Sprawa C-168/25, Bytové družstvo: Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 25 lutego 2026 r. - Bytové družstvo so sídlom v Trnave v. Prima banka Slovensko, a.s.
Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 25 lutego 2026 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Krajský súd v Trnave - Słowacja) - Bytové družstvo so sídlom v Trnave/ Prima banka Slovensko, a.s.(Sprawa C-168/25 1 , Bytové družstvo)
(Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Ochrona konsumentów - Nieuczciwe warunki w umowach konsumenckich - Dyrektywa 93/13 - Artykuł 2 lit. b) Pojęcie konsumenta - Osoba prawna zarządzająca nieruchomością, która zawarła umowę kredytu na rzecz współwłaścicieli - Nieuwzględnienie)
(C/2026/2194)
Język postępowania: słowacki
(Dz.U.UE C z dnia 27 kwietnia 2026 r.)
Sąd odsyłający
Krajský súd v Trnave
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Bytové družstvo so sídlom v Trnave
Strona pozwana: Prima banka Slovensko, a.s.
Sentencja
Artykuł 2 lit. b) dyrektywy Rady 93/13/EWG z dnia 5 kwietnia 1993 r. w sprawie nieuczciwych warunków w umowach konsumenckich
należy interpretować w ten sposób, że
pojęcie "konsumenta" nie obejmuje osoby fizycznej, która przy zawieraniu umowy z przedsiębiorcą w rozumieniu art. 2 lit. c) tej dyrektywy jest reprezentowana przez osobę prawną, która działa w celach dotyczących handlu, przedsiębiorstwa lub zawodu.
1 Data złożenia: 28.02.2025.
Metryka aktu
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.2194 |
| Rodzaj: | postanowienie |
| Tytuł: | Sprawa C-168/25, Bytové družstvo: Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 25 lutego 2026 r. - Bytové družstvo so sídlom v Trnave v. Prima banka Slovensko, a.s. |
| Data aktu: | 2026-02-25 |
| Data ogłoszenia: | 2026-04-27 |