Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych).

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2010/C 109/08)

(Dz.U.UE C z dnia 28 kwietnia 2010 r.)

Numer środka pomocy państwa	X 5/09
Państwo członkowskie	Niemcy
Numer referencyjny państwa członkowskiego	-
Nazwa regionu (NUTS)	BAYERN Obszary mieszane
Organ przyznający pomoc	Bayerisches Staatsministerium der Finanzen Odeonsplatz 4 80539 Miinchen www.stmf.bayern.de
Nazwa środka pomocy	Staatsburgschaften zur Fórderung von Vorhaben im Bereich der gewerblichen Wirtschaft
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	Gesetz iiber die Ubernahme von Staatsburgschaften und Garantien des Freistaates Bayern (BayRS IV, S. 695) mit den hierzu ergangenen Richtlinien fur die Ubernahme von Staatsburgschaften im Bereich der gewerblichen Wirtschaft (Amtsblatt des Bayerischen Staatsministeriums der Finanzen vom 7. November 2000, S. 292)
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy	-
Czas trwania pomocy	1.1.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	EUR 100,00 (w min)
Przeznaczona na gwarancje	EUR 2 159,00 (w min)
Instrument pomocy (art. 5)	Gwarancja
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	-
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP -w %
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)	20%	-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.verwaltung.bayern.de/Titelsuche-J16/index.htm?purl=http%3A%2F%2Fby.juris.de%2Fby%2FSt BuergG_BY_rahmen.htm

Numer środka pomocy państwa	X 649/09
Państwo członkowskie	Austria
Numer referencyjny państwa członkowskiego	-
Nazwa regionu (NUTS)	STEIERMARK Obszary mieszane
Organ przyznający pomoc	Amt der Stmk. LR, FA 6A Amt der Stmk. LR FA 6A Karmeliterplatz 2 8010 Graz www.jugendreferat.steiermark.at
Nazwa środka pomocy	Innovationsprogramm des Landes Steiermark für Investitionsprojekte zur Förderung von Freizeiteinrichtungen für Kinder, Jugendliche und Familien 2009-2013
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	Regierungsbeschluss, Innovationsprogramm des Landes Steiermark für Investitionsprojekte zur Förderung von Freizeiteinrichtungen für Kinder, Jugendliche und Familien 2009-2013
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy -
Zmiany istniejącego środka pomocy	-
Czas trwania pomocy	13.7.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP duże przedsiębiorstwo
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	EUR 4,00 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Dotacja
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	-
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP -w %
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy	15,00 %	20 %
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)	20,00 %	-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.jugendreferat.steiermark.at/cms/beitrag/10016432/3013238

http://www.jugendreferat.steiermark.at/cms/ziel/51224645/DE/

http://www.jugendreferat.steiermark.at

Numer środka pomocy państwa	X 682/09
Państwo członkowskie	Austria
Numer referencyjny państwa członkowskiego	-
Nazwa regionu (NUTS)	VORARLBERG Obszary nieobjęte pomocą
Organ przyznający pomoc	Amt der Vorarlberger Landesregierung, Abteilung VIa, Allgem. Wirtschaftsangelegenheiten Landhaus Römerstrasse 15 6901 Bregenz www.vorarlberg.at
Nazwa środka pomocy	Verlängerung des Wirtschaftsförderungsprogrammes Vorarlberg 2007 -2013
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	Wirtschaftsförderungsprogramm Vorarlberg 2007 - 2013
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy -
Zmiany istniejącego środka pomocy	Przedłużenie XS148/2007 Verlängerung der bestehenden Beihilfe Wirtschaftsförderungsprogramm Vorarlberg 2007 - 2013 nach der neuen Gruppenfreistellungsverordnung
Czas trwania pomocy	20.7.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	EUR 6,00 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Dopłata do oprocentowania, Dotacja
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	CCI207AT162P0003 - 0,15 EUR (w mln)
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP -w %
Pomoc dla nowo utworzonych małych przedsiębiorstw (art. 14)	10,00 %	-
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)	10,00 %	-
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26)	30,00 %	-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/wirtschaft_verkehr/wirtschaft/wirtschaft/foerderungen/wirtschaftsfoerderungen/wirtschaftsfoerderungspro/wirtschaftsfoerderungspro.htm

Numer środka pomocy państwa	X 786/09
Państwo członkowskie	Włochy
Numer referencyjny państwa członkowskiego	IT09
Nazwa regionu (NUTS)	PUGLIA Artykuł 107 ust. 3 lit. a)
Organ przyznający pomoc	Regione Puglia - Area Politiche per lo Sviluppo, il Lavoro e l'Innovazione Corso Sonnino, 177 - 70121 Bari www.sistema.puglia.it
Nazwa środka pomocy	Modifiche al Regolamento Regionale n. 1 del 19 gennaio 2009 e misure temporanee per fronteggiare l'attuale situazione di crsi finanziaria ed economica delle micro e piccole imprese
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	L.R. n. 7 del 12/05/04, art. 44, comma 3 «Statuto della Regione Puglia» L.R. n. 10 del 29/06/04 Regolamento n. 1 del 19 gennaio 2009 Regolamento n. 19 del 10 agosto 2009
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy -
Zmiany istniejącego środka pomocy	-
Czas trwania pomocy	19.1.2009-31.3.2010
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	EUR 150,00 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Inne, Dotacja - contributo in conto impianti determinato sul montante degli interessi di un finanziamento concesso da un Soggetto finanziatore
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	PO FESR Puglia 2007/20013 - 58,00 EUR (w mln)
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP -w %
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy	30,00 %	20 %

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.sistema.puglia.it/portal/pls/portal/sispuglia.ges_blob.p_retrieve?p_rowid=AAAh67AAAAAGMPFAAC&p_tname=DOCUMENTI&p_cname=TESTO&p_cname_mime=MIME_TYPE_TESTO&p_esito=0

http://www.sistema.puglia.it

http://www.regione.puglia.it

Numer środka pomocy państwa	X 922/09
Państwo członkowskie	Niemcy
Numer referencyjny państwa członkowskiego	-
Nazwa regionu (NUTS)	DEUTSCHLAND Artykuł 87 ust. 3 lit. a), Artykuł 87 ust. 3 lit. c), Obszary nieobjęte pomocą, Obszary mieszane
Organ przyznający pomoc	KfW-Bankengruppe Palmengartenstraße 5-9, 60325 Frankfurt am Main www.kfw.de
Nazwa środka pomocy	KfW-Unternehmerkredit (KMU Fenster)
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)	KfW-Gesetz, BGBl I S. 2427 Programmmerkblatt KfW-Unternehmerkredit
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy	-
Czas trwania pomocy	1.1.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjenta	MŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy	EUR 5 775,00 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje	-
Instrument pomocy (art. 5)	Pożyczka
Odesłanie do decyzji Komisji	-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych	-
Cele	Maksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej	MŚP -w %
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)	20,00 %	-
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26)	20,00 %	-
Pomoc na udział MŚP w targach (art. 27)	20,00 %	-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.kfw-mittelstandsbank.de/DE_Home/Service/Kreditantrag_und_Formulare/Merkblaetter/Merkblatt_-_KfW-Unternehmerkredit.jsp

http://www.kfw.de/DE_Home/Service/Download_Center/Die_Bank/KfW-Gesetz_und_Satzung/KfW_Gesetz_D.pdf

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2010.109.38
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych).
• Data aktu: 28/04/2010
• Data ogłoszenia: 28/04/2010