Sprawa C-727/23 P: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 29 stycznia 2026 r. - PB v. JednolitaRada Unii Europejskiej ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji

Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 29 stycznia 2026 r. - PB/Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB)

(Sprawa C-727/23 P) ¹

(Odwołanie - Służba publiczna - Warunki zatrudnienia innych pracowników - Personel tymczasowy - Decyzja o braku zmiany zaszeregowania - Przysługująca administracji możliwość uzupełnienia uzasadnienia decyzji o braku zmiany zaszeregowania na etapie postępowania przed sądem Unii Europejskiej - Przesłanki - Wyjątkowe przypadki - Zasada zgodności między zażaleniem administracyjnym a późniejszą skargą - Skarga o stwierdzenie nieważności)

(C/2026/1557)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 23 marca 2026 r.)

Strony

Wnoszący odwołanie: PB (przedstawiciel: N. de Montigny, adwokat)

Druga strona postępowania: Jednolita Rada ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) (przedstawiciele: H. Ehlers i L. Forestier, w charakterze pełnomocników, których wspierali A. Duron i D. Waelbroeck, adwokaci,)

Sentencja

1) Wyrok Sądu Unii Europejskiej z dnia 20 września 2023 r., PB/SRB (T-293/22, EU:T:2023:577), zostaje uchylony.

2) Decyzja Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji (SRB) z dnia 16 lipca 2021 r. o braku zmiany zaszeregowania PB po zakończeniu postępowania w sprawie zmiany zaszeregowania za rok 2021 zostaje uchylona.

3) SRB zostaje obciążona kosztami własnymi oraz kosztami poniesionymi przez PB w ramach zarówno niniejszego postępowania odwoławczego, jak i postępowania w pierwszej instancji.

1 Dz.U. C, C/2024/2404.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2026.1557
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawa C-727/23 P: Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 29 stycznia 2026 r. - PB v. JednolitaRada Unii Europejskiej ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji
• Data aktu: 2026-01-29
• Data ogłoszenia: 2026-03-23