Opinia Komitetu Doradczego ds. Koncentracji wydana na posiedzeniu w dniu 11 stycznia 2010 r. dotycząca wstępnego projektu decyzji sprawa COMP/M.5529 - Oracle/Sun MicrosystemsSprawozdawca: Estonia
(2010/C 91/03)
(Dz.U.UE C z dnia 9 kwietnia 2010 r.)
1. Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona transakcja stanowi koncentrację w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.
2. Komitet doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona koncentracja posiada wymiar wspólnotowy zgodnie z art. 1 ust. 2 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.
3. Komitet Doradczy podziela stanowisko Komisji, że do celów dokonania oceny omawianej koncentracji właściwe rynki produktowe to:
a) bazy danych, w tym wszystkie relacyjne systemy zarządzania bazami danych;
b) oprogramowanie pośredniczące, wraz z możliwymi podsegmentami, chociaż nie jest konieczne dokładne definiowanie rynku na ten produkt;
c) licencjonowanie praw z zakresu Java IP dotyczących środowiska rozwojowego Java, chociaż nie jest konieczne dokładne definiowanie rynku na ten produkt.
4. Komitet doradczy zgadza się z Komisją, że zakres geograficzny właściwych rynków jest następujący:
a) rynek globalny w przypadku baz danych;
b) rynek globalny w przypadku oprogramowania pośredniczącego i potencjalnych podsegmentów;
c) rynek globalny na licencjowanie praw w zakresu Java IP dotyczących środowiska rozwojowego Java.
5. Komitet Doradczy podziela stanowisko Komisji, że do celów dokonania oceny omawianej koncentracji "zespół rozwiązań informatycznych" lub "zespół rozwiązań technologicznych" obejmuje następujące warstwy:
(i) rozwiązania umożliwiające przechowywanie danych,
(ii) serwery,
(iii) systemy operacyjne,
(iv) bazy danych,
(v) oprogramowanie pośredniczące;
(vi) oprogramowanie dla przedsiębiorstw (EAS).
6. Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona koncentracja nie zakłóci znacząco skutecznej konkurencji w odniesieniu do globalnego rynku baz danych. Mniejszość członków wstrzymuje się od głosu.
7. Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona koncentracja nie zakłóci znacząco skutecznej konkurencji w odniesieniu do globalnego rynku oprogramowania pośredniczącego lub wszelkich jego potencjalnych podsegmentów.
8. Komitet Doradczy zgadza się z opinią Komisji, że skoro przedsiębiorstwo Oracle nie będzie miało możliwości ani chęci zamknięcia dostępu do rynku konkurentom działającym na rynku niższego szczebla - producentom oprogramowania pośredniczącego lub EAS - to koncentracja nie zakłóci znacząco skutecznej konkurencji w związku z posiadaniem przez przedsiębiorstwo Oracle praw IP związanych ze środowiskiem rozwojowym Javy.
9. Komitet Doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona koncentracja nie doprowadzi do znacznego zakłócenia konkurencji wynikającego z obecności przedsiębiorstwa powstałego w wyniku połączenia na rynku zespołów rozwiązań informatycznych.
10. Komitet doradczy zgadza się z Komisją, że zgłoszona koncentracja powinna zostać uznana za zgodną ze wspólnym rynkiem oraz funkcjonowaniem Porozumienia EOG zgodnie z art. 2 ust. 2 i art. 8 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw oraz art. 57 Porozumienia EOG. Mniejszość członków wstrzymuje się od głosu.
