Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2009/C 196/01)

(Dz.U.UE C z dnia 20 sierpnia 2009 r.)

Data przyjęcia decyzji	17.6.2009
Numer środka pomocy państwa	N 449/08
Państwo członkowskie	Włochy
Region	Campania
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Interporto campano S.p.A. - Servizio di trasporto combinato stradarotaia tra i container terminal del porto di Napoli e il distretto di Nola
Podstawa prawna	Deliberazione della Giunta Regionale della Regione Campania n. 1609 del 14 settembre 2007 - «Servizio di trasporto combinato stradarotaia tra i terminal conteiner del porto di Napoli ed il distretto di Nola. Concessione di contributi in regime di aiuto». Pubblicata su Bollettino Ufficiale della Regione Campania n. 54 del 14 ottobre 2007
Rodzaj środka pomocy	Pomoc indywidualna
Cel pomocy	Przyznanie pomocy na uruchomienie nowej usługi kolejowej w ramach transportu kombinowanego między portem Neapol a portem lotniczym Nola na okres 3 lat
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	1.322.000 EUR
Intensywność pomocy	Średnio 18 % (31 % w pierwszym roku, 23 % w drugim i 8 % w trzecim).
Czas trwania	3 lata
Sektory gospodarki	Transport kombinowany
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Regione Campania Centro Direzionale Isola C3 80143 Napoli NA ITALIA
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data przyjęcia decyzji	25.6.2009
Numer środka pomocy państwa	N 219/09
Państwo członkowskie	Włochy
Region	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Proroga del regime di aiuto di Stato relativo ad aliquote ridotte dei contributi di previdenza sociale per i marittimi impiegati a bordo di navi che prestano servizi di cabotaggio marittimo
Podstawa prawna	Legge 27 febbraio 2009, n. 14 art. 29, comma 1 decies
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Zatrudnienie
Forma pomocy	Obniżenie składki na zabezpieczenie społeczne
Budżet	20 mln EUR
Intensywność pomocy	Do 45 %
Czas trwania	1.1.2009-31.12.2009
Sektory gospodarki	Transport morski
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministero dei Trasporti
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2009.196.1
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.
• Data aktu: 20/08/2009
• Data ogłoszenia: 20/08/2009