Sprawa C-132/25, M.M. Ristorazione: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. - M.M. Ristorazione Srl v. Villa Ramazzini Srl
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Corte suprema di cassazione - Włochy) - M.M. Ristorazione Srl/Villa Ramazzini Srl(Sprawa C-132/25 1 , M.M. Ristorazione)(Odesłanie prejudycjalne - Własność intelektualna - Dyrektywa 2004/48/WE - Egzekwowanie praw własności intelektualnej - Artykuł 9 ust. 5 - Środki tymczasowe - Brak wszczęcia procedury prowadzącej do decyzji merytorycznej - Uregulowania krajowe przewidujące utrzymanie skutków środków tymczasowych mających uprzedzać skutki orzeczenia co do istoty spraw)
(C/2026/3284)
(Dz.U.UE C z dnia 29 czerwca 2026 r.)
Sąd odsyłający
Corte suprema di cassazione
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: M.M. Ristorazione Srl
Druga strona postępowania: Villa Ramazzini Srl
Sentencja
Artykuł 9 ust. 5 dyrektywy 2004/48/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie egzekwowania praw własności intelektualnej
należy interpretować w ten sposób, że:
stoi on na przeszkodzie stosowaniu przepisu krajowego, który zezwala na utrzymanie w mocy określonych środków tymczasowych, takich jak środki tymczasowe mające uprzedzać skutki orzeczenia co do istoty sprawy, w sytuacji gdy wnioskodawca nie wszczął postępowania prowadzącego do wydania takiego orzeczenia w terminie przewidzianym w tym art. 9 ust. 5, a pozwany wnosi o uchylenie tych środków tymczasowych lub utratę ich mocy w inny sposób.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.3284 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-132/25, M.M. Ristorazione: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. - M.M. Ristorazione Srl v. Villa Ramazzini Srl |
| Data aktu: | 2026-04-23 |
| Data ogłoszenia: | 2026-06-29 |