KOMISJA ADMINISTRACYJNA DS. ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO PRACOWNIKÓW MIGRUJĄCYCH(2007/C 171/07)
(Dz.U.UE C z dnia 24 lipca 2007 r.)
Roczne średnie koszty nie uwzględniają obniżki o 20 % przewidzianej w art. 94 ust. 2 i art. 95 ust. 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 574/72(1).
Miesięczne średnie koszty netto obniżono o 20 %.
ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2003 r.(2)
I. Zastosowanie art. 94 rozporządzenia (EWG) nr 574/72
Kwoty zwrotu świadczeń rzeczowych dokonanych w 2003 r. na rzecz członków rodziny, o których mowa w art. 19 ust. 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 1408/71(3), zostaną określone na podstawie następujących średnich kosztów:
|
Rocznie |
Miesięcznie netto |
Włochy |
1.941,03 EUR |
129,40 EUR |
II. Zastosowanie art. 95 rozporządzenia (EWG) nr 574/72
Kwoty zwrotu świadczeń rzeczowych zrealizowanych w 2003 r. na mocy art. 28 i 28a rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 zostaną określone na podstawie następujących średnich kosztów (od 2002 r. wyłącznie w przeliczeniu na osobę):
|
Rocznie |
Miesięcznie netto |
Włochy (na osobę) |
2.326,44 EUR |
155,10 EUR |
ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2004 r.(4)
I. Zastosowanie art. 94 rozporządzenia (EWG) nr 574/72
Kwoty zwrotu świadczeń rzeczowych zrealizowanych w 2004 r. na rzecz członków rodziny, o których mowa w art. 19 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 zostaną określone na podstawie następujących średnich kosztów:
|
Rocznie |
Miesięcznie netto |
Estonia (na osobę) |
3.193,40 EEK |
212,89 EEK |
- Członkowie rodzin pracowników, w wieku poniżej 63 lat |
|
|
- Emeryci lub renciści w wieku poniżej 63 lat |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, w wieku poniżej 63 lat |
|
|
Grecja |
880,94 EUR |
58,73 EUR |
Włochy |
2.110,44 EUR |
140,70 EUR |
Litwa (na osobę) |
487,22 LTL |
32,48 LTL |
- Członkowie rodzin pracowników, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Emeryci lub renciści w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
Polska (na osobę) |
640,90 PLN |
42,73 PLN |
- Członkowie rodzin pracowników, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Emeryci lub renciści w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
Finlandia (na osobę) |
1.074,58 EUR |
71,64 EUR |
- Członkowie rodzin pracowników, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Emeryci lub renciści w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
II. Zastosowanie art. 95 rozporządzenia (EWG) nr 574/72
Kwoty zwrotu świadczeń rzeczowych zrealizowanych w 2004 r. na mocy art. 28 i 28a rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 zostaną określone na podstawie następujących średnich kosztów (od 2002 r. wyłącznie w przeliczeniu na osobę):
|
Rocznie |
Miesięcznie netto |
Estonia (na osobę) |
7.689,21 EEK |
512,61 EEK |
- Członkowie rodzin pracowników, od 63 roku życia |
|
|
- Emeryci lub renciści od 63 roku życia. |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, od 63 roku życia |
|
|
Grecja |
1.741,88 EUR |
116,13 EUR |
Włochy |
2.525,92 EUR |
168,39 EUR |
Litwa (na osobę) |
1.272,36 LTL |
84,82 LTL |
- Członkowie rodzin pracowników, od 65 roku życia |
|
|
- Emeryci lub renciści od 65 roku życia. |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, od 65 roku życia |
|
|
Polska (na osobę) 2.033,12 PLN 135,54 PLN |
|
|
- Członkowie rodzin pracowników, od 65 roku życia |
|
|
- Emeryci lub renciści od 65 roku życia. |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, od 65 roku życia |
|
|
Finlandia (na osobę) 3.616,28 EUR 241,09 EUR |
|
|
- Członkowie rodzin pracowników, od 65 roku życia |
|
|
- Emeryci lub renciści od 65 roku życia. |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, od 65 roku życia |
|
|
ŚREDNIE KOSZTY ŚWIADCZEŃ RZECZOWYCH - 2005 r.(5)
I. Zastosowanie art. 94 rozporządzenia Rady (EWG) nr 574/72
Kwoty zwrotu świadczeń rzeczowych dokonanych w 2005 r. na rzecz członków rodziny, o których mowa w art. 19 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71, zostaną określone na podstawie następujących średnich kosztów:
|
Rocznie |
Miesięcznie netto |
Niemcy (na osobę w przeliczeniu na członka rodziny lub pracownika) |
1.060,10 EUR |
70,67 EUR |
Łotwa |
161,99 LVL |
10,80 LVL |
Litwa (na osobę) |
559,86 LTL |
37,32 LTL |
- Członkowie rodzin pracowników, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Emeryci lub renciści w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
Luksemburg |
2.579,39 EUR |
171,96 EUR |
Malta |
231,86 MTL |
15,46 MTL |
Niderlandy (na osobę) |
1.821,26 EUR |
121,42 EUR |
- Członkowie rodzin pracowników, bez względu na wiek |
|
|
- Emeryci lub renciści w wieku poniżej 65 lat |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, w wieku poniżej 65 lat |
|
|
II. Zastosowanie art. 95 rozporządzenia (EWG) nr 574/72
Kwoty zwrotu świadczeń rzeczowych zrealizowanych w 2005 r. na mocy art. 28 i 28a rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 zostaną określone na podstawie następujących średnich kosztów (od 2002 r. wyłącznie w przeliczeniu na osobę):
|
Rocznie |
Miesięcznie netto |
Niemcy |
4.287,80 EUR |
285,85 EUR |
Łotwa |
186,35 LVL |
12,42 LVL |
Litwa (na osobę) |
1.561,32 LTL |
104,09 LTL |
- Członkowie rodzin pracowników, od 65 roku życia |
|
|
- Emeryci lub renciści od 65 roku życia. |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, od 65 roku życia |
|
|
Luksemburg |
7.183,54 EUR |
478,90 EUR |
Malta |
627,21 MTL |
41,81 MTL |
Niderlandy (na osobę) |
9.339,26 EUR |
622,62 EUR |
- Emeryci lub renciści od 65 roku życia. |
|
|
- Członkowie rodzin emerytów lub rencistów, od 65 roku życia |
|
|
______
(1) Dz.U. L 74 z 27.3.1972, str. 1.
(2) Średnie koszty w 2003 r.:
Austria, Hiszpania i Szwajcaria (Dz.U. C 27 z 3.2.2005, str. 4).
Niemcy, Francja, Niderlandy (Dz.U. C 232 z 21.9.2005, str. 3).
Belgia, Portugalia, Szwecja i Liechtenstein (Dz.U. C 17 z 24.1.2006, str. 5).
Luksemburg, Grecja i Zjednoczone Królestwo (Dz.U. C 146 z 22.6.2006, str. 9).
Finlandia (Dz.U. C 55 z 10.3.2007, str. 13).
(3) Dz.U. L 149 z 5.7.1971, str. 2.
(4) Średnie koszty w 2004 r.:
Łotwa: (Dz.U. C 232 z 21.9.2005, str. 3).
Hiszpania, Austria, Szwajcaria i Słowenia (Dz.U. C 17 z 24.1.2006, str. 5).
Republika Czeska, Luksemburg, Niemcy, Liechtenstein, Szwecja, Republika Słowacka, Francja i Malta (Dz.U. C 146 z 22.6.2006, str. 9).
Belgia, Niderlandy i Portugalia (Dz.U. C 55 z 10.3.2007, str. 13).
(5) Średnie koszty w 2005 r.:
Hiszpania, Austria, Szwajcaria, Liechtenstein, Słowenia i Republika Czeska (Dz.U. C 55 z 10.3.2007, str. 13).