Sprawa C-30/26, SHR Germany: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Köln (Niemcy) w dniu 26 stycznia 2026 r. - SHR Germany GmbH/RL
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Köln (Niemcy) w dniu 26 stycznia 2026 r. - SHR Germany GmbH/RL(Sprawa C-30/26, SHR Germany)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 13 kwietnia 2026 r.)
Sąd odsyłający
Landgericht Köln
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: SHR Germany GmbH
Druga strona postępowania: RL
Pytania prejudycjalne
1) Czy dalsze przekazanie istniejącego już w serwisie społecznościowym wpisu, który sam w sobie stanowi naruszenie praw autorskich, w ramach funkcjonalnie powiązanej platformy mediów społecznościowych stanowi czynność udostępnienia? Czy w tym celu wystarczy, aby w ramach platformy (tj. nie na różnych stronach internetowych) umieszczono linki, które powodują, że wpisy z jednego konta stają się widoczne na innych kontach lub na innych grupach lub w podobny sposób?
2) Czy w przypadku dalszego przekazania wpisu, w którym wykorzystuje się przedmioty chronione bez zgody podmiotu praw autorskich, istotne znaczenie ma, czy nowy wpis z udostępnioną treścią jest skierowany do "nowej publiczności",(1) ponieważ odbiorcami są wszyscy użytkownicy platformy lub(2) ponieważ oryginalny wpis był dostępny dla wszystkich użytkowników platformy, a udostępniony wpis jest wyświetlany tylko niewielkiej liczbie użytkowników platformy na grupie z ograniczonym dostępem?
3) Czy zasady wynikające z wyroku Trybunału w sprawie GS Media(1), w szczególności wzruszalne domniemanie wiedzy o niezgodności z prawem - w przypadku działania w celu zarobkowym - mają również zastosowanie do udostępniania już istniejących wpisów w sieciach społecznościowych (w tym przypadku: na Facebooku)?
4) W razie udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie trzecie: Czy dla oceny działania w celu zarobkowym w przypadku konta w mediach społecznościowych ma znaczenie, że nie jest ono wykorzystywane wyłącznie do celów biznesowych, lecz częściowo do celów biznesowych, a częściowo do celów prywatnych? Czy działanie w celu zarobkowym musi wynikać z konkretnego wpisu na platformie i jakie kryteria przemawiają za zastosowaniem domniemania zgodnie z trzecim pytaniem prejudycjalnym?
5) Jeżeli zgodnie z powyższymi pytaniami nie można założyć publicznego udostępnienia, to czy takie publiczne udostępnienie może wynikać z faktu, że użytkownik udostępniający "przywłaszcza sobie" udostępnioną, naruszającą prawo treść, na przykład poprzez aprobatę, pochwałę lub inne wyrażenie zgody na treść pierwotnego wpisu, jak miało to miejsce w postępowaniu głównym, na przykład poprzez własny "komentarz do wpisu"?
6) Podsumowując: czy udostępnienie istniejącego już wpisu w serwisie społecznościowym, który sam w sobie stanowi naruszenie praw autorskich, stanowi w okolicznościach takich jak te w postępowaniu głównym samodzielne publiczne udostępnienie w rozumieniu art. 3 ust. 1 dyrektywy 2001/29/WE(2)?
(1) Wyrok z dnia 8 września 2016 r., C-160/15, GS Media BV/Sanoma Media Netherlands BV i in., ECLI:EU:C:2016:644
(2) Dyrektywa 2001/29/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. w sprawie harmonizacji niektórych aspektów praw autorskich i pokrewnych w społeczeństwie informacyjnym (Dz.U. 2001, L 167, s. 10).
7) Czy udostępnienie istniejącego już wpisu w serwisie społecznościowym, który sam w sobie stanowi naruszenie praw autorskich, powodujące, że nowy wpis, który zawiera wpis pierwotny, staje się widoczny w innym miejscu platformy (np. na własnym koncie lub na "grupie na Facebooku") do momentu usunięcia pierwotnego wpisu lub ograniczenia dostępu do niego, stanowi w okolicznościach takich jak te w postępowaniu głównym zwielokrotnienie w rozumieniu art. 2 dyrektywy 2001/29/WE?
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.2011 |
| Rodzaj: | ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-30/26, SHR Germany: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Köln (Niemcy) w dniu 26 stycznia 2026 r. - SHR Germany GmbH/RL |
| Data aktu: | 2026-04-13 |
| Data ogłoszenia: | 2026-04-13 |