Decyzja SCH/Com-ex(93)21 przedłużająca wizę jednolitą

DECYZJA KOMITETU WYKONAWCZEGO
z dnia 14 grudnia 1993 r.
przedłużająca wizę jednolitą

(SCH/Com-ex (93)21)

(Dz.U. UE L z dnia 22 września 2000 r.)

KOMITET WYKONAWCZY,

uwzględniając art. 132 Konwencji Wykonawczej do Układu z Schengen,

uwzględniając art. 17 ust. 3 lit. e) wymienionej powyżej Konwencji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Wizy jednolite są przedłużane zgodnie ze wspólnymi zasadami, ustanowionymi w dokumencie załączonym do niniejszej decyzji.

Paryż, dnia 14 grudnia 1993 r.

A. LAMASSOURE
Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK 

WSPÓLNE ZASADY

1. Artykuł 17 ust. 3 lit. e) Konwencji wykonawczej ustala, że Komitet Wykonawczy podejmuje niezbędne decyzje dotyczące warunków przedłużenia wiz zgodnie z interesami wszystkich Umawiających się Stron. Postanowienie to stanowi podstawę prawną dla wspólnych zasad określonych poniżej.

2. Wiza może zostać przedłużona, jeżeli po jej wydaniu pojawiły się nowe fakty. Wnioski w celu przedłużenia wiz muszą być należycie umotywowane, w szczególności można przytaczać powody wynikające z siły wyższej, humanitarne, poważne przyczyny zawodowe lub osobiste. W żadnym przypadku nie zezwala się na zmianę celu wizy. Właściwy organ administracyjny dokonuje oceny, czy podany powód rzeczywiście stanowi podstawę do przedłużenia.

3. Również w przypadku przedłużenia wizy czas pobytu nie może przekraczać 90 dni.

4. Wiza jest przedłużana zgodnie z procedurami krajowymi.

5. Właściwym organem jest organ tej Umawiającej się Strony, na której terytorium znajduje się wnioskodawca w chwili składania wniosku, nawet jeśli przedłużenie wizy oznacza, że wnioskodawca musiałby udać się na terytorium innej Umawiającej się Strony.

W każdej z Umawiających się Stron, następujące organy administracyjne są odpowiedzialne za przedłużanie wizy:

- Francja: Préfectures (Prefektura Policji w Paryżu).
- Hiszpania: dla paszportów zwykłych: (Komisariat Generalny Policji, Wydział Dokumentów Komisariatu Generalnego lub Gubernatorzy ds. Cywilnych, a z ich upoważnienia Komisariaty Policji, Komisariaty Policji Prowincji oraz lokalne Komisariaty Policji);

dla paszportów dyplomatycznych i służbowych "Ministerio de Asuntos Exteriores" (Ministerstwo Spraw Zagranicznych).

- Włochy: "Ufficio degli Stranieri (Questure Repubblica)" (Urząd ds. cudzoziemców, Prefektura Policji).
- Grecja: "Υπουργείο Δημόσιας Τάξης (Γραφεία Αλλοδαπών " (Ministerstwo ds. Porządku Publicznego oraz Urząd ds. cudzoziemców).
- Portugalia: "Serviço de Estrangeiros e Fronteiras Ministério da Administração Interna" (Urząd ds. Cudzoziemców i ds. Granicznych jako placówka Ministerstwa Spraw Wewnętrznych).
- Niemcy: "Ausländeramt der jeweiligen Stadt oder des Landkreises" (Urząd ds. Cudzoziemców w poszczególnych miastach lub powiatach).
- Belgia: dla wiz zwykłych: "les Gouvernements provinciaux" (rządy poszczególnych prowincji), dla wiz w paszportach dyplomatycznych i służbowych: "le Ministère des Affaires Étrangères" (Ministerstwo Spraw Zagranicznych).
- Niderlandy: dla zwykłych wiz: "Hoofden van de plaatselijke politie" (naczelnicy lokalnej policji), dla paszportów dyplomatycznych i służbowych: "Ministerie van Buitenlandse Zaken" (Ministerstwo Spraw Zagranicznych).
- Luksemburg: dla wszystkich wiz: "Service des passeports et visas du Ministère des Affaires étrangères (Wydział Paszportów i Wiz Ministerstwa Spraw Zagranicznych)."

6. Przedłużenie wiz jednolitych następuje zgodnie z procedurami krajowymi albo poprzez umieszczenie nowej naklejki wizowej albo poprzez przybicie stempla.

7. Za przedłużenie wizy pobierana jest opłata.

8. W przypadku obywateli państw lub grup osób wymagających procedury konsultacji organów centralnych u jednej lub kilku Umawiających się Stron, przedłużenie wizy może nastąpić tylko w wyjątkowych przypadkach. Jeżeli wiza zostaje przedłużona, należy powiadomić organ centralny państwa, którego urząd konsularny wystawił wizę.

9. O ile organ administracyjny, który przedłuża wizę nie zdecydował inaczej, przedłużona wiza pozostaje nadal wizą jednolitą, uprawniającą do wjazdu na terytorium wszystkich Umawiających się Stron, dla których wiza ta była obowiązująca w czasie wydania.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.L.2000.239.151

Rodzaj: Decyzja
Tytuł: Decyzja SCH/Com-ex(93)21 przedłużająca wizę jednolitą
Data aktu: 14/12/1993
Data ogłoszenia: 22/09/2000
Data wejścia w życie: 21/12/2007, 30/03/2008, 14/12/1993