Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw.

Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw

(2005/C 316/06)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U.UE C z dnia 13 grudnia 2005 r.)

Numer pomocy	XS 67/03
Państwo Członkowskie	Grecja
Region	Wszystkie regiony (13)
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną	Programy pomocy objęte Wspólnotowymi Ramami Wsparcia na lata 2000- 2007 na rzecz zintegrowanych programów rozwoju obszarów wiejskich
Podstawa prawna	Κοινή υπουργική απόφαση 505/2002 αριθ. πρωτοκόλου 305875/8404 (ΦΕΚ 1488/28.11.2002 Τεύχος Β')
Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi	Po raz pierwszy pomoc ma zostać udzielona w lipcu 2003 r., następnie wniosek o przedłożenie należy złożyć w okresie obowiązywania programów na lata 2000-2006. Przewidywane wydatki publiczne na wszystkie wnioski i programy wyniosą łącznie do 485 mln EUR
Maksymalna intensywność pomocy	Programy pomocy na rzecz zintegrowanych programów rozwoju
	(wielkość pomocy zgodnie z odpowiednią mapą pomocy regionalnej oraz rozporządzeniem nr 70/2001 w sprawie małych i średnich przedsiębiorstw, wyrażona w ekwiwalencie dotacji netto (EDN), z dodatkiem15 punktów procentowych na pomoc zgodnie z art. 4 ust. 3 lit. b) rozporządzania nr 70/2001, mająca zastosowanie do wszystkich regionów Grecji zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. a) Traktatu WE	Wielkość pomocy
	Północne Morze Egejskie, południowe Morze Egejskie, region Attiki, Trizonia, wyspy Kithira i Antikithira, Epir, Wschodnia Macedonia, wyspy Jońskie, Peloponez i wszystkie wyspy greckie za wyjątkiem Krety	60 %
	Centralna Macedonia, Tesalia, Grecja kontynentalna, północna Grecja i Kreta	55 %
	Centralna Macedonia, Attyka	50 %
	Uwaga: Pomoc ta udzielona jest na utworzenie i modernizację mikroprzedsiębiorstw w rozumieniu załącznika 1 do rozporządzenia nr 70/2001 w przemyśle produkcyjnym, rzemiośle, chałupnictwie i agro-turystyce z myślą o dywersyfikacji lokalnej gospodarki oraz zmniejszeniu jej zależności od głównego sektora i działalności rolniczej
Data realizacji	Pomoc ta będzie przyznawana od lipca 2003 r.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej	Pod warunkiem ponownego zatwierdzenia wydatków przez WE, pomoc może być wypłacona w ramach programu do dnia 31 grudnia 2008 r.
Cel pomocy	Celem pomocy jest zachowanie, przyciąganie oraz ożywienie działalności gospodarczej na terenach górskich i wyżynnych oraz na niektórych mniej uprzywilejowanych obszarach objętych zintegrowanymi programami rozwoju obszarów wiejskich
Sektory gospodarki	141 Wydobywanie kamienia dla potrzeb budownictwa
	153.3 Produkcja wyrobów cukierniczych z owoców i warzyw
	155.2 Produkcja lodów
	158.1 Produkcja chleba; produkcja świeżych wyrobów piekarniczych i ciast
	158.5 Produkcja makaronów, klusek, kuskusu i podobnych wyrobów mącznych
	158.6 Przetwórstwo herbaty i kawy
	158.7 Produkcja przypraw
	159.1 Produkcja destylowanych napojów alkoholowych
	159.2 Produkcja alkoholu etylowego w wyniku fermentacji surowców
	159.6 Produkcja piwa
	159.7 Produkcja słodu
	159.8 Produkcja wód mineralnych i gazowanych napojów bezalkoholowych
	17 Wytwarzanie tekstyliów i wyrobów włókienniczych
	18 Produkcja odzieży; powlekanie i barwienie wyrobów futrzarskich
	19 Garbowanie i wyprawianie skór; produkcja toreb bagażowych, torebek (ręcznych), wyrobów rymarskich, uprzęży i obuwia
	20 Produkcja drewna i wyrobów z drewna i korka, z wyłączeniem mebli; produkcja artykułów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania
	212.1 Produkcja papieru i tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury
	212.3 Produkcja papierowych artykułów piśmiennych
	221.9 Pozostała działalność wydawnicza
	222.9 Pozostała działalność związana z poligrafią
	241.2 Produkcja barwników i pigmentów
	245.1 Produkcja mydeł i detergentów, preparatów myjących i czyszczących
	245.2 Produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych
	246.3 Produkcja olejków eterycznych
	263 Produkcja ceramicznych kafli i płytek
	266.2 Produkcja wyrobów z gipsu dla budownictwa
	267 Cięcie, rzeźbienie i wykańczanie kamienia
	285 Obróbka metali i nakładanie powłok na metale; działalność związana z ogólną inżynierią mechaniczną realizowana na zasadzie bezpośredniej płatności lub umowy
	286 Produkcja sztućców, narzędzi i wyrobów metalowych ogólnego przeznaczenia
	287 Produkcja pozostałych metalowych wyrobów gotowych
	29 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej nie sklasyfikowana
	36 Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej nie sklasyfikowana
	55 Hotele i restauracje
	633 Działalność agencji podróży, pilotów i przewodników wycieczek; pozostała działalność związana z turystyką
	748.2 Działalność związana z pakowaniem
	923 Pozostała działalność rozrywkowa
	925 Działalność bibliotek, archiwów, muzeów i pozostała działalność kulturalna
	926 Działalność związana ze sportem
	927.2 Pozostała działalność rekreacyjna, gdzie indziej nie sklasyfikowana
	930.2 Fryzjerstwo i pozostałe zabiegi kosmetyczne
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Nazwa: Ministerstwo Rolnictwa; Regiony (13)
	Adres: Αcharon 2, Ateny GR-10176
Inne informacje	Przewiduje się, że kwota pomocy w żadnym przypadku nie przekroczy 264 000 EUR oraz, że średnia kwota pomocy nie będzie większa niż 130 000 EUR

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2005.316.14
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw.
• Data aktu: 13/12/2005
• Data ogłoszenia: 13/12/2005