Sprawy połączone od C-409/24 do C-411/24, J-GmbH (Selektywne stosowanie obniżonej stawki VAT) i in.: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 5 marca 2026 r. - J-GmbH v. Finanzamt K

Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 5 marca 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzhof - Niemcy) - J-GmbH/Finanzamt K

[Sprawy połączone od C-409/24 do C-411/24 ¹ , J-GmbH (Selektywne stosowanie obniżonej stawki VAT) i in.]

(Odesłanie prejudycjalne - Wspólny system podatku od wartości dodanej (VAT) Dyrektywa 2006/112/WE - Artykuł 98 - Uprawnienie państw członkowskich do zastosowania obniżonej stawki VAT do niektórych dostaw towarów i świadczenia usług - Krótkoterminowe zakwaterowanie w hotelach i podobnych obiektach - Załącznik III pkt 12 - Obniżona stawka VAT mająca zastosowanie do zakwaterowania w hotelach i podobnych obiektach - Świadczenia pomocnicze w stosunku do zakwaterowania - Uregulowania krajowe przewidujące mechanizm rozdzielenia opodatkowanych transakcji - Brak zastosowania obniżonej stawki VAT do świadczeń, które nie służą bezpośrednio zakwaterowaniu - Zasada neutralności podatkowej)

Język postępowania: niemiecki

(C/2026/2490)

(Dz.U.UE C z dnia 11 maja 2026 r.)

Sąd odsyłający

Bundesfinanzhof

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: J-GmbH (C-409/24), D (C-410/24) i D GmbH & Co. KG (C-411/24)

Druga strona postępowania: Finanzamt K (C-409/24), Finanzamt F (C 410/24) i Finanzamt A (C 411/24)

Sentencja

Artykuł 98 ust. 1 i 2 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w związku z pkt 12 załącznika III do tej dyrektywy

należy interpretować w ten sposób, że:

nie stoi on na przeszkodzie uregulowaniom krajowym pozwalającym na wyłączenie z zakresu stosowania obniżonej stawki podatku od wartości dodanej mającej zastosowanie do usług krótkoterminowego zakwaterowania świadczonych w hotelach i podobnych obiektach świadczeń, które nie służą bezpośrednio takiemu zakwaterowaniu, takich jak udostępnianie miejsc parkingowych, sali sportowej i obiektów wellness, a także dostęp do sieci wifi hotelu i zapewnianie śniadań, nawet jeśli można je uznać za pomocnicze w stosunku do tego zakwaterowania, ze względu na to, że są one opłacane w ramach łącznej ceny ryczałtowej za wszystkie usługi świadczone w ramach wspomnianego zakwaterowania, pod warunkiem że uregulowania te przewidują stosowanie obniżonej stawki do określonych i swoistych aspektów kategorii usług zakwaterowania, o których mowa w pkt 12 załącznika III do wspomnianej dyrektywy, oraz że przestrzegana jest zasada neutralności podatkowej.

1 Dz.U. C, C/2024/5303.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.2490
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawy połączone od C-409/24 do C-411/24, J-GmbH (Selektywne stosowanie obniżonej stawki VAT) i in.: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 5 marca 2026 r. - J-GmbH v. Finanzamt K
• Data aktu: 2026-03-05
• Data ogłoszenia: 2026-05-11