Ogłoszenie skierowane do okrętu objętego środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady (WPZiB) 2015/1333, wykonywanej decyzją wykonawczą Rady (WPZiB) 2026/1938, i w rozporządzeniu Rady (UE) 2016/44, wykonywanym rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2026/1941, w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
Ogłoszenie skierowane do okrętu objętego środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady (WPZiB) 2015/1333, wykonywanej decyzją wykonawczą Rady (WPZiB) 2026/1938, i w rozporządzeniu Rady (UE) 2016/44, wykonywanym rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2026/1941, w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii
Poniższe informacje skierowane są do okrętu AVAX wskazanego w załączniku V do decyzji Rady (WPZiB) 2015/1333 (1) , wykonywanej decyzją wykonawczą Rady (WPZiB) 2026/1938 (2) , oraz w załączniku V do rozporządzenia Rady (UE) 2016/44 (3) , wykonywanego rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) 2026/1941 (4) , w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii.
Komitet Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) ustanowiony na podstawie rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1970 (2011), podjął decyzję o dodaniu tego okrętu do wykazu okrętów objętych środkami ograniczającymi.
Rada Unii Europejskiej postanowiła umieścić wyżej wymieniony okręt w wykazie okrętów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonych w załączniku V do decyzji (WPZiB) 2015/1333 i w załączniku V do rozporządzenia (UE) 2016/44 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii.
Uzasadnienie dodania okrętu do wykazu jest dostępne na stronie internetowej https://press.un.org/en/2026/sc16421.doc.htm.
Okręt ten może w dowolnym momencie złożyć do Komitetu Rady Bezpieczeństwa ONZ ustanowionego na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1970 (2011) wniosek, wraz z wszelkimi dokumentami uzupełniającymi, o ponowne rozpatrzenie decyzji o umieszczeniu ich w wykazie ONZ. Wniosek taki należy przesłać na następujący adres:
| Focal Point for De-listing |
| Security Council Subsidiary Organs Branch |
| Room DC2 2034 |
| United Nations |
| New York, N.Y. 10017 |
| United States of America |
| Tel.: +1 917 367 9448 |
| Faks: +1 212 963 1300 |
| Adres poczty elektronicznej: delisting@un.org |
Więcej informacji: https://www.un.org/securitycouncil/sanctions/delisting/delisting-requests
Wszelkie uwagi, które zainteresowany okręt chciałby przedstawić Radzie, należy przesłać na poniższy adres:
| Council of the European Union |
| General Secretariat |
| RELEX.1 |
| Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
| 1048 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |
| Adres poczty elektronicznej: sanctions@consilium.europa.eu |
Zwraca się także uwagę zainteresowanego okrętu na to, że może on zaskarżyć decyzję Rady do Sądu Unii Europejskiej zgodnie z warunkami określonymi w art. 275 akapit drugi oraz w art. 263 akapity czwarty i szósty Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.4372 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Ogłoszenie skierowane do okrętu objętego środkami ograniczającymi przewidzianymi w decyzji Rady (WPZiB) 2015/1333, wykonywanej decyzją wykonawczą Rady (WPZiB) 2026/1938, i w rozporządzeniu Rady (UE) 2016/44, wykonywanym rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2026/1941, w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii |
| Data aktu: | 2026-08-07 |
| Data ogłoszenia: | 2026-08-10 |