Sprawa T-313/25, Kinova Europe: Wyrok Sądu (piąta izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów) z dnia 3 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg - Niemcy) - Kinova Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover (Odesłanie prejudycjalne - Unia celna - Wspólna taryfa celna - Nomenklatura scalona - Pozycja 9021 - Przyrządy ortopedyczne - Inne aparaty zakładane, noszone lub wszczepiane, mające na celu skorygowanie wady lub kalectwa - Zrobotyzowane ramię zamontowane na elektrycznym wózku inwalidzkim)
Wyrok Sądu (piąta izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów) z dnia 3 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg - Niemcy) - Kinova Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover(Sprawa T-313/25 (1) , Kinova Europe)(Odesłanie prejudycjalne - Unia celna - Wspólna taryfa celna - Nomenklatura scalona - Pozycja 9021 - Przyrządy ortopedyczne - Inne aparaty zakładane, noszone lub wszczepiane, mające na celu skorygowanie wady lub kalectwa - Zrobotyzowane ramię zamontowane na elektrycznym wózku inwalidzkim)
Język postępowania: niemiecki
Sąd odsyłający
Finanzgericht Hamburg
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: Kinova Europe GmbH
Druga strona postępowania: Hauptzollamt Hannover
Sentencja
Pozycję 9021 Nomenklatury scalonej zawartej w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej taryfy celnej, w brzmieniu wynikającym z rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1776 z dnia 9 października 2019 r.,
należy interpretować w ten sposób, że:
wyrażenia "[p]rzyrządy ortopedyczne" oraz "inne przyrządy zakładane, noszone lub wszczepiane, mające na celu skorygowanie wady lub kalectwa", objęte tą pozycją, nie obejmują zrobotyzowanego ramienia zamontowanego na elektrycznym wózku inwalidzkim, które jest obsługiwane za pomocą joysticka lub sterowania głową w celu wykonywania ruchów naśladujących ruchy ludzkiego ramienia, co pozwala na manipulowanie poszczególnymi przedmiotami.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.3662 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa T-313/25, Kinova Europe: Wyrok Sądu (piąta izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów) z dnia 3 czerwca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Finanzgericht Hamburg - Niemcy) - Kinova Europe GmbH/Hauptzollamt Hannover (Odesłanie prejudycjalne - Unia celna - Wspólna taryfa celna - Nomenklatura scalona - Pozycja 9021 - Przyrządy ortopedyczne - Inne aparaty zakładane, noszone lub wszczepiane, mające na celu skorygowanie wady lub kalectwa - Zrobotyzowane ramię zamontowane na elektrycznym wózku inwalidzkim) |
| Data aktu: | 2026-06-03 |
| Data ogłoszenia: | 2026-07-20 |