(Dz.U.UE C z dnia 27 listopada 2023 r.)
Strony
Wnosząca odwołanie: Komisja Europejska (przedstawiciele: G. Luengo i P. Němečková, pełnomocnicy)
Druga strona postępowania: AO Nevinnomysskiy Azot, AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK "Azot", Fertilizers Europe
Żądania wnoszącej odwołanie
Wnosząca odwołanie wnosi do Trybunału o:
- uchylenie wyroku Sądu (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 5 lipca 2023 r. w sprawie T-126/21 1 Nevinnomysskiy Azot i NAK "Azot"/Komisja i oddalenie pozostałych żądań podniesionych w pierwszej instancji jako bezzasadnych; oraz
- obciążenie skarżących w pierwszej instancji kosztami postępowania w pierwszej instancji i postępowania odwoławczego.
Zarzuty i główne argumenty
Po pierwsze, Sąd błędnie zinterpretował art. 11 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/1036 2 (zwanego dalej "rozporządzeniem podstawowym") jako uniemożliwiający Komisji wszczęcie przeglądu wygaśnięcia na podstawie skonsolidowanego wniosku. Żaden element art. 11 ust. 2 rozporządzenia podstawowego nie ogranicza obowiązku Komisji należytego zbadania, czy wniosek o wszczęcie dochodzenia (czy to dochodzenia pierwotnego, czy dochodzenia przeglądowego) zawiera "wystarczające dowody".
Po drugie, Sąd błędnie zastosował art. 11 ust. 2 rozporządzenia podstawowego, uznając w niniejszej sprawie, że alternatywne obliczenia dotyczące dumpingu oparte na cenach azotanu amonu na rynku krajowym w Rosji zmieniły treść pierwotnego wniosku, tak że Komisja nie mogła się na nich oprzeć przy podejmowaniu decyzji o wszczęciu przeglądu wygaśnięcia. Nawet gdyby Komisja była ograniczona w swojej analizie do twierdzeń lub argumentów przedstawionych w pierwotnym wniosku o dokonanie przeglądu wygaśnięcia dotyczących prawdopodobieństwa wystąpienia dumpingu wyrządzającego szkodę w przypadku wygaśnięcia środków, w badanej sprawie alternatywne obliczenia dotyczące dumpingu przedstawione przez producentów unijnych po złożeniu wniosku o przegląd wygaśnięcia jedynie uzupełniały lub potwierdzały zarzut prawdopodobieństwa wystąpienia dumpingu w przypadku wygaśnięcia środków, który był oparty na dowodach wskazujących na kontynuację dumpingu w pierwotnym wniosku. Fakt, że pierwotny zarzut opierał się na obliczeniach dotyczących dumpingu wykorzystujących konstruowaną wartość normalną, podczas gdy dodatkowe obliczenia dotyczące dumpingu opierały się na rzeczywistych cenach krajowych azotanu amonu, nie zmienia istoty pierwotnie złożonego wniosku (mianowicie prawdopodobieństwa dumpingu w przypadku wygaśnięcia środków). Oba te rodzaje obliczeń bezspornie wskazywały na dumping, a zatem stanowiły dowód potwierdzający kontynuację dumpingu.
Senat zgłosił w środę poprawki do reformy orzecznictwa lekarskiego w ZUS. Zaproponował, aby w sprawach szczególnie skomplikowanych możliwe było orzekanie w drugiej instancji przez grupę trzech lekarzy orzeczników. W pozostałych sprawach, zgodnie z ustawą, orzekać będzie jeden. Teraz ustawa wróci do Sejmu.
10.12.2025
Mimo iż do 1 stycznia zostały trzy tygodnie, przedsiębiorcy wciąż nie mają pewności, które zmiany wejdą w życie w nowym roku. Brakuje m.in. rozporządzeń wykonawczych do KSeF i rozporządzenia w sprawie JPK VAT. Część ustaw nadal jest na etapie prac parlamentu lub czeka na podpis prezydenta. Wiadomo już jednak, że nie będzie dużej nowelizacji ustaw o PIT i CIT. W 2026 r. nadal będzie można korzystać na starych zasadach z ulgi mieszkaniowej i IP Box oraz sprzedać bez podatku poleasingowy samochód.
10.12.2025
Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.
05.12.2025
4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.
05.12.2025
Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.
04.12.2025
Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.
02.12.2025| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2023.960 |
| Rodzaj: | Ogłoszenie |
| Tytuł: | Sprawa C-568/23 P: Odwołanie od wyroku Sądu (piąta izba w składzie powiększonym) wydanego w dniu 5 lipca 2023 r. w sprawie T-126/21, Nevinnomysskiy Azot i NAK "Azot"/Komisja, wniesione w dniu 14 września 2023 r. przez Komisję Europejską |
| Data aktu: | 27/11/2023 |
| Data ogłoszenia: | 27/11/2023 |