005⁽²³⁾	64,589	61,294	88,719
90/2005⁽²⁴⁾	63,928	60,633	88,058
164/2005⁽²⁵⁾	64,610	61,315	88,740
230/2005⁽²⁶⁾	64,199	60,904	88,329
288/2005⁽²⁷⁾	63,800	60,505	87,930
346/2005⁽²⁸⁾	63,041	59,746	87,171
398/2005⁽²⁹⁾	62,978	59,683	87,108
455/2005⁽³⁰⁾	63,159	59,864	87,289
492/2005⁽³¹⁾	61,932	58,637	86,062
⁽¹⁾ Dz.U. L 232 z 1.7.2004, str. 32.
⁽²⁾ Dz.U. L 235 z 6.7.2004, str. 8.
⁽³⁾ Dz.U. L 240 z 10.7.2004, str. 5.
⁽⁴⁾ Dz.U. L 247 z 21.7.2004, str. 13.
⁽⁵⁾ Dz.U. L 255 z 31.7.2004, str. 23.
⁽⁶⁾ Dz.U. L 264 z 11.8.2004, str. 10.
⁽⁷⁾ Dz.U. L 273 z 21.8.2004, str. 20.
⁽⁸⁾ Dz.U. L 276 z 26.8.2004, str. 12.
⁽⁹⁾ Dz.U. L 282 z 1.9.2004, str. 6.
⁽¹⁰⁾ Dz.U. L 290 z 11.9.2004, str. 4.
⁽¹¹⁾ Dz.U. L 295 z 18.9.2004, str. 31.
⁽¹²⁾ Dz.U. L 296 z 21.9.2004, str. 15.
⁽¹³⁾ Dz.U. L 305 z 1.10.2004, str. 47.
⁽¹⁴⁾ Dz.U. L 312 z 9.10.2004, str. 10.
⁽¹⁵⁾ Dz.U. L 320 z 21.10.2004, str. 20.
⁽¹⁶⁾ Dz.U. L 328 z 30.10.2004, str. 94.
⁽¹⁷⁾ Dz.U. L 335 z 11.11.2004, str. 4.
⁽¹⁸⁾ Dz.U. L 344 z 20.11.2004, str. 30.
⁽¹⁹⁾ Dz.U. L 355 z 1.12.2004, str. 24.
⁽²⁰⁾ Dz.U. L 366 z 11.12.2004, str. 13.
⁽²¹⁾ Dz.U. L 373 z 21.12.2004, str. 35.
⁽²²⁾ Dz.U. L 379 z 24.12.2004, str. 77.
⁽²³⁾ Dz.U. L 7 z 11.1.2005, str. 4.
⁽²⁴⁾ Dz.U. L 19 z 21.1.2005, str. 25.
⁽²⁵⁾ Dz.U. L 28 z 1.2.2005, str. 14.
⁽²⁶⁾ Dz.U. L 39 z 11.2.2005, str. 37.
⁽²⁷⁾ Dz.U. L 48 z 19.2.2005, str. 18.
⁽²⁸⁾ Dz.U. L 55 z 1.3.2005, str. 9.
⁽²⁹⁾ Dz.U. L 65 z 11.3.2005, str. 3.
⁽³⁰⁾ Dz.U. L 74 z 19.3.2005, str. 40.
⁽³¹⁾ Dz.U. L 81 z 30.3.2005, str. 43.

Zmiany w prawie

Senat poprawia reformę orzecznictwa lekarskiego w ZUS

Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.

Grażyna J. Leśniak 10.12.2025

Co się zmieni w podatkach w 2026 roku? Wciąż wiele niewiadomych

Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.

Monika Pogroszewska 10.12.2025

Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025

Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025

Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025

Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025

Identyfikator:	Dz.U.UE.L.2005.158.10
Rodzaj:	Rozporządzenie
Tytuł:	Rozporządzenie 937/2005 ustalające na okres od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 31 marca 2005 r. kwotę pomocy dla nieodziarnionej bawełny na rok gospodarczy 2004/2005
Data aktu:	20/06/2005
Data ogłoszenia:	21/06/2005
Data wejścia w życie:	28/06/2005, 01/07/2004

Rozporządzenie 937/2005 ustalające na okres od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 31 marca 2005 r. kwotę pomocy dla nieodziarnionej bawełny na rok gospodarczy 2004/2005

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 937/2005 z dnia 20 czerwca 2005 r. ustalające na okres od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 31 marca 2005 r. kwotę pomocy dla nieodziarnionej bawełny na rok gospodarczy 2004/2005

ZAŁĄCZNIK POMOC DLA NIEODZIARNIONEJ BAWEŁNY

Zmiany w prawie

Dz.U.UE.L.2005.158.10

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 937/2005

z dnia 20 czerwca 2005 r.

ustalające na okres od dnia 1 lipca 2004 r. do dnia 31 marca 2005 r. kwotę pomocy dla nieodziarnionej bawełny na rok gospodarczy 2004/2005

ZAŁĄCZNIK

POMOC DLA NIEODZIARNIONEJ BAWEŁNY