Zawiadomienie dotyczące daty, od której stosuje się Regionalną konwencję w sprawie paneurośródziemnomorskich preferencyjnych reguł pochodzenia lub protokoły w sprawie reguł pochodzenia przewidujące kumulację diagonalną pomiędzy Umawiającymi się Stronami tej konwencji.

Zawiadomienie Komisji dotyczące daty, od której stosuje się Regionalną konwencję w sprawie paneurośródziemnomorskich preferencyjnych reguł pochodzenia lub protokoły w sprawie reguł pochodzenia przewidujące kumulację diagonalną pomiędzy Umawiającymi się Stronami tej konwencji

(2016/C 67/04)

(Dz.U.UE C z dnia 20 lutego 2016 r.)

W celu zastosowania diagonalnej kumulacji pochodzenia pomiędzy Umawiającymi się Stronami 1 Regionalnej konwencji w sprawie paneurośródziemnomorskich preferencyjnych reguł pochodzenia 2 (zwanej dalej "konwencją"), zainteresowane Strony informują się wzajemnie, poprzez Komisję Europejską, o stosowanych regułach pochodzenia obowiązujących w stosunkach z innymi Stronami.

Na podstawie tych informacji w załączonych tabelach określono datę, od której kumulacja diagonalna ma zastosowanie.

Podane w tabeli 1 daty odnoszą się do:

-
daty rozpoczęcia stosowania kumulacji diagonalnej na podstawie art. 3 dodatku I do konwencji, jeżeli dana umowa o wolnym handlu odnosi się do konwencji. W tym przypadku data poprzedzona jest oznaczeniem "(C)",
-
daty rozpoczęcia stosowania protokołów w sprawie reguł pochodzenia przewidujących kumulację diagonalną, załączonych do danej umowy o wolnym handlu, w pozostałych przypadkach.

Należy przypomnieć, że kumulacja diagonalna może być stosowana wyłącznie wtedy, gdy Strony końcowej produkcji i końcowego miejsca przeznaczenia zawarły umowy o wolnym handlu przewidujące identyczne reguły pochodzenia, ze wszystkimi Stronami uczestniczącymi w nabyciu statusu pochodzenia, tj. ze wszystkimi Stronami, z których pochodzą użyte materiały. Materiał pochodzący ze Strony, która nie zawarła umowy ze Stronami końcowej produkcji i końcowego przeznaczenia, jest traktowany jako materiał niepochodzący. Szczególne przykłady podano w Wyjaśnieniach dotyczących paneurośródziemnomorskich protokołów w sprawie reguł pochodzenia 3 .

Podane w tabeli 2 daty odnoszą się do daty rozpoczęcia stosowania protokołów w sprawie reguł pochodzenia przewidujących diagonalną kumulację, załączonych do umów o wolnym handlu między UE, Turcją oraz uczestnikami procesu stabilizacji i stowarzyszania Unii Europejskiej. Za każdym razem gdy w danej umowie o wolnym handlu pomiędzy Stronami wymienionymi w tej tabeli, zamieszczone zostaje odniesienie do konwencji, data poprzedzona symbolem "(C)" została dodana w tabeli 1.

Należy również przypomnieć, że materiały pochodzące z Turcji objęte unią celną UE-Turcja mogą być stosowane jako materiały pochodzące do celu diagonalnej kumulacji pomiędzy Unią Europejską i krajami uczestniczącymi w procesie stabilizacji i stowarzyszenia, wobec których obowiązuje protokół w sprawie reguł pochodzenia.

Kody dla Umawiających się Stron wymienionych w tabelach są następujące:

-
Unia Europejska UE
-
państwa EFTA:
-
Islandia IS
-
Szwajcaria (w tym również Liechtenstein) 4 CH (+LI)
-
Norwegia NO
-
Wyspy Owcze FO
-
Uczestnicy procesu barcelońskiego:
-
Algieria DZ
-
Egipt EG
-
Izrael IL
-
Jordania JO
-
Liban LB
-
Maroko MA
-
Zachodni Brzeg i Strefa Gazy PS
-
Syria SY
-
Tunezja TN
-
Turcja TR
-
Uczestnicy procesu stabilizacji i stowarzyszenia UE
-
Albania AL
-
Bośnia i Hercegowina BA
-
była jugosłowiańska republika Macedonii MK 5
-
Czarnogóra ME
-
Serbia RS
-
Kosowo * KO
-
Republika Mołdawii MD

Niniejsze zawiadomienie zastępuje zawiadomienie 2015/C 214/05 (Dz.U. C 214 z 30.6.2015, s. 5).

Tabela 1

Data, od której stosuje się reguły pochodzenia przewidujące kumulację diagonalną w strefie paneurośródziemnomorskiej

Państwa EFTA Uczestnicy procesu barcelońskiego Uczestnicy procesu stabilizacji i stowarzyszenia UE
UE CH (+LI) IS NO FO DZ EG IL JO LB MA PS SY TN TR AL BA KO ME MK RS MD
UE 1.1.

2006

(C)

1.1.

2006

(C)

1.1.

2006

(C)

1.12.

2005

(C)

1.11. 2007 1.3.

2006

(C)

1.1. 2006 1.7. 2006 1.12. 2005 1.7. 2009 1.8. 2006 (1) (C) 1.5. 2015 (C) 1.2. 2015 (C)

1.5.

2015

(C) 1.2. 2015
1.2. 2016 1.5. 2015 1.5. 2015 12.5. 2015 1.2. 2016
CH

(+LI)

1.1.

2006

(C)

1.2. 2016

1.8.

2005

(C)

1.7. 2013

1.8.

2005

(C)

1.7. 2013

1.1. 2006 1.8. 2007 1.7. 2005 17.7. 2007 1.1. 2007 1.3. 2005 1.6. 2005 1.9. 2007 (C) 1.5. 2015 (C)

1.1.

2015

(C) 1.9. 2012 1.2. 2016 (C) 1.5. 2015
IS 1.1.

2006

(C)

1.5. 2015

1.8.

2005

(C)

1.7. 2013

1.8.

2005

(C)

1.7. 2013

1.11. 2005 1.8. 2007 1.7. 2005 17.7. 2007 1.1. 2007 1.3. 2005 1.3. 2006 1.9. 2007 (C) 1.5. 2015 (C)

1.1.

2015

(C) 1.10. 2012 1.5. 2015 (C) 1.5. 2015
NO 1.1.

2006

(C)

1.5. 2015

1.8.

2005

(C)

1.7. 2013

1.8.

2005

(C)

1.7. 2013

1.12. 2005 1.8. 2007 1.7. 2005 17.7. 2007 1.1. 2007 1.3. 2005 1.8. 2005 1.9. 2007 (C) 1.5. 2015 (C)

1.1.

2015

(C) 1.11. 2012 1.5. 2015 (C) 1.5. 2015
FO 1.12.

2005

(C)

12.5. 2015

1.1. 2006 1.11. 2005 1.12. 2005
DZ 1.11. 2007
EG 1.3.

2006

(C)

1.2. 2016

1.8. 2007 1.8. 2007 1.8. 2007 6.7. 2006 6.7. 2006 6.7. 2006 1.3. 2007
IL 1.1. 2006 1.7. 2005 1.7. 2005 1.7. 2005 9.2. 2006 1.3. 2006
JO 1.7. 2006 17.7. 2007 17.7. 2007 17.7. 2007 6.7. 2006 9.2. 2006 6.7. 2006 6.7. 2006 1.3. 2011
LB 1.1. 2007 1.1. 2007 1.1. 2007
MA 1.12. 2005 1.3. 2005 1.3. 2005 1.3. 2005 6.7. 2006 6.7. 2006 6.7. 2006 1.1. 2006
PS 1.7. 2009
SY 1.1. 2007
TN 1.8. 2006 1.6. 2005 1.3. 2006 1.8. 2005 6.7. 2006 6.7. 2006 6.7. 2006 1.7. 2005
TR (1)

(C)

1.9. 2007

(C)

1.9. 2007

(C)

1.9. 2007

(C)

1.3. 2007 1.3. 2006 1.3. 2011 1.1. 2006 1.1. 2007 1.7. 2005 (C) (C) (C) (C) (C) (C)
AL 1.5. 2015 1.5. 2015

(C)

1.5. 2015

(C)

1.5. 2015

(C)

1.2. 2015

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4.2014

(C)

BA 1.1. 2015 1.1. 2015 1.1. 2015 1.2. 2015 1.4. 2014 1.2. 2015 1.2. 2015 1.2. 2015 1.4.2014
KO (C) (C) (C) (C) (C) 1.4. 2014

(C)

(C)

1.4.

2014

(C)

(C) 1.4. 2014

(C)

(C)

1.4.

2014

(C)

(C) 1.4. 2014

(C)

(C) 1.4.2014

(C)

ME 1.2. 2015

(C)

1.9. 2012

1.2.

1.10. 2012

1.5.

1.11. 2012

1.5.

1.4. 2014

(C)

1.2. 2015

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4.2014

(C)

MK 1.5. 2015 2016 2015 2015 1.4. 2014 1.2. 2015 1.4. 2014 1.4. 2014 1.4. 2014 1.4.2014
RS (C)

1.2. 2015

(C)

1.5. 2015

(C)

1.5. 2015

(C)

1.5. 2015

(C)

1.4. 2014

(C)

1.2. 2015

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

C)

1.4.2014

MD (C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(C)

1.4. 2014

(1) Dla towarów objętych unią celną UE-Turcja datę rozpoczęcia stosowania ustala się na dzień 27 lipca 2006 r.

Dla produktów rolnych datę rozpoczęcia stosowania ustala się na dzień 1 stycznia 2007 r.

Dla węgla i wyrobów ze stali datę rozpoczęcia stosowania ustala się na dzień 1 marca 2009 r.

Tabela 2

Data, od której stosuje się protokoły w sprawie reguł pochodzenia przewidujące diagonalną kumulację pomiędzy Unią Europejską, Albanią, Bośnią i Hercegowiną, byłą jugosłowiańską republiką Macedonii, Czarnogórą, Serbią i Turcją

UE AL BA MK ME RS TR
UE 1.1.2007 1.7.2008 1.1.2007 1.1.2008 8.12.2009 (1)
AL 1.1.2007 22.11.2007 26.7.2007 26.7.2007 24.10.2007 1.8.2011
BA 1.7.2008 22.11.2007 22.11.2007 22.11.2007 22.11.2007 14.12.2011
MK 1.1.2007 26.7.2007 22.11.2007 26.7.2007 24.10.2007 1.7.2009
ME 1.1.2008 26.7.2007 22.11.2007 26.7.2007 24.10.2007 1.3.2010
RS 8.12.2009 24.10.2007 22.11.2007 24.10.2007 24.10.2007 1.9.2010
TR (1) 1.8.2011 14.12.2011 1.7.2009 1.3.2010 1.9.2010
(1) Dla towarów objętych unią celną UE-Turcja datę rozpoczęcia stosowania ustala się na dzień 27 lipca 2006 r.
1 Umawiające się Strony to: Unia Europejska, Albania, Algieria, Bośnia i Hercegowina, Czarnogóra, Egipt, Wyspy Owcze, Islandia, Izrael, Jordania, Kosowo (na mocy rezolucji nr 1244 (1999) Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych), Liban, Maroko, Norwegia, była jugosłowiańska republika Macedonii, Serbia, Szwajcaria (w tym Liechtenstein), Syria, Tunezja, Turcja, Zachodni Brzeg Jordanu i Strefa Gazy.
2 Dz.U. L 54 z 26.2.2013, s. 4.
3 Dz.U. C 83 z 17.4.2007, s. 1.
4 Szwajcaria i Księstwo Liechtensteinu tworzą unię celną.
5 Kod ISO 3166. Tymczasowy kod, który nie przesądza o ostatecznej nazwie tego kraju; nazwa ta zostanie ustalona w wyniku prowadzonych obecnie negocjacji pod auspicjami ONZ.
* Użycie tej nazwy nie ma wpływu na stanowiska w sprawie statusu Kosowa i jest zgodne z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ 1244 oraz opinią Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości na temat ogłoszenia przez Kosowo niepodległości.

Zmiany w prawie

Maciej Berek: Do projektu MRPiPS o PIP wprowadziliśmy bardzo istotne zmiany

Komitet Stały Rady Ministrów wprowadził bardzo istotne zmiany do projektu ustawy przygotowanego przez Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – poinformował minister Maciej Berek w czwartek wieczorem, w programie „Pytanie dnia” na antenie TVP Info. Jak poinformował, projekt nowelizacji ustawy o PIP powinien trafić do Sejmu w grudniu 2025 roku, aby prace nad nim w Parlamencie trwały w I kwartale 2026 r.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Lekarze i pielęgniarki na kontraktach „uratują” firmy przed przekształcaniem umów?

4 grudnia Komitet Stały Rady Ministrów przyjął projekt zmian w ustawie o PIP - przekazało w czwartek MRPiPS. Nie wiadomo jednak, jaki jest jego ostateczny kształt. Jeszcze w środę Ministerstwo Zdrowia informowało Komitet, że zgadza się na propozycję, by skutki rozstrzygnięć PIP i ich zakres działał na przyszłość, a skutkiem polecenia inspektora pracy nie było ustalenie istnienia stosunku pracy między stronami umowy B2B, ale ustalenie zgodności jej z prawem. Zdaniem prawników, to byłaby kontrrewolucja w stosunku do projektu resortu pracy.

Grażyna J. Leśniak 05.12.2025
Klub parlamentarny PSL-TD przeciwko projektowi ustawy o PIP

Przygotowany przez ministerstwo pracy projekt zmian w ustawie o PIP, przyznający inspektorom pracy uprawnienie do przekształcania umów cywilnoprawnych i B2B w umowy o pracę, łamie konstytucję i szkodzi polskiej gospodarce – ogłosili posłowie PSL na zorganizowanej w czwartek w Sejmie konferencji prasowej. I zażądali zdjęcia tego projektu z dzisiejszego porządku posiedzenia Komitetu Stałego Rady Ministrów.

Grażyna J. Leśniak 04.12.2025
Prezydent podpisał zakaz hodowli zwierząt na futra, ale tzw. ustawę łańcuchową zawetował

Prezydent Karol Nawrocki podpisał we wtorek ustawę z 7 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt. Jej celem jest wprowadzenie zakazu chowu i hodowli zwierząt futerkowych w celach komercyjnych, z wyjątkiem królika, w szczególności w celu pozyskania z nich futer lub innych części zwierząt. Zawetowana została jednak ustawa zakazująca trzymania psów na łańcuchach. Prezydent ma w tym zakresie złożyć własny projekt.

Krzysztof Koślicki 02.12.2025
Przekształcanie umów B2B dołoży pracy sądom

Resort pracy nie podjął nawet próby oszacowania, jak reklasyfikacja umów cywilnoprawnych i B2B na umowy o pracę wpłynie na obciążenie sądów pracy i długość postępowań sądowych. Tymczasem eksperci wyliczyli, że w wariancie skrajnym, zakładającym 150 tys. nowych spraw rocznie, skala powstałych zaległości rośnie do ponad 31 miesięcy dodatkowej pracy lub koniecznego zwiększenia zasobów sądów o 259 proc. Sprawa jest o tyle ważna, że na podobnym etapie prac są dwa projekty ustaw, które – jak twierdzą prawnicy – mogą zwiększyć obciążenie sądów.

Grażyna J. Leśniak 25.11.2025
MZ znosi limit tzw. nadwykonań świadczeń udzielanych osobom do 18. roku życia - projekt przyjęty przez rząd

Rada Ministrów przyjęła projekt nowelizacji ustawy o Funduszu Medycznym - poinformował w środę rzecznik rządu Adam Szłapka. Przygotowana przez resort zdrowia propozycja zakłada, że Narodowy Fundusz Zdrowia będzie mógł w 2025 r. otrzymać dodatkowo około 3,6 mld zł z Funduszu Medycznego. MZ chce również, by programy inwestycyjne dla projektów strategicznych były zatwierdzane przez ministra zdrowia, a nie jak dotychczas, ustanawiane przez Radę Ministrów. Zamierza też umożliwić dofinansowanie programów polityki zdrowotnej realizowanych przez gminy w całości ze środków Funduszu Medycznego.

Grażyna J. Leśniak 19.11.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.UE.C.2016.67.8

Rodzaj: Informacja
Tytuł: Zawiadomienie dotyczące daty, od której stosuje się Regionalną konwencję w sprawie paneurośródziemnomorskich preferencyjnych reguł pochodzenia lub protokoły w sprawie reguł pochodzenia przewidujące kumulację diagonalną pomiędzy Umawiającymi się Stronami tej konwencji.
Data aktu: 20/02/2016
Data ogłoszenia: 20/02/2016