Sprawa C-658/24, Penny Market: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 18 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Győri Törvényszék - Węgry) - Penny Market Kft./Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal (Odesłanie prejudycjalne - Swoboda przedsiębiorczości - Swoboda świadczenia usług - Wspólna organizacja rynków produktów rolnych - Usługi na rynku wewnętrznym - Uregulowanie krajowe nakładające na dystrybutorów artykułów spożywczych, których obrót przekracza określoną kwotę, obowiązek obniżenia cen niektórych artykułów spożywczych i posiadania ich minimalnych ilości w określonym okresie - Środek podjęty w związku z sytuacją zagrożenia - Grzywny)
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 18 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Győri Törvényszék - Węgry) - Penny Market Kft./Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal(Sprawa C-658/24 (1) , Penny Market)(Odesłanie prejudycjalne - Swoboda przedsiębiorczości - Swoboda świadczenia usług - Wspólna organizacja rynków produktów rolnych - Usługi na rynku wewnętrznym - Uregulowanie krajowe nakładające na dystrybutorów artykułów spożywczych, których obrót przekracza określoną kwotę, obowiązek obniżenia cen niektórych artykułów spożywczych i posiadania ich minimalnych ilości w określonym okresie - Środek podjęty w związku z sytuacją zagrożenia - Grzywny)
Język postępowania: węgierski
Sąd odsyłający
Győri Törvényszék
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Penny Market Kft.
Druga strona postępowania: Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal
Sentencja
1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiające wspólną organizację rynków produktów rolnych oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 922/72, (EWG) nr 234/79, (WE) nr 1037/2001 i (WE) nr 1234/2007, zmienione rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2117 z dnia 2 grudnia 2021 r.
należy interpretować w ten sposób, że:
stoi ono na przeszkodzie przepisom państwa członkowskiego, które ze względu na sytuację zagrożenia nakładają na handlowców prowadzących działalność w zakresie sprzedaży detalicznej artykułów spożywczych, których roczny obrót przekracza 2 500 000 EUR, pod rygorem grzywny, po pierwsze, obowiązek stosowania w odniesieniu do niektórych kategorii produktów objętych zakresem stosowania tego rozporządzenia w określonym okresie detalicznej ceny sprzedaży brutto, która jest o co najmniej 15 % niższa od najniższej ceny sprzedaży brutto stosowanej przez nich w ciągu poprzednich 30 dni, a po drugie, obowiązek posiadania w tym okresie minimalnych ilości niektórych produktów.
2) Artykuł 14 pkt 1 i art. 15 dyrektywy 2006/123/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. dotyczącej usług na rynku wewnętrznym
należy interpretować w ten sposób, że:
stoją one na przeszkodzie przepisom państwa członkowskiego, które ze względu na sytuację zagrożenia nakładają na handlowców prowadzących działalność w zakresie sprzedaży detalicznej artykułów spożywczych, których roczny obrót przekracza 2 500 000 EUR, pod rygorem grzywny, po pierwsze, obowiązek stosowania w odniesieniu do niektórych kategorii produktów w określonym okresie detalicznej ceny sprzedaży brutto, która jest o co najmniej 15 % niższa od najniższej ceny sprzedaży brutto stosowanej przez nich w ciągu poprzednich 30 dni, a po drugie, obowiązek posiadania w tym okresie minimalnych ilości niektórych produktów.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.4152 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-658/24, Penny Market: Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 18 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Győri Törvényszék - Węgry) - Penny Market Kft./Komárom-Esztergom Vármegyei Kormányhivatal (Odesłanie prejudycjalne - Swoboda przedsiębiorczości - Swoboda świadczenia usług - Wspólna organizacja rynków produktów rolnych - Usługi na rynku wewnętrznym - Uregulowanie krajowe nakładające na dystrybutorów artykułów spożywczych, których obrót przekracza określoną kwotę, obowiązek obniżenia cen niektórych artykułów spożywczych i posiadania ich minimalnych ilości w określonym okresie - Środek podjęty w związku z sytuacją zagrożenia - Grzywny) |
| Data aktu: | 2026-08-10 |
| Data ogłoszenia: | 2026-08-10 |