Sprawa T-565/23: Wyrok Sądu z dnia 19 listopada 2025 r. - Aurelia Stiftung v. Komisja Europejska
Wyrok Sądu z dnia 19 listopada 2025 r. - Aurelia Stiftung/Komisja(Sprawa T-565/23) 1
(C/2026/106)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 5 stycznia 2026 r.)
Strony
Strona skarżąca: Aurelia Stiftung (Berlin, Niemcy) (przedstawiciele: A. Willand i A. Mostler, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Becker, D. Milanowska i M. ter Haar, pełnomocnicy)
Interwenient popierający stronę pozwaną: Bayer Agriculture (Antwerpia, Belgia) (przedstawiciele: H. Posser, F. Geber i T. Romhild, adwokaci)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Ares(2023) 4611321 z dnia 3 lipca 2023 r. oddalającej złożony przez nią wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej dotyczącej rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/2364 z dnia 2 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresu zatwierdzenia substancji czynnej glifosat (Dz.U. 2022, L 312, s. 99).
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji Ares(2023) 4611321 z dnia 3 lipca 2023 r. oddalającej złożony przez Aurelia Stiftung wniosek o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej dotyczącej rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2022/2364 z dnia 2 grudnia 2022 r. zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do przedłużenia okresu zatwierdzenia substancji czynnej glifosat.
2) Komisja Europejska pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Aurelia Stiftung.
3) Bayer Agriculture pokrywa własne koszty.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2026.106 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa T-565/23: Wyrok Sądu z dnia 19 listopada 2025 r. - Aurelia Stiftung v. Komisja Europejska |
| Data aktu: | 2025-11-19 |
| Data ogłoszenia: | 2026-01-05 |