Sprawa C-819/25 PPU, Gonrieh: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 26 marca 2026 r. - X i Y, działający we własnym imieniu oraz w charakterze przedstawicieli ustawowych swoich małoletnich dzieci A, B, C i D v. État belge
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 26 marca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal de première instance francophone de Bruxelles - Belgia) - X i Y, działający we własnym imieniu oraz w charakterze przedstawicieli ustawowych swoich małoletnich dzieci A, B, C i D/État belge(Sprawa C-819/25 PPU 1 , Gonrieh 2 )(Odesłanie prejudycjalne - Pilny tryb prejudycjalny - Kontrole graniczne, azyl i imigracja - Polityka migracyjna - Dyrektywa 2003/86/WE - Prawo do łączenia rodzin - Artykuł 13 ust. 1 - Obowiązek udzielenia wszelkiej pomocy w uzyskaniu wiz - Wizy przyznane pod warunkiem zawieszającym osobistego stawiennictwa osób, którym je przyznano, w celu weryfikacji ich tożsamości i autentyczności przedstawionych dokumentów - Niemożność udania się przez osoby, którym przyznano wizy, do placówki dyplomatycznej lub konsularnej państwa członkowskiego, które je przyznało - Spoczywające na państwie członkowskim obowiązki w zakresie zapewnienia lub ułatwienia takiego udania się - Brak)
(C/2026/3028)
(Dz.U.UE C z dnia 15 czerwca 2026 r.)
Sąd odsyłający
Tribunal de première instance francophone de Bruxelles
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: X i Y, działający we własnym imieniu oraz w charakterze przedstawicieli ustawowych swoich małoletnich dzieci A, B, C i D
Druga strona postępowania: État belge
Sentencja
Artykuł 13 ust. 1 dyrektywy Rady 2003/86/WE z dnia 22 września 2003 r. w sprawie prawa do łączenia rodzin w związku z art. 2, 4, 7 i 24 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej
należy interpretować w ten sposób, że:
państwo członkowskie nie ma obowiązku - w odniesieniu do obywatela państwa trzeciego, któremu przyznało ono do celów łączenia rodziny wizę z zastrzeżeniem weryfikacji tożsamości tego obywatela i autentyczności dokumentów załączonych do złożonego przez niego na odległość wniosku o wydanie wizy, która to weryfikacja wymaga osobistego stawiennictwa w placówce dyplomatycznej lub konsularnej tego państwa członkowskiego - zorganizowania i zapewnienia transferu wspomnianego obywatela do takiej placówki lub porozumienia się z państwem trzecim lub państwami trzecimi w celu ułatwienia tego transferu, w sytuacji gdy ów obywatel nie może udać się do takiej placówki.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.3028 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-819/25 PPU, Gonrieh: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 26 marca 2026 r. - X i Y, działający we własnym imieniu oraz w charakterze przedstawicieli ustawowych swoich małoletnich dzieci A, B, C i D v. État belge |
| Data aktu: | 2026-03-26 |
| Data ogłoszenia: | 2026-06-15 |