Sprawa C-513/23, Obshtina Pleven: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 24 października 2024 r. - Obshtina Pleven v. Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa Regioni v rastezh 2014-2020
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 24 października 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad Pleven - Bułgaria) - Obshtina Pleven/Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa "Regioni v rastezh" 2014-2020
(Odesłanie prejudycjalne - Procedury udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi - Dyrektywa 2014/24/UE - Zamówienia publiczne na roboty budowlane - Artykuł 42 ust. 3 lit. b) - Specyfikacje techniczne - Słowa ״lub równoważne" - Odniesienie do norm technicznych Rozporządzenie (UE) nr 305/2011 - Dyrektywa 2014/35/UE)
(C/2024/7295)
Język postępowania: bułgarski
(Dz.U.UE C z dnia 16 grudnia 2024 r.)
Sąd odsyłający
Administrativen sad Pleven
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Obshtina Pleven
Strona przeciwna: Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa ״Regioni v rastezh" 2014-2020
Sentencja
Artykuł 42 ust. 3 lit. b) dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/24/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie zamówień publicznych, uchylającej dyrektywę 2004/18/WE, zmienionej rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2019/1828 z dnia 30 października 2019 r.,
należy interpretować w ten sposób, że:
nie stoi on na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które wymaga od instytucji zamawiających dodania słów "lub równoważne" we wszystkich przypadkach, w których specyfikacje techniczne zawarte w dokumentach zamówienia formułuje się poprzez odniesienie do norm krajowych przenoszących normy europejskie, w tym normy zharmonizowane objęte rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. ustanawiającym zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylającym dyrektywę Rady 89/106/EWG.
| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2024.7295 |
| Rodzaj: | wyrok |
| Tytuł: | Sprawa C-513/23, Obshtina Pleven: Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 24 października 2024 r. - Obshtina Pleven v. Rakovoditel na Upravlyavashtia organ na Operativna programa Regioni v rastezh 2014-2020 |
| Data aktu: | 2024-10-24 |
| Data ogłoszenia: | 2024-12-16 |