(trzecia izba)z dnia 14 grudnia 2004 r.
w sprawie C-1/04 SA : Tertir-Terminais de Portugal SA przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich(1)
(Wniosek o zezwolenie na dokonanie wobec Komisji Wspólnot Europejskich jako osoby trzeciej zajęcia zabezpieczającego)
(2005/C 69/08)
(Język postępowania: francuski)
(Dz.U.UE C z dnia 19 marca 2005 r.)
W sprawie C-1/04 SA, mającej za przedmiot wniosek o zezwolenie na dokonanie wobec Komisji Wspólnot Europejskich jako osoby trzeciej zajęcia zabezpieczającego, złożony dnia 15 marca 2004 r., Tertir-Terminais de Portugal SA, z siedzibą w Terminal do Freixieiro (Portugalia), (adwokaci: G. Vandersanden, C. Houssa i L. Levi, a także F. Gonçalves Pereira) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich (pełnomocnicy: I. Martinez del Peral Cagigal i F. Clotuche-Duvieusart), Trybunał (trzecia izba), w składzie: A. Rosas, prezes izby, A. Borg Barthet, S. von Bahr (sprawozdawca), J. Malenovský i A. Ó Caoimh, sędziowie, rzecznik generalny: D. Ruiz-Jarabo Colomer, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu 14 grudnia 2004 r. następujące postanowienie:
1. Wniosek zostaje oddalony.
2. Tertir-Terminais de Portugal SA zostaje obciążona kosztami postępowania.
______
(1) Dz.U. C 106 z 30.04.2004.