Sprawa C-728/23 P: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 12 marca 2026 r. - Królestwo Hiszpanii v. Robert Stockdale, Rada Unii Europejskiej, Komisja Europejska, Europejska Służba Działań Zewnętrznych, Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie

Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 12 marca 2026 r. - Królestwo Hiszpanii/ Robert Stockdale, Rada Unii Europejskiej, Komisja Europejska, Europejska Służba Działań Zewnętrznych, Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie

(Sprawa C-728/23 P) ¹

(Odwołanie - Personel zatrudniony w obszarze wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa (WPZiB) - Członek międzynarodowego personelu kontraktowego zatrudniony przez Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie - Kolejne umowy o pracę na czas określony - Rozwiązanie umowy o pracę w następstwie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii - Odwołanie wniesione przez państwo członkowskie, które nie interweniowało w postępowaniu przed Sądem - Artykuł 56 akapit trzeci statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej - Dopuszczalność odwołania - Pojęcie "sporów między Unią a jej pracownikami" - Odwołanie wzajemne - Dopuszczalność)

Język postępowania: francuski

(C/2026/2675)

(Dz.U.UE C z dnia 26 maja 2026 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: Królestwo Hiszpanii (przedstawiciel: M. Morales Puerta, pełnomocnik)

Druga strona postępowania: Robert Stockdale (przedstawiciel: N. de Montigny, avocate), Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: M. Bauer i J. Rurarz, pełnomocnicy), Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Bianchi, G. Gattinara, L. Hohenecker, T. Lilamand i Y. Marinova, pełnomocnicy), Europejska Służba Działań Zewnętrznych (przedstawiciele: S. Marquardt, S. Rodríguez Sánchez-Tabernero i R. Spáč, pełnomocnicy), Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie (przedstawiciele: B. Bajic, pełnomocnik, i E. Raoult, avocate)

Sentencja

1) Odwołanie główne wniesione przez Królestwo Hiszpanii zostaje odrzucone jako niedopuszczalne.

2) Odwołanie wzajemne wniesione przez Roberta Stockdale'a zostaje odrzucone jako niedopuszczalne.

3) Królestwo Hiszpanii zostaje obciążone kosztami postępowania związanymi z odwołaniem głównym.

4) Robert Stockdale zostaje obciążony kosztami postępowania związanymi z odwołaniem wzajemnym.

1 Dz.U. C, C/2024/1247.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.2675
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-728/23 P: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 12 marca 2026 r. - Królestwo Hiszpanii v. Robert Stockdale, Rada Unii Europejskiej, Komisja Europejska, Europejska Służba Działań Zewnętrznych, Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Bośni i Hercegowinie
• Data aktu: 2026-03-12
• Data ogłoszenia: 2026-05-26