united kingdom
ukraine

Obszary właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych.

ROZPORZĄDZENIE
PREZESA RADY MINISTRÓW
z dnia 29 września 2003 r.
w sprawie obszarów właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o zmianie ustawy o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. Nr 162, poz. 1124 oraz z 2002 r. Nr 153, poz. 1271) zarządza się, co następuje:
§  1. 
Określa się następujące obszary właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych:
1)
w województwie dolnośląskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Jeleniej Górze, obejmujące powiaty: bolesławiecki, jeleniogórski, kamiennogórski, lubański, lwówecki, zgorzelecki oraz miasto na prawach powiatu - Jelenia Góra,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Legnicy, obejmujące powiaty: głogowski, górowski, jaworski, legnicki, lubiński, polkowicki, złotoryjski oraz miasto na prawach powiatu - Legnica,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Wałbrzychu, obejmujące powiaty: dzierżoniowski, kłodzki, świdnicki, wałbrzyski, ząbkowicki,
d)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu, obejmujące powiaty: milicki, oleśnicki, oławski, strzeliński, średzki, trzebnicki, wołowski, wrocławski oraz miasto na prawach powiatu - Wrocław;
2)
w województwie kujawsko-pomorskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Bydgoszczy, obejmujące powiaty: bydgoski, inowrocławski, mogileński, nakielski, sępoleński, świecki, tucholski, żniński oraz miasto na prawach powiatu - Bydgoszcz,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Toruniu, obejmujące powiaty: brodnicki, chełmiński, golubsko-dobrzyński, grudziądzki, toruński, wąbrzeski oraz miasta na prawach powiatu - Grudziądz, Toruń,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Włocławku, obejmujące powiaty: aleksandrowski, lipnowski, radziejowski, rypiński, włocławski oraz miasto na prawach powiatu - Włocławek;
3)
w województwie lubelskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Białej Podlaskiej, obejmujące powiaty: bialski, łukowski, parczewski, radzyński oraz miasto na prawach powiatu - Biała Podlaska,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Chełmie, obejmujące powiaty: chełmski, krasnostawski, włodawski oraz miasto na prawach powiatu - Chełm,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie, obejmujące powiaty: kraśnicki, lubartowski, lubelski, łęczyński, opolski, puławski, rycki, świdnicki oraz miasto na prawach powiatu - Lublin,
d)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Zamościu, obejmujące powiaty: biłgorajski, hrubieszowski, janowski, tomaszowski, zamojski oraz miasto na prawach powiatu - Zamość;
4)
w województwie lubuskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gorzowie Wielkopolskim, obejmujące powiaty: gorzowski, międzyrzecki, słubicki, strzelecko-drezdenecki, sulęciński oraz miasto na prawach powiatu - Gorzów Wielkopolski,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Zielonej Górze, obejmujące powiaty: krośnieński, nowosolski, świebodziński, wschowski, zielonogórski, żagański, żarski oraz miasto na prawach powiatu - Zielona Góra;
5)
w województwie łódzkim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi, obejmujące powiaty: brzeziński, łęczycki, łódzki wschodni, pabianicki, zgierski oraz miasto na prawach powiatu - Łódź,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim, obejmujące powiaty: bełchatowski, opoczyński, piotrkowski, radomszczański, tomaszowski oraz miasto na prawach powiatu - Piotrków Trybunalski,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Sieradzu, obejmujące powiaty: łaski, pajęczański, poddębicki, sieradzki, wieluński, wieruszowski, zduńskowolski,
d)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Skierniewicach, obejmujące powiaty: kutnowski, łowicki, rawski, skierniewicki oraz miasto na prawach powiatu - Skierniewice;
6)
w województwie małopolskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Nowym Sączu, obejmujące powiaty: gorlicki, limanowski, nowosądecki, nowotarski, tatrzański oraz miasto na prawach powiatu - Nowy Sącz,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie, obejmujące powiaty: chrzanowski, krakowski, miechowski, myślenicki, olkuski, oświęcimski, proszowicki, suski, wadowicki, wielicki oraz miasto na prawach powiatu - Kraków,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnowie, obejmujące powiaty: bocheński, brzeski, dąbrowski, tarnowski oraz miasto na prawach powiatu - Tarnów;
7)
w województwie mazowieckim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ciechanowie, obejmujące powiaty: ciechanowski, mławski, płoński, pułtuski, żuromiński,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ostrołęce, obejmujące powiaty: makowski, przasnyski, ostrołęcki, ostrowski, wyszkowski oraz miasto na prawach powiatu - Ostrołęka,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Płocku, obejmujące powiaty: gostyniński, płocki, sierpecki oraz miasto na prawach powiatu - Płock,
d)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Radomiu, obejmujące powiaty: białobrzeski, grójecki, kozienicki, lipski, przysuski, radomski, szydłowiecki, zwoleński oraz miasto na prawach powiatu - Radom,
e)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Siedlcach, obejmujące powiaty: garwoliński, łosicki, miński, siedlecki, sokołowski, węgrowski oraz miasto na prawach powiatu - Siedlce,
f)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Warszawie, obejmujące powiaty: grodziski, legionowski, nowodworski, otwocki, piaseczyński, pruszkowski, sochaczewski, warszawski zachodni, wołomiński, żyrardowski oraz miasto na prawach powiatu - m.st. Warszawa;
8)
w województwie opolskim:

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu, obejmujące powiaty: brzeski, głubczycki, kędzierzyńsko-kozielski, kluczborski, krapkowicki, namysłowski, nyski, oleski, opolski, prudnicki, strzelecki oraz miasto na prawach powiatu - Opole;

9)
w województwie podkarpackim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krośnie, obejmujące powiaty: bieszczadzki, brzozowski, jasielski, krośnieński, leski, sanocki oraz miasto na prawach powiatu - Krosno,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Przemyślu, obejmujące powiaty: jarosławski, lubaczowski, przemyski, przeworski oraz miasto na prawach powiatu - Przemyśl,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Rzeszowie, obejmujące powiaty: dębicki, leżajski, łańcucki, ropczycko-sędziszowski, rzeszowski, strzyżowski oraz miasto na prawach powiatu - Rzeszów,
d)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnobrzegu, obejmujące powiaty: kolbuszowski, mielecki, niżański, stalowowolski, tarnobrzeski oraz miasto na prawach powiatu - Tarnobrzeg;
10)
w województwie podlaskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Białymstoku, obejmujące powiaty: białostocki, bielski, hajnowski, moniecki, siemiatycki, sokólski oraz miasto na prawach powiatu - Białystok,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łomży, obejmujące powiaty: grajewski, kolneński, łomżyński, wysokomazowiecki, zambrowski oraz miasto na prawach powiatu - Łomża,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Suwałkach, obejmujące powiaty: augustowski, sejneński, suwalski oraz miasto na prawach powiatu - Suwałki;
11)
w województwie pomorskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku, obejmujące powiaty: gdański, kartuski, kościerski, kwidzyński, malborski, nowodworski, pucki, starogardzki, sztumski, tczewski, wejherowski oraz miasta na prawach powiatu - Gdańsk, Gdynia, Sopot,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Słupsku, obejmujące powiaty: bytowski, chojnicki, człuchowski, lęborski, słupski oraz miasto na prawach powiatu - Słupsk;
12)
w województwie śląskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Bielsku-Białej, obejmujące powiaty: bielski, cieszyński, pszczyński, żywiecki oraz miasto na prawach powiatu - Bielsko-Biała,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Częstochowie, obejmujące powiaty: częstochowski, kłobucki, lubliniecki, myszkowski, zawierciański oraz miasto na prawach powiatu - Częstochowa,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach, obejmujące powiaty: będziński, bieruńsko-lędziński, gliwicki, mikołowski, raciborski, rybnicki, tarnogórski, wodzisławski oraz miasta na prawach powiatu - Bytom, Chorzów, Dąbrowa Górnicza, Gliwice, Jastrzębie-Zdrój, Jaworzno, Katowice, Mysłowice, Piekary Śląskie, Ruda Śląska, Rybnik, Siemianowice Śląskie, Sosnowiec, Świętochłowice, Tychy, Zabrze, Żory;
13)
w województwie świętokrzyskim:

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kielcach, obejmujące powiaty: buski, jędrzejowski, kazimierski, kielecki, konecki, opatowski, ostrowiecki, pińczowski, sandomierski, skarżyski, starachowicki, staszowski, włoszczowski oraz miasto na prawach powiatu - Kielce;

14)
w województwie warmińsko-mazurskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Elblągu, obejmujące powiaty: braniewski, elbląski, iławski, nowomiejski, ostródzki oraz miasto na prawach powiatu - Elbląg,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Olsztynie, obejmujące powiaty: bartoszycki, działdowski, ełcki, giżycki, gołdapski, kętrzyński, lidzbarski, mrągowski, nidzicki, olecki, olsztyński, piski, szczycieński, węgorzewski oraz miasto na prawach powiatu - Olsztyn;
15)
w województwie wielkopolskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kaliszu, obejmujące powiaty: jarociński, kaliski, kępiński, krotoszyński, ostrowski, ostrzeszowski, pleszewski oraz miasto na prawach powiatu - Kalisz,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Koninie, obejmujące powiaty: kolski, koniński, słupecki, turecki oraz miasto na prawach powiatu - Konin,
c)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lesznie, obejmujące powiaty: gostyński, kościański, leszczyński, rawicki, wolsztyński oraz miasto na prawach powiatu - Leszno,
d)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Pile, obejmujące powiaty: chodzieski, czarnkowsko-trzcianecki, obornicki, pilski, wągrowiecki, złotowski,
e)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Poznaniu, obejmujące powiaty: gnieźnieński, grodziski, międzychodzki, nowotomyski, poznański, średzki, śremski, szamotulski, wrzesiński oraz miasto na prawach powiatu - Poznań;
16)
w województwie zachodniopomorskim:
a)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Koszalinie, obejmujące powiaty: białogardzki, drawski, kołobrzeski, koszaliński, sławieński, szczecinecki, świdwiński, wałecki oraz miasto na prawach powiatu - Koszalin,
b)
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Szczecinie, obejmujące powiaty: choszczeński, goleniowski, gryficki, gryfiński, kamieński, łobeski, myśliborski, policki, pyrzycki, stargardzki oraz miasta na prawach powiatu - Szczecin, Świnoujście.
§  2. 
W sprawach należących do zadań organów samorządu województwa właściwe jest samorządowe kolegium odwoławcze mające siedzibę w mieście będącym siedzibą władz samorządu województwa.
§  3. 
Traci moc rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1999 r. w sprawie obszarów właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. Nr 13, poz. 115).
§  4. 
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Język, w jakim ma zostać sporządzona umowa z cudzoziemcem

Powierzenie pracy cudzoziemcowi wymaga, co do zasady, zawarcia umowy w formie pisemnej. Może ona być sporządzona w języku polskim, w języku polskim i jednocześnie w wersji obcojęzycznej, ale również tylko w języku obcym. Jeżeli podmiot powierzający pracę zdecyduje się na to ostatnie rozwiązanie, będzie musiał zlecić tłumaczowi przysięgłemu przetłumaczenie umowy i tłumaczenie to przechowywać.

Marek Rotkiewicz 11.06.2025
Pracodawcy będą mogli wypłacić ekwiwalent za urlop razem z wypłatą ostatniego wynagrodzenia

Resort pracy chce nieznacznie wydłużyć termin wypłaty ekwiwalentu za urlop w przypadku rozwiązywania jest umowy o pracę, a także zwiększenie do dwóch osób minimalnej reprezentacji pracowników przed pracodawcą w sprawach zakładowego funduszu świadczeń socjalnych w zakładach, w których nie funkcjonują związki zawodowe. W ten sposób pracodawcy będą mogli dokonać jednego przelewu należnych środków wraz z wypłatą ostatniego wynagrodzenia.

Grażyna J. Leśniak 10.06.2025
Staż potwierdzony uzyskaniem kwalifikacji i premia dla organizatora stażu

Nowe przepisy o rynku pracy przewidują, że staż z urzędu pracy może obejmować okres do 12 miesięcy wówczas, gdy zakończony będzie potwierdzeniem nabycia wiedzy lub umiejętności przeprowadzanym przez uprawnioną instytucję. Przy tego rodzaju stażu przewidziano premię finansową dla organizatora stażu w wysokości 500 zł za każdy pełny miesiąc stażu.

Marek Rotkiewicz 10.06.2025
Sejm zdecydował: Kandydat do pracy dostanie informację o wynagrodzeniu i innych świadczeniach

Osoba ubiegająca się o pracę będzie musiała otrzymać informację o wysokości wynagrodzenia, ale także innych świadczeniach związanych z pracą - zarówno tych pieniężnych, jak i niepieniężnych. Ogłoszenie o naborze i nazwy stanowisk mają być neutralne pod względem płci, a sam proces rekrutacyjny - przebiegać w sposób niedyskryminujący - ustawa trafi teraz do prezydenta, Sejm przyjął poprawkę Senatu.

Grażyna J. Leśniak 04.06.2025
Zmiany w stażach z urzędu pracy

W nowych przepisach o rynku pracy nie zmienia się istota stażu - popularnej formy wsparcia z urzędu pracy bezrobotnych i organizatorów staży. Pojawia się jednak wiele zmian w stosunku do dotychczasowych przepisów i doprecyzowań pewnych niejasności pojawiających się w praktyce. Nie omawiając szerokiej problematyki staży, zwróćmy uwagę na najważniejsze nowości.

Marek Rotkiewicz 03.06.2025
Od 1 czerwca radykalne zmiany w zatrudnianiu cudzoziemców

Często zmieniające się przepisy i ich rozproszenie w kilku aktach oraz przewlekłość postępowań w urzędach są największym wyzwaniem dla pracodawców w procesie legalizacji zatrudnienia cudzoziemców – wynika z badania zrealizowanego przez ASM Research Solutions Strategy na zlecenie Konfederacji Lewiatan. 1 czerwca wchodzą w życie nowe przepisy z tym związane.

Grażyna J. Leśniak 30.05.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.2003.176.1713

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Obszary właściwości samorządowych kolegiów odwoławczych.
Data aktu: 29/09/2003
Data ogłoszenia: 10/10/2003
Data wejścia w życie: 25/10/2003