(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2008/C 137/07)
(Dz.U.UE C z dnia 4 czerwca 2008 r.)
Dyrektywa 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych zmieniona dyrektywą Rady 2006/100/WE z dnia 20 listopada 2006 r. dostosowującą niektóre dyrektywy w dziedzinie swobodnego przepływu osób, w związku z przystąpieniem Bułgarii i Rumunii, w szczególności jej art. 21 ust. 7, przewiduje, że państwa członkowskie zawiadamiają Komisję o wszelkich przyjmowanych przepisach ustawowych, wykonawczych i administracyjnych dotyczących wydawania dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji w dziedzinach objętych rozdziałem III niniejszej dyrektywy. Komisja publikuje stosowny komunikat w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, podający tytuły przyporządkowane przez państwa członkowskie dokumentom potwierdzającym posiadanie kwalifikacji oraz, w stosownych przypadkach, nazwę organu wydającego dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji, świadectwo, które mu towarzyszy oraz odpowiadający mu tytuł zawodowy, o którym mowa odpowiednio w załączniku V, pkt 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 oraz 5.7.1.
W związku z tym, że kilka państw członkowskich zgłosiło nowe tytuły lub zmiany we wcześniej opublikowanych tytułach, Komisja publikuje niniejszy komunikat zgodnie z art. 21 ust. 7 dyrektywy 2005/36/WE(1).
1. Lekarze specjaliści
Niderlandy zgłosiły wprowadzenie następujących zmian w wykazie tytułów w zakresie specjalności medycznych (załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE, punkt 5.1.3):
a) "Położnictwo i ginekologia":
Obstetrie en Gynaecologie.
b) "Gastroenterologia":
Maag-darm-leverziekten.
c) "Chemia biologiczna":
Kinische Chemie (do dnia 4 kwietnia 2000 r.).
d) "Alergologia":
Allergologie (do dnia 12 sierpnia 1996 r.).
2. Pielęgniarki odpowiedzialne za opiekę ogólną
Polska zgłosiła wprowadzenie dodatkowego tytułu pielęgniarki odpowiedzialnej za opiekę ogólną (załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE, punkt 5.2.2):
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Tytuł zawodowy | Data odniesienia | |
| Polska | Dyplom ukończenia studiów wyższych zawodowych na kierunku/specjalności pielęgniarstwo z tytułem "licencjat pielęgniarstwa" | Instytucja prowadząca kształcenie na poziomie wyższym uznana przez właściwe władze | Pielęgniarka | 1.5.2004 | |
3. Lekarze dentyści specjaliści
1. Portugalia zgłosiła następujące tytuły lekarzy dentystów ze specjalizacją w dziedzinie ortodoncji i chirurgii stomatologicznej (załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE, punkt 5.3.3):
a) "Ortodoncja":
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Data odniesienia |
| Portugal | Titulo de Especialista em Ortodontia | Ordem dos Medicos Dentistas (OMD) | 4.6.2008 |
b) "Chirurgia stomatologiczna":
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Data odniesienia |
| Portugal | Titulo de Especialista em Cirurgia Oral | Ordem dos Medicos Dentistas (OMD) | 4.6.2008 |
2. Szwecja zgłosiławprowadzenie następujących zmian w wykazie tytułów lekarzy dentystów specjalistów (załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE, punkt 5.3.3):
a) "Ortodoncja":
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Data odniesienia |
| Sverige | Bevis om specialistkompetens i ortodonti | Socialstyrelsen | 1.1.1994 |
b) "Chirurgia stomatologiczna":
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Data odniesienia |
| Sverige | Bevis om specialistkompetens i oral kirurgi | Socialstyrelsen | 1.1.1994 |
4. Położne
Polska zgłosiła wprowadzenie dodatkowego tytułu położnej (załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE, punkt 5.5.2):
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Tytuł zawodowy | Data odniesienia | |
| Polska | Dyplom ukończenia studiów wyższych zawodowych na kierunku/specjalności położnictwo z tytułem "licencjat położnictwa" | Instytucja prowadząca kształcenie na poziomie wyższym uznana przez właściwe władze | Położna | 1.5.2004 | |
5. Architekci
1. Włochy zgłosiły wprowadzenie dodatkowych tytułów w dziedzinie architektury (załącznik V do dyrektywy 2005/36/wE, punkt 5.7.1):
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Świadectwo towarzyszące dokumentowi | Rok akademicki |
| Italia | Laurea specialistica in ingegneria edile - architettura | 1 Universita degli Studi di Salerno |
1 Diploma di abilitazione all'esercizio 1 2005/2006 indipendente della professione cheviene rilasciato dal ministero dell'Istruzione, dell'universita e della 2001/2002 ricerca dopo che il candidato ha sostenuto con esito positivo l'esame 2001/2002 di Stato davanti ad una commissione competente |
2005/2006 |
| Universita degli Studi della Calabria | 2003/2004 | |||
| Universita degli Studi di Brescia | 2001/2002 | |||
| Laurea specialistica in architettura | Facolta di architettura dell'Universita degli Studi «G. D'Annunzio» di Chieti-Pescara | 2001/2002 | ||
| Facolta di architettura, pianificazionee ambiente del Politecnico di Milano | 2001/2002 | |||
| Universita IUAV di Venezia | 2002/2003 | |||
| Laurea specialistica in architettura (Restauro) | Facolta di architettura di «Valle Giulia» dell'Universita degli Studi «La Sapienza» di Roma | 2004/2005 | ||
| Universita degli Studi di Roma TreFacolta di Architettura | 2001/2002 | |||
| Laurea specialistica in architettura - progettazione architettonica e urbana | Facolta «Ludovico Quaroni» dell'Universita degli Studi «La Sapienza» di Roma | 200/2001 | ||
| Laurea magistrale/specialistica in architettura | Facolta di architettura dell'Universita degli Studi di Trieste | 2001/2002 |
2. Słowenia zgłosiła wprowadzenie dodatkowego tytułu w dziedzinie architektury (załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE, punkt 5.7.1):
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Świadectwo towarzyszące dokumentowi | Rok akademicki |
| Slovenija | Magister inżenir arhitekture/Magistrica inżenirka arhitekture | Univerza v Ljubljani, Fakulteta za Arhitekturo | 2007/2008 |
3. Republika Czeska zgłosiła wprowadzenie dodatkowego tytułu w dziedzinie architektury (załącznik V do dyrektywy 2005/36/WE, punkt 5.7.1):
| Kraj | Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji | Organ wydający dokument | Świadectwo towarzyszące dokumentowi | Rok akademicki |
| Ćeska republika | Architektura a urbanismus | Fakulta architektury, Ćeske vysoke 2007/2008 ućeni technicke (ĆVUT) v Praze | 2007/2008 |
Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.
12.01.2026
W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.
12.01.2026
Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.
09.01.2026
Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.
08.01.2026
Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.
08.01.2026
Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.
08.01.2026| Identyfikator: | Dz.U.UE.C.2008.137.8 |
| Rodzaj: | Zawiadomienie |
| Tytuł: | Komunikat - Notyfikacja dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji lekarzy specjalistów, pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę ogólną, lekarzy dentystów specjalistów, położnych i architektówKomunikat Komisji - Notyfikacja dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji lekarzy specjalistów, pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę ogólną, lekarzy dentystów specjalistów, położnych i architektów. |
| Data aktu: | 04/06/2008 |
| Data ogłoszenia: | 04/06/2008 |