Raport 2026 Poprawmy prawo W ramach akcji Prawo.pl i LEX wskazujemy przepisy do zmiany
Zmień język strony
Zmień język strony
Prawo.pl

Sprawa C-877/25, Organon: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State (Niderlandy) w dniu 30 grudnia 2025 r. - College ter beoordeling van geneesmiddelen i in./Organon NV

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State (Niderlandy) w dniu 30 grudnia 2025 r. - College ter beoordeling van geneesmiddelen i in./Organon NV
(Sprawa C-877/25, Organon)
(C/2026/1763)

Język postępowania: niderlandzki

(Dz.U.UE C z dnia 30 marca 2026 r.)

Sąd odsyłający

Raad van State

Strony w postępowaniu głównym

Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: College ter beoordeling van geneesmiddelen, Laboratorios Cinfa SA, Laboratorios Normon, SA, Zentiva k.s., Win Medica SA, Refarm SA

Druga strona postępowania: Organon NV

Pytania prejudycjalne

1) Czy art. 10b dyrektywy 2001/83/WE 1  w sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi, zmienionej dyrektywą 2004/27/WE 2 , należy interpretować w ten sposób, że po wydaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu określonego połączenia substancji czynnych można, na podstawie tego artykułu, wydać również kolejne pozwolenie w odniesieniu do tego samego połączenia substancji czynnych?

2) Czy wskazanie terapeutyczne wnioskowane dla kolejnego produktu leczniczego będącego połączeniem substancji ma znaczenie dla odpowiedzi na pytanie pierwsze?

1 Dyrektywa 2001/83/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 listopada 2001 r. w sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi (Dz.U. 2001, L 311, s. 67).
2 Dyrektywa 2004/27/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. zmieniająca dyrektywę 2001/83/WE w sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do produktów leczniczych stosowanych u ludzi (Dz.U. 2004, L 136, s. 34).
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2026.1763

Rodzaj:ogłoszenie
Tytuł:Sprawa C-877/25, Organon: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Raad van State (Niderlandy) w dniu 30 grudnia 2025 r. - College ter beoordeling van geneesmiddelen i in./Organon NV
Data aktu:2026-03-30
Data ogłoszenia:2026-03-30