Ważna informacja dla osób pragnących zarejestrować się w bazie danych ekspertów indywidualnych prowadzonej przez EuropeAid.

WAŻNA INFORMACJA DLA OSÓB PRAGNĄCYCH ZAREJESTROWAĆ SIĘ W BAZIE DANYCH EKSPERTÓW INDYWIDUALNYCH PROWADZONEJ PRZEZ EUROPEAID

(2005/C 159 A/03)

(Dz.U.UE C z dnia 30 czerwca 2005 r.)

Podaje się do informacji osób pragnących zajerestrować się w bazie danych ekspertów indywidualnych aktualnie prowadzonej przez EuropeAid, że działalność systemu zostaje zlikwidowana we wszystkich dziedzinach i poddziedzinach poza tymi, które odnoszą się do pomocy humanitarnej zarządzanej przez DG ECHO:

– misje wewnętrzne ("intra-muros") przy Przedstawicielstwach Komisji w państwach trzecich zostają zlikwidowane w wyniku przeprowadzanej reformy administracyjnej i finansowej Komisji oraz przyjęcia przez Radę nowych podstaw prawnych mających zastosowanie do urzędników i pracowników Wspólnot Europejskich, które weszły w życie dnia 1 maja 2004 r.;

– misje zewnętrzne ("extra-muros") dotyczące pomocy technicznej w państwach trzecich muszą, począwszy od dnia 30 czerwca 2005 r., podlegać zamówieniom na usługi według reguł i procedur przewidzianych w rozporządzeniach finansowych. Informacja dotycząca zaproszeń do składania ofert w ramach wspomnianych zamówień na usługi jest dostępna pod następującym adresem internetowym:

http://europa.eu.int/comm/europeaid/tender/index_fr.htm

W związku z powyższym, wraz z datą publikacji niniejszej informacji, zaproszenie do składania kandydatur przez ekspertów indywidualnych na świadczenie pomocy technicznej na rzecz państw trzecich w ramach współpracy zewnętrznej Wspólnoty Europejskiej (SCRE/111508/C/SV), opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich nr C 274A z 26.9.2000 r., a także elektroniczny system rejestracji i aktualizacji kandydatur w banku danych, zostają utrzymane wyłącznie w dziedzinach i poddziedzinach niezbędnych do zakończenia misji pomocy humanitarnej zarządzanych przez DG ECHO.

– Dziedzina 04 (Rozwój obszarów wiejskich/Bezpieczeństwo żywności): poddziedziny 01 (Polityki i strategie rozwoju obszarów wiejskich), 07 (Usługi pomocnicze: upowszechnianie/Ochrona upraw/ Badania rolnicze), 09 (Usługi pomocnicze: zdrowie zwierząt i weterynaria) i 11 (Wody i lasy/ Leśnictwo/Lasy tropikalne);

– Dziedzina 05 (Środowisko naturalne): poddziedzina 09 (Zapobieganie katastrofom naturalnym);

– Dziedzina 07 (Rozwój społeczny): poddziedziny 12 (Odnowa (rozwój gospodarczo-społeczny)) i 13 (Strategie łączenia pomocy humanitarnej, odnowy i rozwoju - LRRD);

– Dziedzina 08 (Edukacja i szkolenie/Kultura i informacja): poddziedziny 15 (Strategie komunikacji), 17 (Informacja i media/Dziennikarstwo) oraz 18 (Technologia informacji);

– Dziedzina 09 (Zdrowie): poddziedziny 01 (Koordynacja w dziedzinie zdrowia/Koordynacja darczyńców i partnerów), 06 (Zdrowie publiczne (środowisko naturalne, zdrowie i higiena), 12 (Epidemiologia), 13 (Odżywianie) oraz 18 (Odnowa systemu opieki zdrowotnej po kryzysie);

– Dziedzina 11 (Działania humanitarne i nadzwyczajne): poddziedziny 01 (Organizacja i ogólne zarządzanie obozami dla uchodźców/wysiedleńców), 02 (Przeprowadzanie spisów ludności), 03 (Zaopatrzenie w wodę i nadzwyczajne systemy sanitarne), 04 (Ochrona uchodźców/wysiedleńców), 05 (Działania repatriacyjne i przesiedleńcze), 06 (Plan bezpieczeństwa i ewakuacji pracowników zajmujących się pomocą humanitarną), 07 (Logistyka/Transport humanitarny), 08 (Pomoc/ Dystrybucja żywności), 09 (Humanitarna pomoc medyczna) oraz 10 (Tymczasowe schronienia);

– Dziedzina 14 (Finanse): poddziedziny 01 (Rachunkowość/Kontrola rachunków/Audyt) oraz 02 (Analiza finansowa);

We wszystkich innych dziedzinach nie będą już przyjmowane wnioski o rejestrację. Ponadto, dokumentacja kandydatów, którzy w tym dniu będą już w sposób ważny zarejestrowani w banku danych, zostanie utrzymana w tym samym stanie do dnia 30 kwietnia 2006 r., o ile ekspert nie wskaże inaczej w liście poleconym skierowanym do Komisji. Po tym terminie, dane ekspertów w dziedzinach lub poddziedzinach innych niż wymienione powyżej zostaną usunięte.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2005.159A.8
• Rodzaj: Powiadomienie
• Tytuł: Ważna informacja dla osób pragnących zarejestrować się w bazie danych ekspertów indywidualnych prowadzonej przez EuropeAid.
• Data aktu: 30/06/2005
• Data ogłoszenia: 30/06/2005