Rozporządzenie 442/91 dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 442/91

z dnia 25 lutego 1991 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87⁽¹⁾ w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, zmienione ostatnio rozporządzeniem (EWG) nr 53/91⁽²⁾, w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej stanowiącej załącznik do wspomnianego rozporządzenia niezbędne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów, do których następuje odniesienie w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 określiło ogólne zasady interpretacji Nomenklatury Scalonej, zasady te mają zastosowanie również do każdej nomenklatury, która jest oparta w całości lub w części na Nomenklaturze Scalonej lub która dodaje do niej jakiekolwiek dodatkowe podziały i która jest ustanowiona na mocy szczególnych przepisów wspólnotowych, w celu zastosowania taryfy celnej lub innych środków odnoszących się do handlu towarami;

zgodnie ze wspomnianymi zasadami towary opisane w kolumnie 1 tabeli, stanowiącej Załącznik do niniejszego rozporządzenia, muszą zostać sklasyfikowane pod odpowiednimi kodami CN wskazanymi w kolumnie 2 na mocy uzasadnienia określonego w kolumnie 3;

Komitet ds. Nomenklatury nie wydał, w okresie ustalonym przez przewodniczącego, opinii odnośnie do produktów nr 1 i 4 wymienionych w załączonej tabeli;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury wydaną w odniesieniu do produktów nr 2, 3 i 5 wymienionych w załączonej tabeli,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej pod odpowiednimi kodami CN wskazanymi w kolumnie 2 wspomnianej tabeli.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 25 lutego 1991 r.

	W imieniu Komisji
	Christiane SCRIVENER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 256 z 7.9.1987 r., str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 7 z 10.1.1991 r., str. 14.

ZAŁĄCZNIK  ¹

Opis towarów	Klasyfikacje wg kodu CN	Uzasadnienie
(1)	(2)	(3)
1. Okrąglaki z drewna drzew iglastych, frezowane, o stałej średnicy na całej długości, cięte w poprzek włókien, o jednym końcu ostro zakończonym, używane przy urządzaniu ogrodów, stosowane do budowy płotów ogrodowych, zagród, ekranów itd.	4407 10 98	Klasyfikacja jest określona przez przepisy zasad ogólnych: 1 i 6 stosowanych do interpretacji Nomenklatury Scalonej, a także przez opisy kodów CN 4407, 4407 10 i 4407 10 98. Towary tego typu nie mogą być klasyfikowane pod pozycjami
		4403 lub 4404 z uwagi na fakt, iż zostały poddane frezowaniu; pod pozycją 4409, gdyż nie zostały wyprofilowane; oraz pod pozycją 4421, gdyż nie zostały poddane dostatecznej obróbce.
2. (uchylony)
3. Artykuły w kształcie wianków, zawierające gałązki wierzby, ozdobione sztucznymi kwiatami, liśćmi, wstążkami, małymi figurkami zwierząt (np. motyl i kurczątko) (zob. przykład na zdjęciu nr 3)(1)	4602 19 90	Klasyfikacja jest określona przez przepisy zasad ogólnych: 1, 3b i 6 stosowanych do interpretacji Nomenklatury Scalonej, notę 1 do rozdziału 6, a także przez opisy kodów CN 4602, 4602 19 i 4602 19 90.
		Zasadniczy charakter tych artykułów określa materiał, z którego są wykonane, czyli gałązki wierzby.
4. Przenośna aparatura radiotelekomunikacyjna, radiotelefony typu walkie-talkie, wykonane z tworzyw sztucznych, zawierające lub nie system Morse'a, o maksymalnej mocy użytecznej nieprzekraczającej 5 miliwatów (efektywnej mocy promieniowania), zasilane bateriami, niezawierające tłumika zakłóceń, przełącznika kanałów ani woltomierza	9503 00 95	Klasyfikacja jest określona przez przepisy zasad ogólnych: 1 i 6 stosowanych do interpretacji Nomenklatury Scalonej, a także opisami kodów nr 9503 00 i 9503 00 95. Towary tego typu nie mogą być klasyfikowane pod nr kodu 8517 62 00 z uwagi na fakt, że ich maksymalna moc użyteczna nie przekracza 5 miliwatów (efektywnej mocy promieniowania) i nie zawierają tłumika zakłóceń, przełącznika kanałów ani woltomierza i w związku z tym musza zostać zaliczone do zabawek.
5. Artykuły w kształcie ptasiego gniazda, wykonane z plecionych gałek wierzby, ozdobione sześcioma kurczaczkami, sztucznymi kwiatami i liśćmi. (zob. zdjęcie nr 5)(1)	9505 90 00	Klasyfikacja jest określona przez przepisy zasad ogólnych: 1 i 6 stosowanych do interpretacji Nomenklatury Scalonej, a także przez opisy kodów 9505, 9505 90 i 9505 90 00, gdyż towary te zawierają artykuły dekoracyjne; umieszczenie kurczaczków wskazuje wyraźnie, że jest to ozdoba wielkanocna.
(1) Zdjecia służą wyłącznie celom informacyjnym

..................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

grafika

1 Załącznik:

- zmieniony przez art. 1 i 2 rozporządzenia nr 936/1999 z dnia 27 kwietnia 1999 r. zmieniającego lub uchylającego niektóre rozporządzenia dotyczące klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej (Dz.U.UE.L.99.117.9) z dniem 6 maja 1999 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 705/2005 z dnia 4 maja 2005 r. zmieniającego lub uchylającego niektóre rozporządzenia w sprawie klasyfikacji towarów w Nomenklaturze Scalonej (Dz.U.UE.L.05.118.18) z dniem 25 maja 2005 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 1179/2009 z dnia 26 listopada 2009 r. (Dz.U.UE.L.09.317.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 23 grudnia 2009 r.

- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 441/2013 z dnia 7 maja 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.130.1) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 czerwca 2013 r.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1991.52.11
• Rodzaj: Rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 442/91 dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej
• Data aktu: 25/02/1991
• Data ogłoszenia: 27/02/1991
• Data wejścia w życie: 01/05/2004, 20/03/1991