Sprawa C-623/24 P: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 25 czerwca 2026 r. - UJ i in./Komisja (Problemy techniczne zakłócające przebieg konkursu) (Odwołanie - Służba publiczna - Konkurs otwarty EPSO/AD/380/19 - Konkurs mający na celu nabór administratorów w dziedzinie współpracy międzynarodowej i zarządzania pomocą dla państw trzecich - Powtórzenie egzaminów pisemnych - Decyzja o nieumieszczeniu nazwisk skarżących na liście rezerwy kadrowej - Zasada równego traktowania - Zasada zgodności zażalenia złożonego w drodze administracyjnej ze skargą - Skarga o stwierdzenie nieważności)

Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 25 czerwca 2026 r. - UJ i in./Komisja (Problemy techniczne zakłócające przebieg konkursu)

(Sprawa C-623/24 P) ⁽¹⁾

(Odwołanie - Służba publiczna - Konkurs otwarty EPSO/AD/380/19 - Konkurs mający na celu nabór administratorów w dziedzinie współpracy międzynarodowej i zarządzania pomocą dla państw trzecich - Powtórzenie egzaminów pisemnych - Decyzja o nieumieszczeniu nazwisk skarżących na liście rezerwy kadrowej - Zasada równego traktowania - Zasada zgodności zażalenia złożonego w drodze administracyjnej ze skargą - Skarga o stwierdzenie nieważności)

(C/2026/4276)

Język postępowania: włoski

Strony

Wnoszący odwołanie: UJ, UL, UN, UP, US, UT, UU, UV (przedstawiciel: M. Velardo, avocate)

Pozostali uczestnicy postępowania: UM, UO, UQ, UR, UW, Komisja Europejska (przedstawiciele: G. Gattinara i G. Niddam, pełnomocnicy)

Sentencja

1) Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 10 lipca 2024 r., UJ i in./Komisja (T-120/23, EU:T:2024:464) zostaje uchylony w odniesieniu do UJ, UL, UN, UP, US, UU i UV.

2) Odwołanie zostaje oddalone w odniesieniu do UT.

3) Stwierdza się nieważność decyzji z dnia 5 maja 2022 r., na mocy których komisja konkursowa konkursu otwartego EPSO/AD/380/19 postanowiła nie umieszczać nazwisk UJ, UL, UN, UP, US, UU i UV na liście rezerwy kadrowej administratorów w grupie zaszeregowania AD 7 w dziedzinie współpracy międzynarodowej i zarządzania pomocą dla państw trzecich, a także decyzji z dnia 15 lipca 2022 r., na mocy których ta komisja konkursowa oddaliła wnioski UJ i UL o ponowne rozpatrzenie decyzji z dnia 5 maja 2022 r. o nieumieszczeniu ich nazwisk na tej liście.

4) Komisja Europejska pokrywa, oprócz własnych kosztów, całość kosztów poniesionych przez UJ, UL, UN, UP, US, UU i UV zarówno w postępowaniu w pierwszej instancji, jak i w postępowaniu odwoławczym.

5) UT pokrywa, oprócz własnych kosztów, koszty poniesione przez Komisję zarówno w postępowaniu w pierwszej instancji, jak i w postępowaniu odwoławczym.

(1) ¹⁾ Dz.U. C, C/2025/244.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.4276
• Rodzaj: ogłoszenie
• Tytuł: Sprawa C-623/24 P: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 25 czerwca 2026 r. - UJ i in./Komisja (Problemy techniczne zakłócające przebieg konkursu) (Odwołanie - Służba publiczna - Konkurs otwarty EPSO/AD/380/19 - Konkurs mający na celu nabór administratorów w dziedzinie współpracy międzynarodowej i zarządzania pomocą dla państw trzecich - Powtórzenie egzaminów pisemnych - Decyzja o nieumieszczeniu nazwisk skarżących na liście rezerwy kadrowej - Zasada równego traktowania - Zasada zgodności zażalenia złożonego w drodze administracyjnej ze skargą - Skarga o stwierdzenie nieważności)
• Data aktu: 2026-08-17
• Data ogłoszenia: 2026-08-17