Zm.: rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych zawartości substancji niepożądanych w paszach.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1)
z dnia 22 października 2003 r.
zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych zawartości substancji niepożądanych w paszach

Na podstawie art. 4 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 23 sierpnia 2001 r. o środkach żywienia zwierząt (Dz. U. Nr 123, poz. 1350 oraz z 2003 r. Nr 122, poz. 1144) zarządza się, co następuje:
§  1. 
W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 marca 2003 r. w sprawie dopuszczalnych zawartości substancji niepożądanych w paszach (Dz. U. Nr 62, poz. 570) załącznik otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
§  2. 
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.
______

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem administracji rządowej - rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 32, poz. 305).

ZAŁĄCZNIK

DOPUSZCZALNE ZAWARTOŚCI SUBSTANCJI NIEPOŻĄDANYCH W PASZACH

Lp. Substancja

niepożądana

Rodzaj środka żywienia zwierząt Dopuszczalna zawartość w mg/kg w odniesieniu do środków żywienia zwierząt o zawartości wody 12 %
1 2 3 4
1. Arsen Materiały paszowe 2
z wyjątkiem:

- mączek z traw, z lucerny i z

koniczyny, wysłodków buraków

cukrowych i wysuszonej melasy

4
- fosforanów i pasz otrzymanych w

procesie przetwarzania ryb lub

innych organizmów morskich

10
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe 2
- z wyjątkiem mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla ryb

4
Mieszanki paszowe uzupełniające 4
- z wyjątkiem mieszanek paszowych uzupełniających, w których skład wchodzą substancje mineralne i które zawierają co najmniej 40% popiołu surowego 12
2. Ołów Materiały paszowe 10
z wyjątkiem:
- zielonek 40
- fosforanów 30
- drożdży 5
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe 5
Mieszanki paszowe uzupełniające 10
- z wyjątkiem mieszanek paszowych uzupełniających, w których skład wchodzą substancje mineralne i które zawierają co najmniej 40% popiołu surowego 30
3. Fluor Materiały paszowe z wyjątkiem: 150
- pasz pochodzenia zwierzęcego 500
- fosforanów 2.000
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe z wyjątkiem: 150
- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla bydła,

owiec i kóz:

- w okresie laktacji 30
- pozostałe 50
- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla świń

100
- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla drobiu

dorosłego

350
- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla kurcząt

250
Mieszanki paszowe uzupełniające, w których skład wchodzą substancje mineralne i które zawierają co najmniej 40% popiołu surowego, dla bydła, owiec i kóz 2.000 1)
Inne mieszanki paszowe uzupełniające 125 2)
4. Rtęć Materiały paszowe 0,1
- z wyjątkiem pasz uzyskiwanych w

procesie przetwarzania ryb lub

innych organizmów morskich

0,5
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe 0,1
- z wyjątkiem mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla psów i

kotów

0,4
Mieszanki paszowe uzupełniające

- z wyjątkiem mieszanek paszowych

uzupełniających dla psów i

kotów

0,2
5. Azotyny Mączka rybna 60
(wyrażone jako NaNO2) Mieszanki paszowe pełnoporcjowe

- z wyjątkiem pasz dla zwierząt

domowych, oprócz ptaków i ryb

akwariowych

15
6. Kadm Materiały paszowe pochodzenia roślinnego 1
Materiały paszowe pochodzenia zwierzęcego 2
- z wyjątkiem pasz dla zwierząt domowych

Fosforany

10 3)
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe dla bydła, owiec i kóz 1
- z wyjątkiem mieszanek paszowych pełnoporcjowych dla cieląt, jagniąt i koźląt

Inne mieszanki paszowe pełnoporcjowe

0,5
- z wyjątkiem pasz dla zwierząt domowych

Mieszanki paszowe uzupełniające, w których skład wchodzą substancje mineralne i które zawierają co najmniej 40% popiołu surowego

54)
Inne mieszanki paszowe uzupełniające dla bydła, owiec i kóz 0,5
7. Aflatoksyna B1 Materiały paszowe 0,05
- z wyjątkiem orzechów ziemnych,

kopry, orzecha palmowego,

nasion bawełny, babassu,

kukurydzy i produktów ich

przetworzenia

0,02
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe dla bydła, owiec i kóz 0,05
z wyjątkiem:
- bydła mlecznego 0,005
- cieląt i jagniąt 0,01
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe dla świń i drobiu (z wyjątkiem młodych zwierząt) 0,02
Inne mieszanki paszowe pełnoporcjowe 0,01
Mieszanki paszowe uzupełniające dla bydła, owiec i kóz (z wyjątkiem mieszanek paszowych uzupełniających dla zwierząt w okresie laktacji oraz cieląt i jagniąt) 0,05
Mieszanki paszowe uzupełniające dla świń i drobiu (z wyjątkiem młodych zwierząt) 0,03
Inne mieszanki paszowe uzupełniające 0,005
8. Kwas cyjanowodorowy Materiały paszowe 50
(kwas pruski) z wyjątkiem:
- siemienia lnianego 250
- makuchu lnianego 350
- produktów z manioku i makuchu z

migdałów

100
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe 50
- z wyjątkiem mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla kurcząt

10
9. Wolny gossypol Materiały paszowe 20
- z wyjątkiem śruty

poekstrakcyjnej bawełnianej

1.200
Mieszanki paszowe pełnoporcjowe 20
z wyjątkiem:
- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla bydła,

owiec i kóz

500
- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla drobiu (z

wyjątkiem kur niosek) i cieląt

100
- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla królików i

świń (z wyjątkiem prosiąt)

60
10. Teobromina Mieszanki paszowe pełnoporcjowe 300
- z wyjątkiem mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla bydła

dorosłego

700
11. Lotny olejek gorczyczny Materiały paszowe 100
- z wyjątkiem makuchu rzepakowego

i śruty rzepakowej

4.000

(wyrażony jako izotiocyjanian allilu)

Mieszanki paszowe pełnoporcjowe 150

(wyrażony jako izotiocyjanian allilu)

z wyjątkiem:

- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla bydła,

owiec i kóz (z wyjątkiem

młodych zwierząt)

1.000

(wyrażony jako izotiocyjanian allilu)

- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla świń

(z wyjątkiem prosiąt) i drobiu

500

(wyrażony jako izotiocyjanian allilu)

12. Winylo-tiooksazolidon Mieszanki paszowe pełnoporcjowe dla drobiu

- z wyjątkiem mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla kur niosek

1.000

500

13. Sporysz (Claviceps purpurea) Wszystkie pasze zawierające zboża nierozdrobnione 1.000
14. Nasiona chwastów i nierozdrobnione owoce zawierające alkaloidy, glukozydy lub inne substancje toksyczne, pojedynczo lub w połączeniu z:

- Lolium temulentum

L.,

Wszystkie pasze 3.000

1.000

- Lolium remotum

Schrank,

1.000
- Dantura stramonium

L.

1.000
15. Rącznik - Ricinus communis L. (wyrażone jako łuski rącznika) Wszystkie pasze 10
16. Crotalaria spp. Wszystkie pasze 100
17.

18.

Aldryna }pojedynczo

}lub łącznie

Dieldryna}wyrażone

jako

dieldryna

} Wszystkie pasze

} - z wyjątkiem tłuszczów

} 0,01

} 0,2

19. Camphechlor (Toksafen) Wszystkie pasze 0,1
20. Chlordan (suma cis- i trans-izomerów i oksychlordanu wyrażona jako chlordan) Wszystkie pasze

- z wyjątkiem tłuszczów

0,02

0,05

21. DDT (suma DDT-, TDE- i DDE- izomerów, wyrażona jako DDT) Wszystkie pasze

- z wyjątkiem tłuszczów

0,05

0,5

22. Endosulfan (suma alfa-i beta-izomerów i siarczanu endosulfanu wyrażona jako endosulfan) Wszystkie pasze

z wyjątkiem:

- kukurydzy

- nasion roślin oleistych

- mieszanek paszowych

pełnoporcjowych dla ryb

0,1

0,2

0,5

0,005

23. Endryna (suma endryny i delta-ketoi-endryny, wyrażona jako endryna) Wszystkie pasze

- z wyjątkiem tłuszczów

0,01

0,05

24. Heptachlor (suma heptachloru i epoksydu heptachloru, wyrażona jako heptachlor) Wszystkie pasze

- z wyjątkiem tłuszczów

0,01

0,2

25. Heksachlorobenzen (HCB) Wszystkie pasze

- z wyjątkiem tłuszczów

0,01

0,2

26. Heksachlorocykloheksan (HCH)
26.1 alfa-izomery Wszystkie pasze

- z wyjątkiem tłuszczów

0,02

0,2

26.2 beta-izomery Mieszanki paszowe 0,01
- z wyjątkiem pasz dla bydła

mlecznego

0,005
Materiały paszowe 0,01
- z wyjątkiem tłuszczów 0,1
26.3 gamma-izomery Wszystkie pasze 0,2
- z wyjątkiem tłuszczów 2,0
27. Dioksyny [suma polichlorowanych dibenzeno-para-dioksyn (PCDD) i polichlorowanych dibenzofuranów (PCDF) wyrażona jako równoważniki toksyczności określone przez Światową Organizację Zdrowia (WHO-TEFs)] Wszystkie materiały paszowe pochodzenia roślinnego, włącznie z olejami roślinnymi i produktami ubocznymi

Substancje mineralne

Glinka kaolinowa, dihydrat siarczanu wapnia, vermiculit, natrolitephonolite, glinian wapnia syntetyczny, clinoptilolit z osadu należące do grupy dodatków paszowych "Spoiwa, czynniki antyzbrylające i koagulujące"

0,75 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)

1,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg5)

0,75 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg5)

Tłuszcze zwierzęce, włącznie z tłuszczem mleka i tłuszczem jaj 2,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg5)
Inne produkty zwierząt lądowych, włącznie z mlekiem i produktami mlecznymi, oraz jaja i produkty z jaj 0,75 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)
Olej rybny 6,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)
Ryby i inne organizmy wodne, ich produkty i produkty uboczne6)

z wyjątkiem:

- oleju rybnego

- hydrolizatów białkowych z ryb,

zawierających więcej niż 20% tłuszczu

1,25ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)
- świeżych ryb przeznaczonych do bezpośredniego żywienia zwierząt domowych i utrzymywanych w cyrku oraz ogrodach zoologicznych 4,0 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)
Mieszanki paszowe, z wyjątkiem pasz dla zwierząt futerkowych, pasz dla zwierząt domowych i pasz dla ryb 0,75 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)
Pasze dla ryb i dla zwierząt domowych 2,25 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)
Hydrolizaty białkowe z ryb zawierające więcej niż 20% tłuszczu 2,25 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg 5)
28. Morele - Prunus armeniaca L. Wszystkie pasze Nasiona i owoce gatunków roślin wymienionych w kolumnie 2 oraz ich przetworzone pochodne mogą być obecne w paszach jedynie w ilościach śladowych, niedających się określić ilościowo
29. Gorzkie migdały -Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb var. amara (DC.) Focke [= Prunus amygdalus Batsch var. amara (DC.) Focke]
30.

31.

32.

Niełuskany orzech bukowy - Fagus silvatica (L.)

Lnianka - Camelina sativa (L.) Crantz

Mowrah, Bassia, Madhuca - Madhuca longifolia (L.) Macbr. (=Bassia longifolia L.= Illiped malabrorum Engl.) Madhuca indica Gmelin [=Bassia latifolia Roxb.= Illipe latifolia (Roscb.) F. Mueller]

33. Purghera - Jatropha curcas L.
34. Kroton-Croton tiglium L.
35. Gorczyca indyjska -

Brassica juncea (L.)

Czern. i Coss. ssp. intergrifolia (West.) Thell.

36. Gorczyca sarepska -

Brassica juncea (L.)

Czern. i Coss. ssp.juncea

37. Gorczyca chińska -

Brassica juncea (L.)

Czern. i Coss. ssp.juncea var. lutea Batalin

38. Gorczyca czarna -

Brassica nigra (L.) Koch

39. Gorczyca etiopska -

Brassica carinata A. Braun

Objaśnienia:

1) Maksymalna zawartość fluoru określana jako 1,25 % udziału w masie fosforanu.

2) Zawartość fluoru w przeliczeniu na 1 % zawartości fosforu.

3) Maksymalna zawartość kadmu 0,5 mg na 1 % zawartości fosforu.

4) Maksymalna zawartość kadmu 0,75 mg na 1 % zawartości fosforu.

5) Górne granice stężeń obliczane są przy założeniu, że wszystkie zawartości różnych pierwiastków niższe od granicy wykrywalności są równe granicy wykrywalności.

6) Dopuszczalne zawartości nie dotyczą świeżych ryb przeznaczonych na karmę dla zwierząt futerkowych i niepoddawanych procesom przetwarzania.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2003.192.1880

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Zm.: rozporządzenie w sprawie dopuszczalnych zawartości substancji niepożądanych w paszach.
Data aktu: 22/10/2003
Data ogłoszenia: 14/11/2003
Data wejścia w życie: 29/11/2003