Sprawy połączone C-818/18 P i C-6/19 P: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 3 czerwca 2021 r. - The Yokohama Rubber Co. Ltd v. Pirelli Tyre SpA, Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej v. Pirelli Tyre SpA

Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 3 czerwca 2021 r. - The Yokohama Rubber Co. Ltd / Pirelli Tyre SpA (C-818/18 P), Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) / Pirelli Tyre SpA (C-6/19 P)

(Sprawy połączone C-818/18 P i C-6/19 P) ¹

[Odwołanie - Znak towarowy Unii Europejskiej - Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji lub unieważnienia - Oznaczenie tworzone wyłącznie przez kształt towaru niezbędny do uzyskania efektu technicznego - Rozporządzenie (WE) nr 40/94 - Artykuł 7 ust. 1 lit. e) ppkt (ii) - Oznaczenie tworzone przez kształt nieprzedstawiający istotnej części towaru]

(2021/C 289/04)

Język postępowania: angielski

(Dz.U.UE C z dnia 19 lipca 2021 r.)

Strony

(Sprawa C-818/18 P)

Wnosząca odwołanie: The Yokohama Rubber Co. Ltd (przedstawiciele: D. Martucci i F. Boscariol de Roberto, avvocati)

Druga strona postępowania: Pirelli Tyre SpA (przedstawiciele: T.M. Müller i F. Togo, Rechtsanwälte), Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) (przedstawiciel: J. Ivanauskas, pełnomocnik)

Interwenient popierający stronę pozwaną: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (przedstawiciel: M. Viefhues, Rechtsanwalt)

(Sprawa C-6/19 P)

Wnoszący odwołanie: Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) (przedstawiciel: J. Ivanauskas, pełnomocnik)

Druga strona postępowania: Pirelli Tyre SpA (przedstawiciele: T.M. Müller i F. Togo, Rechtsanwälte), The Yokohama Rubber Co. Ltd (przedstawiciele: D. Martucci i F. Boscariol de Roberto, avvocati)

Interwenient popierający stronę pozwaną: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (przedstawiciel: M. Viefhues, Rechtsanwalt)

Sentencja

1) Odwołania w sprawach C-818/18 P i C-6/19 P zostają oddalone.

2) The Yokohama Rubber Co. Ltd i Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO) zostają obciążeni, w częściach równych, poza ich własnymi kosztami dotyczącymi postępowań odwoławczych w sprawach C-818/18 P i C-6/19 P, kosztami poniesionymi przez Pirelli Tyre SpA dotyczącymi tych postępowań.

3) European Association of Trade Mark Owners (Marques) pokrywa własne koszty.

1 Dz.U. C 148 z 29.4.2019.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2021.289.3/2
• Rodzaj: wyrok
• Tytuł: Sprawy połączone C-818/18 P i C-6/19 P: Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 3 czerwca 2021 r. - The Yokohama Rubber Co. Ltd v. Pirelli Tyre SpA, Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej v. Pirelli Tyre SpA
• Data aktu: 2021-06-03
• Data ogłoszenia: 2021-07-19