Sprawa C-697/25, Appenzell: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof (Austria) w dniu 4 listopada 2025 r. - WT/MR, YF, EZ
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof (Austria) w dniu 4 listopada 2025 r. - WT/MR, YF, EZ
(Sprawa C-697/25, Appenzell 1 )
(C/2026/929)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 23 lutego 2026 r.)
Sąd odsyłający
Oberster Gerichtshof
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: WT
Druga strona postępowania: MR, YF, EZ
Pytanie prejudycjalne
Czy nakaz zapłaty wydany przez szwajcarski urząd ds. egzekucyjnych i upadłościowych zgodnie z art. 69 Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (ustawy federalnej o egzekucji długów i upadłości, Szwajcaria) - nie na podstawie podlegającego wykonaniu tytułu egzekucyjnego uzyskanego wcześniej przez wierzyciela, lecz w ramach "egzekucji bez tytułu" - należy uznać za orzeczenie sądu w rozumieniu art. 32 konwencji z Lugano z 2007 r. 2 ?
1 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.
2 Konwencja o jurysdykcji i uznawaniu oraz wykonywaniu orzeczeń sądowych w sprawach cywilnych i handlowych, podpisana w Lugano w dniu 30 października 2007 r. (Dz.U. 2007, L 339, s. 3).
Metryka aktu
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.929 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-697/25, Appenzell: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof (Austria) w dniu 4 listopada 2025 r. - WT/MR, YF, EZ |
| Data aktu: | 2026-02-23 |
| Data ogłoszenia: | 2026-02-23 |