Rozporządzenie 632/80 ustanawiające szczegółowe przepisy dotyczące dodawania sacharozy w roztworze wodnym w przypadku określonych produktów winiarskich w niektórych regionach uprawy winorośli strefy A i zmieniające po raz drugi rozporządzenie (EWG) nr 1594/70

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 632/80

z dnia 14 marca 1980 r.

ustanawiające szczegółowe przepisy dotyczące dodawania sacharozy w roztworze wodnym w przypadku określonych produktów winiarskich w niektórych regionach uprawy winorośli strefy A i zmieniające po raz drugi rozporządzenie (EWG) nr 1594/70

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 337/79 z dnia 5 lutego 1979 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wina⁽¹⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 459/80⁽²⁾, w szczególności jego art. 33 ust. 8,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 338/79 z dnia 5 lutego 1979 r. ustanawiające przepisy szczególne dotyczące win gatunkowych produkowanych w określonych regionach⁽³⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 459/80, w szczególności jego art. 8 ust. 6,

a także mając na uwadze, co następuje:

w wyniku ostatniej zmiany rozporządzeń (EWG) nr 337/79 i (EWG) nr 338/79 art. 33 ust. 3 akapit drugi rozporządzenia (EWG) nr 337/79 i art. 8 ust. 2 akapit piąty rozporządzenia (EWG) nr 338/79 przewidują możliwość dodawania, do dnia 15 marca 1984 r., sacharozy w roztworze wodnym w przypadku produktów wytwarzanych z odmian winorośli dających stosunkowo kwaśne winogrona i produktów wytwarzanych z winogron zbieranych w niektórych regionach uprawy winorośli w północnej części strefy uprawy A, gdzie taka praktyka jest tradycyjna i zwyczajowo przyjęta; w związku z tym należy określić odmiany winorośli oraz dane regiony;

określenie takich odmian winorośli czyni zbędnym art. 3 rozporządzenia (EWG) nr 1594/70⁽⁴⁾, zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 2531/77⁽⁵⁾;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wina,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

1. Odmianami winorośli określonymi w art. 33 ust. 3 akapit drugi tiret pierwsze rozporządzenia (EWG) nr 337/79 oraz w art. 8 ust. 2 akapit piąty tiret pierwsze rozporządzenia (EWG) nr 338/79 są "Riesling" i "Elbling".

2. Regiony uprawy winorośli określone w art. 33 ust. 3 akapit drugi tiret drugie rozporządzenia (EWG) nr 337/79 oraz w art. 8 ust. 2 akapit piąty tiret drugie rozporządzenia (EWG) nr 338/79 są następujące:

– Ahr,

– Mittelrhein,

– Rheingau,

– Mosel/Saar/Ruwer,

– Nahe,

– Moselle luxembourgeoise.

3. Dodawanie sacharozy w roztworze wodnym w celu zwiększenia stężenia alkoholu dozwolone jest jedynie w produktach o minimalnej kwaśności wynoszącej 12 gramów na litr wyrażonej jako kwas winowy.

Artykuł  2

Artykuł 3 rozporządzenia (EWG) nr 1594/70 niniejszym uchyla się.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 marca 1980 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 14 marca 1980 r.

	W imieniu Komisji
	Finn GUNDELACH
	Wiceprzewodniczący

_________

⁽¹⁾ Dz.U. L 54 z 5.3.1979, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 57 z 29.2.1980, str. 32.

⁽³⁾ Dz.U. L 54 z 5.3.1979, str. 48.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 173 z 6.8.1970, str. 23.

⁽⁵⁾ Dz.U. L 294 z 18.11.1977, str. 10.

• Identyfikator: Dz.U.UE.L.1980.69.33
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Rozporządzenie 632/80 ustanawiające szczegółowe przepisy dotyczące dodawania sacharozy w roztworze wodnym w przypadku określonych produktów winiarskich w niektórych regionach uprawy winorośli strefy A i zmieniające po raz drugi rozporządzenie (EWG) nr 1594/70
• Data aktu: 1980-03-14
• Data ogłoszenia: 1980-03-15
• Data wejścia w życie: 2004-05-01, 1980-03-01