Decyzja 2004/476/WE zmieniająca dodatek B do załącznika VIII do Aktu Przystąpienia z 2003 r. w celu włączenia niektórych zakładów przetwórstwa produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego na Łotwie do wykazu zakładów w okresie przekształceń

DECYZJA KOMISJI

z dnia 29 kwietnia 2004 r.

zmieniająca dodatek B do załącznika VIII do Aktu Przystąpienia z 2003 r. w celu włączenia niektórych zakładów przetwórstwa produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego na Łotwie do wykazu zakładów w okresie przekształceń

(notyfikowana jako dokument nr C(2004) 1737)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2004/476/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 30 kwietnia 2004 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego art. 2 ust. 3,

uwzględniając Akt Przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w szczególności jego załącznik rozdział 4, sekcja B, podsekcja I ust. 2 lit. d),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Załącznik VIII, rozdział 4, sekcja B, podsekcja I ust. 2 lit. d) Aktu Przystąpienia z 2003 r. przewiduje, że wymagania strukturalne ustanowione w odniesieniu do rozdziału I załącznika V i rozdziału I załącznika VII rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 3 października ustanawiającego przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi⁽¹⁾ nie mają zastosowania do dnia 31 grudnia 2004 r. do zakładów na Łotwie wymienionych w dodatku B załącznika VIII do Aktu Przystąpienia z 2003 r., z zastrzeżeniem pewnych warunków.

(2) Zakłady, o których mowa powyżej, mogą przeładowywać, przetwarzać i przychowywać tylko surowiec klasy 3 określony w art. 6 rozporządzenia (WE) nr 1774/2002.

(3) Rozporządzenie (WE) nr 1774/2002 ustanawia przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi. Przewiduje wymagania strukturalne, które mają być stosowane w zakładach poddających obróbce surowiec kategorii 3.

(4) Na Łotwie jeszcze sześć zakładów przetwórstwa produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego ma trudności z wypełnieniem do dnia 1 maja 2004 r. wymagań strukturalnych ustanowionych w rozdziałe I załacznika V i rozdziale I załącznika VII do rozporządzenia (WE) nr 1774/2002.

(5) Te sześć zakładów potrzebuje czasu na zakończenie procesu unowocześniania w celu pełnego spełnienia właściwych wymagań strukturalnych ustanowionych w rozporządzeniu (WE) nr 1774/2002.

(6) Sześć zakładów, które obecnie są w zaawansowanym etapie unowocześniania, przedstawiło wiarygodne gwarancje posiadania funduszy koniecznych do naprawy pozostałych braków w krótkim czasie oraz otrzymały pozytywną opinię Łotewskiego Urzędu ds. Żywności i Weterynarii w odniesieniu do zakończenia ich procesu unowocześniania.

(7) Szczegółowe informacje o brakach każdego z zakładów są dostępne dla Łotwy.

(8) Dlatego uzasadnione jest przyznanie, na wniosek Łotwy, okresu przejściowego sześciu zakładom w celu ułatwienia przejścia od systemu istniejącego na Łotwie do systemu wynikającego ze wspólnotowego prawa weterynaryjnego.

(9) Okres przejściowy powinien zostać ograniczony do dnia 31 grudnia 2004 r. ze względu na zaawansowany etap unowocześniania sześciu zakładów.

(10) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

1. Zakłady wymienione w Załączniku do niniejszej decyzji dodaje się do dodatku B, o którym mowa w rozdziale 4, sekcja B, podsekcja I ust. 2 lit. d) załącznika VIII do Aktu Przystąpienia z 2003 r.

2. W odniesieniu do zakładów wymienionych w Załączniku stosuje się zasady przewidziane w rozdziale 4, sekcja B, podsekcja I ust. 2 lit. d) załącznika VIII do Aktu Przystąpienia.

3. Zakłady wymienione w Załączniku podlegają środkom przejściowym w odniesieniu do rozporządzenia (WE) nr 1774/2002 do terminu wskazanego dla każdego z zakładów.

Artykuł  2

Niniejszą decyzję stosuje się z zastrzeżeniem oraz z dniem wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 2004 r.

	W imieniu Komisji
	David BYRNE
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 273 z 10.10.2002, str. 1.

ZAŁĄCZNIK

Zakłady przetwórstwa produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego w okresie przekształceń

No	Weterynaryjny numer identyfikacyjny	Nazwa i adres zakładu	Kategoria surowca zatwierdzonego do obróbki	Data zgodności
			Kategoria 3
1.	018409	Balticovo, Spółka holdingowa Gmina Iecavas, okręg Bauskas, LV - 3913	X	31.12.2004
2.	018675	GP Adazi, Spółka holdingowa, Gmina Adazu Okręg Rigas LV - 2164	X	31.12.2004
3.	D18728	R - Razotajs LTD, "Abava", gmina Pures, okręg Tukuma, LV - 3124	X	31.12.2004
4.	018674	Putnu fabrika "Kekava" Spółka holdingowa, Gmina Kekava, Okręg Rigas, LV - 2123	X	31.12.2004
5.	018191	Saldus galas kombinats LTD Gmina Saldus Okręg Saldus, Lv - 3862	X	31.12.2004
6.	019196	Lielzeltini LTD, Gmina Ceraukstas Okręg Bauskas, LV - 3906	X	31.12.2004

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.2004.160.82
• Rodzaj: Decyzja
• Tytuł: Decyzja 2004/476/WE zmieniająca dodatek B do załącznika VIII do Aktu Przystąpienia z 2003 r. w celu włączenia niektórych zakładów przetwórstwa produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego na Łotwie do wykazu zakładów w okresie przekształceń
• Data aktu: 29/04/2004
• Data ogłoszenia: 30/04/2004
• Data wejścia w życie: 30/04/2004, 01/05/2004