Roczne i półroczne sprawozdania ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW 1
z dnia 23 maja 2011 r.
w sprawie rocznych i półrocznych sprawozdań ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego

Na podstawie art. 13 ust. 6 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej (Dz. U. z 2010 r. Nr 11, poz. 66, z późn. zm. 2 ) zarządza się, co następuje:
§  1.
Rozporządzenie określa zakres, formę i sposób sporządzania oraz termin i sposób publikacji rocznych i półrocznych sprawozdań ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego, zwanego dalej "funduszem", w zakresie umów ubezpieczenia na życie, jeżeli są związane z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym, o których mowa w dziale I grupa 3 załącznika do ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej, zwanej dalej "ustawą".
§  2.
1.
Zakład ubezpieczeń sporządza roczne i półroczne sprawozdanie funduszu w zakresie:
1)
wartości aktywów netto funduszu;
2)
zmiany wartości aktywów netto funduszu;
3)
liczby i wartości jednostek rozrachunkowych;
4)
zestawienia aktywów netto funduszu.
2.
W przypadku, gdy zakład ubezpieczeń prowadzi więcej niż jeden fundusz, roczne i półroczne sprawozdania funduszu sporządzane są odrębnie dla każdego funduszu.
§  3.
1.
W przypadku gdy umowa ubezpieczenia na życie z funduszem zakłada możliwość tworzenia przez ubezpieczającego lub ubezpieczonego w ramach funduszu indywidualnego portfela inwestycyjnego, zakład ubezpieczeń może nie sporządzać rocznego i półrocznego sprawozdania funduszu w zakresie danych, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 3. Zakład ubezpieczeń określa miejsca publikacji informacji o wartości jednostek uczestnictwa poszczególnych funduszy inwestycyjnych dostępnych w ramach funduszu.
2.
Przez indywidualny portfel inwestycyjny należy rozumieć portfel złożony z wybranych przez ubezpieczającego lub ubezpieczonego funduszy inwestycyjnych dostępnych w ramach jednego funduszu, który umożliwia ubezpieczającemu lub ubezpieczonemu realizowanie własnej strategii inwestycyjnej zgodnie z ogólnymi warunkami ubezpieczenia na życie z funduszem.
§  4.
1.
Dane, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, przedstawia się:
1)
w sprawozdaniu rocznym funduszu na dzień kończący bieżący i poprzedni rok kalendarzowy;
2)
w sprawozdaniu półrocznym funduszu na dzień kończący bieżący okres sprawozdawczy oraz analogiczny okres sprawozdawczy poprzedniego roku kalendarzowego.
2.
Dane, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 2 i 3, przedstawia się:
1)
w sprawozdaniu rocznym funduszu za bieżący i poprzedni rok kalendarzowy;
2)
w sprawozdaniu półrocznym funduszu za bieżący okres sprawozdawczy oraz analogiczny okres sprawozdawczy poprzedniego roku kalendarzowego.
3.
Dane, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 4, przedstawia się z uwzględnieniem wartości bilansowej w złotych oraz procentowego udziału w aktywach netto funduszu:
1)
w sprawozdaniu rocznym funduszu na dzień kończący bieżący rok kalendarzowy;
2)
w sprawozdaniu półrocznym funduszu na dzień kończący bieżący okres sprawozdawczy.
§  5.
1.
Sprawozdanie roczne funduszu sporządza się za rok kalendarzowy w oparciu o dane zawarte w sprawozdaniu finansowym zatwierdzonym przez organ zatwierdzający zgodnie z art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223, z późn. zm. 3 ).
2.
Sprawozdanie roczne funduszu sporządza się w terminie 15 dni od dnia zatwierdzenia sprawozdania finansowego przez organ zatwierdzający.
§  6.
1.
Sprawozdanie półroczne funduszu sporządza się na dzień 30 czerwca oraz na dzień 31 grudnia każdego roku, w terminie 40 dni od dnia zakończenia okresu sprawozdawczego.
2.
W sprawozdaniu półrocznym funduszu sporządzanym na dzień 31 grudnia każdego roku informacje prezentowane są narastająco od początku roku kalendarzowego.
3.
Sprawozdanie półroczne funduszu sporządza się w oparciu o dane zawarte w sprawozdaniach sporządzanych w trybie art. 169 ust. 1 ustawy.
§  7.
Roczne i półroczne sprawozdania funduszu sporządza się według wzoru stanowiącego załącznik do rozporządzenia.
§  8.
Zakład ubezpieczeń publikuje roczne i półroczne sprawozdania funduszu na stronie internetowej zakładu ubezpieczeń w terminie 7 dni po ich sporządzeniu i udostępnia do wglądu w siedzibie zakładu ubezpieczeń lub jego jednostkach terenowych ubezpieczającemu, ubezpieczonemu, uposażonemu lub uprawnionemu z umowy ubezpieczenia, na jego żądanie, przy czym sposób udostępniania sprawozdań nie może wiązać się z nadmiernymi utrudnieniami dla tych osób.
§  9.
Zakład ubezpieczeń, wraz z rocznym i półrocznym sprawozdaniem funduszu, może publikować dane, o których mowa w § 2 ust. 1, również w innej formie zrozumiałej dla ubezpieczającego, ubezpieczonego, uposażonego oraz uprawnionego z umowy ubezpieczenia, w szczególności w formie opisowej lub graficznej.
§  10.
1.
Jeżeli w czasie trwania okresu sprawozdawczego został utworzony fundusz, zakład ubezpieczeń sporządza i publikuje roczne i półroczne sprawozdanie tego funduszu na stronie internetowej zakładu ubezpieczeń.
2.
Jeżeli w czasie trwania okresu sprawozdawczego nastąpiło połączenie funduszy, zakład ubezpieczeń sporządza i publikuje roczne i półroczne sprawozdanie funduszu po połączeniu. Zakład ubezpieczeń umieszcza również informację, jakie fundusze zostały połączone, oraz datę ich połączenia na stronie internetowej zakładu ubezpieczeń.
3.
Jeżeli w czasie trwania okresu sprawozdawczego nastąpiła likwidacja funduszu, zakład ubezpieczeń sporządza i publikuje roczne i półroczne sprawozdanie tego funduszu. Zakład ubezpieczeń umieszcza również informację o dacie likwidacji funduszu na stronie internetowej zakładu ubezpieczeń.
4.
Do rocznych i półrocznych sprawozdań funduszy, o których mowa w ust. 1-3, stosuje się § 5 ust. 2, § 6 ust. 1 i § 8.
§  11.
Rozporządzenie ma zastosowanie po raz pierwszy do:
1)
rocznego sprawozdania funduszu sporządzanego za rok kalendarzowy 2011;
2)
półrocznego sprawozdania funduszu sporządzanego na dzień 30 czerwca 2011 r.
§  12.
Traci moc rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 grudnia 2003 r. w sprawie rocznych i półrocznych sprawozdań ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego (Dz. U. Nr 217, poz. 2132).
§  13.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIK 

ROCZNE/PÓŁROCZNE SPRAWOZDANIE UBEZPIECZENIOWEGO FUNDUSZU KAPITAŁOWEGO

SPORZĄDZONE NA DZIEŃ ..........

Nazwa zakładu ubezpieczeń..................................................

Nazwa ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego…………

I.

WARTOŚĆ AKTYWÓW NETTO FUNDUSZU

(w zł) Koniec analogicznego okresu sprawozdawczego poprzedniego roku kalendarzowego Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego
I. Aktywa
1. lokaty
2. środki pieniężne
3. aktywa za zezwoleniem organu nadzoru, zgodnie z art. 154 ust. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej
4. należności
4.1. z tytułu transakcji zawartych na rynku finansowym
4.2. pozostałe
II. Zobowiązania
1. z tytułu transakcji zawartych na rynku finansowym
2. wobec ubezpieczających, ubezpieczonych, uposażonych lub uprawnionych z umów ubezpieczenia
3. pozostałe
III. Aktywa netto (I-II)

II.

ZMIANY WARTOŚCI AKTYWÓW NETTO FUNDUSZU

(w zł) Analogiczny okres sprawozdawczy poprzedniego roku kalendarzowego Bieżący okres sprawozdawczy
A. Aktywa netto funduszu na początek okresu sprawozdawczego
B. Stan netto z działalności operacyjnej (I-II)
I. Zwiększenia funduszu
1. tytułem składek zwiększających wartość funduszu
2. pozostałe przychody
3. pozostałe zwiększenia
II. Zmniejszenia funduszu
1. tytułem wykupu
2. tytułem wypłat pozostałych świadczeń ubezpieczeniowych
3. tytułem opłat za ryzyko ubezpieczeniowe oraz innych opłat potrącanych z funduszu
4. tytułem zwrotu składek ubezpieczeniowych
5. tytułem opłat za zarządzanie funduszem oraz innych opłat tytułem administrowania funduszem
6. pozostałe koszty
7. pozostałe zmniejszenia
C. Wynik netto z działalności inwestycyjnej
D. Aktywa netto funduszu na koniec okresu sprawozdawczego

III.

LICZBA I WARTOŚĆ JEDNOSTEK ROZRACHUNKOWYCH

Pozycja Analogiczny okres sprawozdawczy poprzedniego roku kalendarzowego Bieżący okres sprawozdawczy
I. Liczba jednostek rozrachunkowych:
1. na początek okresu sprawozdawczego
2. na koniec okresu sprawozdawczego
II. Wartość jednostki rozrachunkowej:
1. na początek okresu sprawozdawczego
2. minimalna wartość jednostki rozrachunkowej w okresie sprawozdawczym
3. maksymalna wartość jednostki rozrachunkowej w okresie sprawozdawczym
4. na koniec okresu sprawozdawczego

IV.

ZESTAWIENIE AKTYWÓW NETTO FUNDUSZU - półroczne

Wartość bilansowa (w zł) Udział w aktywach netto funduszu (w %)
1 2 3
I. Lokaty (suma 1-12)
1. papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska
2. obligacje emitowane lub poręczone przez jednostki samorządu terytorialnego lub związki jednostek samorządu terytorialnego
3. inne dłużne papiery wartościowe o stałej stopie dochodu
4. akcje
5. udziały
6. jednostki uczestnictwa i certyfikaty inwestycyjne w funduszach inwestycyjnych
7. instrumenty pochodne, o ile służą zmniejszeniu ryzyka związanego z innymi aktywami stanowiącymi pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
8. inne papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu
9. pożyczki
10. nieruchomości
11. depozyty bankowe
12. pozostałe lokaty
II. Aktywa za zezwoleniem organu nadzoru, zgodnie z art. 154 ust. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej
III. Środki pieniężne
IV. Należności
V. Zobowiązania
VI. Aktywa netto (w tym)
1. krajowe
2. zagraniczne - kraje UE
3. zagraniczne - kraje poza UE

V.

ZESTAWIENIE AKTYWÓW NETTO FUNDUSZU - roczne

Wartość bilansowa (w zł) Udział w aktywach netto funduszu (w %)
1 2 3
I. Lokaty (suma 1-12)
1. papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska
1.1. obligacje
1.2. bony skarbowe
1.3. inne
2. obligacje emitowane lub poręczone przez jednostki samorządu terytorialnego lub związki jednostek samorządu terytorialnego
3. inne dłużne papiery wartościowe o stałej stopie dochodu
3.1. notowane na rynku regulowanym
3.2. pozostałe
4. akcje
4.1. notowane na rynku regulowanym
4.2. powstałe
5. udziały
6. jednostki uczestnictwa i certyfikaty inwestycyjne w funduszach inwestycyjnych
6.1. jednostki uczestnictwa
6.2. certyfikaty inwestycyjne
6.2.1. funduszy inwestycyjnych dokonujących lokat wyłącznie w nieruchomości
6.2.2. innych funduszy inwestycyjnych
7. instrumenty pochodne, o ile służą zmniejszeniu ryzyka związanego z innymi aktywami stanowiącymi pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
7.1. opcje
7.2. kontrakty terminowe
7.3. swapy walutowe
7.4. swapy procentowe
7.5. inne instrumenty pochodne
8. inne papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu
9. pożyczki
9.1. zabezpieczone hipotecznie
9.2. zabezpieczone gwarancjami instytucji finansowej
9.3. pod zastaw praw wynikających z umów ubezpieczenia na życie
9.4. inne pożyczki
10. nieruchomości
11. depozyty bankowe
12. pozostałe lokaty
II. Aktywa za zezwoleniem organu nadzoru, zgodnie z art. 154 ust. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej
III. Środki pieniężne
IV. Należności
V. Zobowiązania
VI. Aktywa netto (w tym)
1 krajowe
2 zagraniczne - kraje UE
3 zagraniczne - kraje poza UE
Objaśnienia:

I. Objaśnienia do tabeli I "Wartość aktywów netto funduszu"

1. Wartość wykazana w pozycji I.1. "lokaty" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji I. "Lokaty (suma 1-12)" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli IV "Zestawienie aktywów netto funduszu - półroczne" oraz z wartością wykazaną w pozycji I. "Lokaty (suma 1-12)" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli V "Zestawienie aktywów netto funduszu - roczne".

2. Wartość wykazana w pozycji I.2. "środki pieniężne" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla kategorii aktywów i zobowiązań "Środki pieniężne" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 16 grudnia 2010 r. w sprawie kwartalnych i dodatkowych rocznych sprawozdań finansowych i statystycznych zakładów ubezpieczeń (Dz. U. Nr 248, poz. 1654), zwanego dalej "załącznikiem nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.".

3. Wartość wykazana w pozycji I.3. "aktywa za zezwoleniem organu nadzoru, zgodnie z art. 154 ust. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji II. "Aktywa za zezwoleniem organu nadzoru, zgodnie z art. 154 ust. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli IV "Zestawienie aktywów netto funduszu - półroczne" oraz z wartością wykazaną w pozycji II. "Aktywa za zezwoleniem organu nadzoru, zgodnie z art. 154 ust. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli V "Zestawienie aktywów netto funduszu - roczne".

4. Wartość wykazana w pozycji I.4. "należności" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla kategorii aktywów i zobowiązań "Należności" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

5. Wartość wykazana w pozycji II. "Zobowiązania" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla kategorii aktywów i zobowiązań "Zobowiązania" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

6. Wartość wykazana w pozycji I.2. "środki pieniężne" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji III. "Środki pieniężne" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli IV "Zestawienie aktywów netto funduszu - półroczne" oraz z wartością wykazaną w pozycji III. "Środki pieniężne" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli V "Zestawienie aktywów netto funduszu - roczne".

7. Wartość wykazana w pozycji I.4. "należności" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji IV. "Należności" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli IV "Zestawienie aktywów netto funduszu - półroczne" oraz z wartością wykazaną w pozycji IV. "Należności" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli V "Zestawienie aktywów netto funduszu - roczne".

8. Wartość wykazana w pozycji II. "Zobowiązania" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji V. "Zobowiązania" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli IV "Zestawienie aktywów netto funduszu - półroczne" oraz z wartością wykazaną w pozycji V. "Zobowiązania" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli V "Zestawienie aktywów netto funduszu - roczne".

9. Wartości wykazane w pozycji III. "Aktywa netto (I-II)" powinny być zgodne z wartościami wykazanymi w pozycji D. "Aktywa netto funduszu na koniec okresu sprawozdawczego" tabeli II "Zmiany wartości aktywów netto funduszu".

10. Wartość wykazana w pozycji III. "Aktywa netto (I-II)" w kolumnie "Koniec bieżącego okresu sprawozdawczego" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji VI. "Aktywa netto (w tym)" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli IV "Zestawienie aktywów netto funduszu - półroczne" i w pozycji VI. "Aktywa netto (w tym)" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" tabeli V "Zestawienie aktywów netto funduszu - roczne".

II. Objaśnienia do tabeli II "Zmiany wartości aktywów netto funduszu"

1. W pozycji B.I.1. "Zwiększenia funduszu tytułem składek zwiększających wartość funduszu" wykazuje się wartość składek zaalokowanych, za które zostały nabyte jednostki danego ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego w okresie sprawozdawczym. Składki wykazuje się po pomniejszeniu o wszelkie opłaty i potrącenia pobierane od składek (np. prowizje od wpłaty składek, opłaty za ryzyko), a także po pomniejszeniu o opłaty alokacyjne dokonane przed rejestracją składek na rachunku jednostek prowadzonym na rzecz ubezpieczającego lub ubezpieczonego.

2. W pozycji B.I.2. "pozostałe przychody" wykazuje się inne przychody funduszu; w tym wartość jednostek dodatkowych przyznanych ubezpieczającym lub ubezpieczonym, jeżeli umowa ubezpieczenia je przewiduje.

3. W pozycji B.I.3. "pozostałe zwiększenia" wykazuje się w szczególności zwiększenia z tytułu transferu środków z innych ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych oraz zwiększenia z tytułu udzielonych gwarancji.

4. W pozycji B.II.1. "Zmniejszenia funduszu tytułem wykupu" wykazuje się wartość jednostek umorzonych w okresie sprawozdawczym w wyniku dokonanych częściowych lub całkowitych wykupów polis. Wartość wykupu polisy wykazuje się bez pomniejszenia o opłaty pobierane przez zakład ubezpieczeń przy wykupie polisy.

5. W pozycji B.II.2. "Zmniejszenia funduszu tytułem wypłat pozostałych świadczeń ubezpieczeniowych" wykazuje się wartość jednostek umorzonych w okresie sprawozdawczym w wyniku wypłaty świadczenia z tytułu dożycia przez ubezpieczonego określonego w umowie wieku lub okresu albo wypłaty innego świadczenia ubezpieczeniowego, z wyjątkiem wykupu polisy.

6. W pozycji B.II.3. "Zmniejszenia funduszu tytułem opłat za ryzyko ubezpieczeniowe oraz innych opłat potrącanych z funduszu" wykazuje się wartość jednostek umorzonych w okresie sprawozdawczym w wyniku potrącenia z rachunku jednostek opłat za ryzyko ubezpieczeniowe (ryzyko śmierci i ryzyka dodatkowe) oraz pozostałych opłat przewidzianych w umowach ubezpieczenia lub regulaminie funduszu, z wyjątkiem opłat wykazywanych w innych pozycjach tabeli.

7. W pozycji B.II.4. "Zmniejszenia funduszu tytułem zwrotu składek ubezpieczeniowych" wykazuje się wartość jednostek umorzonych w okresie sprawozdawczym w wyniku zwrotu składek ubezpieczeniowych zaalokowanych uprzednio na rachunku jednostek funduszu.

8. W pozycji B.II.5. "Zmniejszenia funduszu tytułem opłat za zarządzanie funduszem oraz innych opłat tytułem administrowania funduszem" wykazuje się wartość pobranych przez zakład ubezpieczeń w okresie sprawozdawczym opłat za zarządzanie i administrowanie funduszem zgodnie z regulaminem danego ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego.

9. W pozycji B.II.6. "pozostałe koszty" wykazuje się koszty przechowywania aktywów, koszty transakcyjne oraz inne koszty, które obciążają fundusz, zgodnie z regulaminem danego ubezpieczeniowego funduszu kapitałowego oprócz opłat za zarządzanie i administrowanie funduszem.

10. W pozycji B.II.7. "pozostałe zmniejszenia" wykazuje się w szczególności zmniejszenia z tytułu transferu środków do innych ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych, zmniejszenia z tytułu udzielonych gwarancji oraz wartość umorzonych jednostek funduszu z tytułu rozwiązania umów ubezpieczenia nieposiadających wartości wykupu.

III. Objaśnienia do tabeli IV "Zestawienie aktywów netto funduszu - półroczne" oraz tabeli V "Zestawienie aktywów netto funduszu - roczne"

1. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.1. "papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z sumą wartości wykazanych w następujących pozycjach z rodzaju aktywów i zobowiązań "Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.:

* "Papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska - obligacje",

* "Papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska - bony skarbowe",

* "Papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska - inne".

2. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.2. "obligacje emitowane lub poręczone przez jednostki samorządu terytorialnego lub związki jednostek samorządu terytorialnego" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Obligacje emitowane lub poręczone przez jednostki samorządu terytorialnego lub związki jednostek samorządu terytorialnego" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

3. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.3. "inne dłużne papiery wartościowe o stałej stopie dochodu" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z sumą wartości wykazanych w pozycjach "Inne dłużne papiery o stałej stopie dochodu - notowane na rynku regulowanym" i "Inne dłużne papiery o stałej stopie dochodu - pozostałe" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

4. Suma wartości wykazanych w tabelach IV i V w pozycjach I.4. "akcje" i I.5. "udziały" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla rodzaju aktywów i zobowiązań "Akcje i udziały" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

5. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.6. "jednostki uczestnictwa i certyfikaty inwestycyjne w funduszach inwestycyjnych" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla rodzaju aktywów i zobowiązań "Jednostki uczestnictwa i certyfikaty inwestycyjne w funduszach inwestycyjnych" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

6. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.7. "instrumenty pochodne, o ile służą zmniejszeniu ryzyka związanego z innymi aktywami stanowiącymi pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla rodzaju aktywów i zobowiązań "Instrumenty pochodne" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

7. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.8. "inne papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla rodzaju aktywów i zobowiązań "Pozostałe papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

8. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.9. "pożyczki" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z sumą wartości wykazanych dla rodzajów aktywów i zobowiązań "Pożyczki zabezpieczone hipotecznie" i "Pozostałe pożyczki" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

9. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.10. "nieruchomości" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla kategorii aktywów i zobowiązań "Nieruchomości" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

10. Wartość wykazana w tabelach IV i V w pozycji I.11. "depozyty bankowe" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla rodzaju aktywów i zobowiązań "Lokaty terminowe w instytucjach kredytowych" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

11. W tabelach IV i V w pozycji II. "Aktywa za zezwoleniem organu nadzoru, zgodnie z art. 154 ust. 9 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej" wykazuje się wszystkie aktywa stanowiące pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, na które organ nadzoru, w drodze decyzji, udzielił zezwolenia zgodnie z art. 154 ust. 9 ww. ustawy.

12. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.1.1. "obligacje" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska - obligacje" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

13. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.1.2. "bony skarbowe" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska - bony skarbowe" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

14. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.1.3. "inne" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Papiery wartościowe emitowane, poręczone lub gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest Rzeczpospolita Polska - inne" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Dłużne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie dochodu" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

15. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.4.1. "akcje notowane na rynku regulowanym" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Akcje notowane na rynku regulowanym" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Akcje i udziały" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

16. Suma wartości wykazanych w tabeli V w pozycjach I.4.2. "akcje pozostałe" i I.5. "udziały" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Pozostałe akcje i udziały" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Akcje i udziały" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

17. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.7.1. "opcje" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Opcje" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Instrumenty pochodne" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

18. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.7.2. "kontrakty terminowe" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Kontrakty terminowe" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Instrumenty pochodne" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

19. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.7.3. "swapy walutowe" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Swapy walutowe" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Instrumenty pochodne" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

20. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.7.4. "swapy procentowe" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Swapy procentowe" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Instrumenty pochodne" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

21. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.7.5. "inne instrumenty pochodne" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Pozostałe instrumenty pochodne" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Instrumenty pochodne" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

22. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.9.1. "pożyczki zabezpieczone hipotecznie" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną dla rodzaju aktywów i zobowiązań "Pożyczki zabezpieczone hipotecznie" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

23. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.9.2. "pożyczki zabezpieczone gwarancjami instytucji finansowej" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Pożyczki zabezpieczone gwarancjami instytucji finansowej" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Pozostałe pożyczki" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

24. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.9.3. "pożyczki pod zastaw praw wynikających z umów ubezpieczenia na życie" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Pożyczki pod zastaw praw wynikających z umów ubezpieczenia na życie" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Pozostałe pożyczki" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

25. Wartość wykazana w tabeli V w pozycji I.9.4. "inne pożyczki" w kolumnie "Wartość bilansowa (w zł)" powinna być zgodna z wartością wykazaną w pozycji "Inne pożyczki" z rodzaju aktywów i zobowiązań "Pozostałe pożyczki" z kategorii aktywów i zobowiązań "Inne lokaty finansowe" w kolumnie G "Wartość bilansowa" formularza nr 10.3 albo 11.3 "Aktywa netto ubezpieczeniowych funduszy kapitałowych" załącznika nr 1 do rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2010 r.

1 Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej - instytucje finansowe, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592).
2 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 81, poz. 530, Nr 126, poz. 853 i Nr 127, poz. 858 oraz z 2011 r. Nr 75, poz. 398, Nr 80, poz. 432, Nr 106, poz. 622 i Nr 112, poz. 654.
3 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1241 i Nr 165, poz. 1316, z 2010 r. Nr 47, poz. 278 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 585.

Zmiany w prawie

Małżonkowie zapłacą za 2023 rok niższy ryczałt od najmu

Najem prywatny za 2023 rok rozlicza się według nowych zasad. Jedyną formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, według stawek 8,5 i 12,5 proc. Z kolei małżonkowie wynajmujący wspólną nieruchomość zapłacą stawkę 12,5 proc. dopiero po przekroczeniu progu 200 tys. zł, zamiast 100 tys. zł. Taka zmiana weszła w życie w połowie 2023 r., ale ma zastosowanie do przychodów uzyskanych za cały 2023 r.

Monika Pogroszewska 27.03.2024
Ratownik medyczny wykona USG i zrobi test na COVID

Mimo krytycznych uwag Naczelnej Rady Lekarskiej, Ministerstwo Zdrowia zmieniło rozporządzenie regulujące uprawnienia ratowników medycznych. Już wkrótce, po ukończeniu odpowiedniego kursu będą mogli wykonywać USG, przywrócono im też możliwość wykonywania testów na obecność wirusów, którą mieli w pandemii, a do listy leków, które mogą zaordynować, dodano trzy nowe preparaty. Większość zmian wejdzie w życie pod koniec marca.

Agnieszka Matłacz 12.03.2024
Jak zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego w wyborach samorządowych

Nie wszyscy wyborcy będą mogli udać się osobiście 7 kwietnia, aby oddać głos w obwodowych komisjach wyborczych. Dla nich ustawodawca wprowadził instytucję głosowania korespondencyjnego jako jednej z tzw. alternatywnych procedur głosowania. Przypominamy zasady, terminy i procedurę tego udogodnienia dla wyborców z niepełnosprawnością, seniorów i osób w obowiązkowej kwarantannie.

Artur Pytel 09.03.2024
Tabletka "dzień po" bez recepty - Sejm uchwalił nowelizację

Bez recepty dostępny będzie jeden z hormonalnych środków antykoncepcyjnych (octan uliprystalu) - zakłada uchwalona w czwartek nowelizacja prawa farmaceutycznego. Wiek, od którego tabletka będzie dostępna bez recepty ma być określony w rozporządzeniu. Ministerstwo Zdrowia stoi na stanowisku, że powinno to być 15 lat. Wątpliwości w tej kwestii miała Kancelaria Prezydenta.

Katarzyna Nocuń 22.02.2024
Data 30 kwietnia dla wnioskodawcy dodatku osłonowego może być pułapką

Choć ustawa o dodatku osłonowym wskazuje, że wnioski można składać do 30 kwietnia 2024 r., to dla wielu mieszkańców termin ten może okazać się pułapką. Datą złożenia wniosku jest bowiem data jego wpływu do organu. Rząd uznał jednak, że nie ma potrzeby doprecyzowania tej kwestii. A już podczas rozpoznawania poprzednich wniosków, właśnie z tego powodu wielu mieszkańców zostało pozbawionych świadczeń.

Robert Horbaczewski 21.02.2024
Standardy ochrony dzieci. Placówki medyczne mają pół roku

Lekarz czy pielęgniarka nie będą mogli się tłumaczyć, że nie wiedzieli komu zgłosić podejrzenie przemocy wobec dziecka. Placówki medyczne obowiązkowo muszą opracować standardy postępowania w takich sytuacjach. Przepisy, które je do tego obligują wchodzą właśnie w życie, choć dają jeszcze pół roku na przygotowania. Brak standardów będzie zagrożony grzywną. Kar nie przewidziano natomiast za ich nieprzestrzeganie.

Katarzyna Nocuń 14.02.2024