Sprawa C-761/24, AXA Bank Belgium i in.: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. - HM, JD v. AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.

Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Budapest Környéki Törvényszék - Węgry) - HM, JD/AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.

(Sprawa C-761/24 ¹ , AXA Bank Belgium i in.)

(Odesłanie prejudycjalne - Ochrona konsumentów - Nieuczciwe warunki w umowach zawieranych między przedsiębiorcą a konsumentem - Dyrektywa 93/13/EWG - Artykuł 2 lit. c) - Pojęcie "przedsiębiorcy" - Artykuł 6 ust. 1 - Skutki stwierdzenia nieuczciwego charakteru takiego warunku - Nieważność umowy - Artykuł 7 ust. 1 - Odstraszający skutek zakazu stosowania nieuczciwych warunków umownych - Umowa kredytu denominowanego w walucie obcej - Warunek umowny obciążający ryzykiem kursowym konsumenta - Cesja między przedsiębiorcami na mocy prawa krajowego - Przedsiębiorca, wobec którego konsument może dochodzić skutków prawnych nieważności nieuczciwego warunku zawartego w umowie będącej przedmiotem cesji)

Język postępowania: węgierski

(C/2026/3279)

(Dz.U.UE C z dnia 29 czerwca 2026 r.)

Sąd odsyłający

Budapest Környéki Törvényszék

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: HM, JD

Druga strona postępowania: AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.

Sentencja

Artykuł 2 lit. c), art. 6 ust. 1 i art. 7 ust. 1 dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich

należy interpretować w ten sposób, że:

nie stoją one na przeszkodzie uregulowaniom krajowym, na mocy których konsument, który zawarł z instytucją kredytową umowę będącą następnie przedmiotem cesji na inną instytucję kredytową, powinien dochodzić praw, które wywodzi z tej dyrektywy, wyłącznie wobec cesjonariusza tej umowy, o ile owa cesja nie czyni dochodzenia praw wywodzonych przez tego konsumenta z owej dyrektywy w praktyce niemożliwym lub nadmiernie utrudnionym.

1 Dz.U. C, C/2025/1075.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.3279
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-761/24, AXA Bank Belgium i in.: Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 23 kwietnia 2026 r. - HM, JD v. AXA Bank Belgium SA, OTP Bank Nyrt., OTP Faktoring Követeléskezelő Zrt.
• Data aktu: 2026-04-23
• Data ogłoszenia: 2026-06-29