[Służba publiczna - Urzędnicy - Personel Komisji w służbie ESDZ - Wniosek o udzielenie wsparcia - Artykuł 24 regulaminu pracowniczego - Dorozumiana decyzja oddalająca wniosek - Decyzja oddalająca zażalenie - Artykuł 90 regulaminu pracowniczego - Właściwy organ powołujący - Zasada dobrej administracji]Język postępowania: francuski
(2021/C 490/41)
(Dz.U.UE C z dnia 6 grudnia 2021 r.)
Strony
Strona skarżąca: JK (przedstawiciel: adwokat N. de Montigny)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Bohr i T. Lilamand, pełnomocnicy)
Przedmiot
Skarga, na podstawie art. 270 TFUE, o stwierdzenie nieważności dorozumianej decyzji Komisji z dnia 5 czerwca 2019 r. oddalającej wniosek skarżącego o udzielenie wsparcia na podstawie art. 24 Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej oraz decyzji Komisji z dnia 6 stycznia 2020 r. oddalającej zażalenie skarżącego.
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność dorozumianej decyzji Komisji Europejskiej z dnia 5 czerwca 2019 r. oddalającej wniosek JK o udzielenie wsparcia, złożony na podstawie art. 24 Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej oraz decyzji Komisji Europejskiej z dnia 6 stycznia 2020 r. oddalającej zażalenie JK.
2) Komisja zostaje obciążona, poza własnymi kosztami postępowania, kosztami poniesionymi przez JK.