Określenie kategorii urządzeń i nośników służących do utrwalania utworów oraz opłat od tych urządzeń i nośników z tytułu ich sprzedaży przez producentów i importerów.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA KULTURY ¹

z dnia 2 czerwca 2003 r.

w sprawie określenia kategorii urządzeń i nośników służących do utrwalania utworów oraz opłat od tych urządzeń i nośników z tytułu ich sprzedaży przez producentów i importerów

Na podstawie art. 20 ust. 5 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 904, z 2001 r. Nr 128, poz. 1402 oraz z 2002 r. Nr 126, poz. 1068 i Nr 197, poz. 1662) zarządza się, co następuje:

§ 1. [Przedmiot regulacji] Rozporządzenie określa:

1) kategorie urządzeń i czystych nośników służących do utrwalania utworów w zakresie własnego użytku osobistego;

2) wysokość, sposób pobierania i podziału opłat od urządzeń i nośników, o których mowa w pkt 1;

3) organizacje zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi uprawnione do pobierania opłat od urządzeń i nośników, o których mowa w pkt 1.

§  2. [Kategorie urządzeń i czystych nośników; wysokość opłat]

1. Ustala się kategorie urządzeń i czystych nośników oraz wysokość opłat od:

1) magnetofonów i innych podobnych urządzeń oraz związanych z nimi czystych nośników, których wykaz jest określony w załączniku nr 1 do rozporządzenia;

2) magnetowidów i innych podobnych urządzeń oraz związanych z nimi czystych nośników, których wykaz jest określony w załączniku nr 2 do rozporządzenia;

3) kserokopiarek, skanerów i innych podobnych urządzeń reprograficznych oraz związanych z nimi czystych nośników, których wykaz jest określony w załączniku nr 3 do rozporządzenia.

2. Jeżeli urządzenie, o którym mowa w ust. 1, stanowi część składową urządzenia zawierającego elementy niepodlegające opłacie, opłata jest pobierana od tej części składowej urządzenia, która służy do utrwalania utworów.

§  3. [Organizacje uprawnione do pobierania opłat od magnetofonów, magnetowidów i innych podobnych urządzeń oraz związanych z nimi nośników]

1. Organizacjami zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi uprawnionymi do pobierania opłat od urządzeń i nośników, o których mowa w załącznikach nr 1 i 2 do rozporządzenia, są:

1) Stowarzyszenie Autorów ZAiKS - na rzecz twórców;

2) Stowarzyszenie Artystów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno-Muzycznych SAWP - na rzecz artystów wykonawców;

3) Związek Producentów Audio-Video ZPAV - na rzecz producentów fonogramów i wideogramów.

2. Podziału opłat pobranych przez organizacje, o których mowa w ust. 1, dokonują:

1) od urządzeń i nośników wymienionych w załączniku nr 1 do rozporządzenia:

a) Stowarzyszenie Autorów ZAiKS - na rzecz twórców,

b) Stowarzyszenie Artystów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno-Muzycznych SAWP - na rzecz artystów wykonawców,

c) Związek Producentów Audio-Video ZPAV - na rzecz producentów fonogramów;

2) od urządzeń i nośników wymienionych w załączniku nr 2 do rozporządzenia:

a) Stowarzyszenie Filmowców Polskich - na rzecz twórców,

b) Związek Artystów Scen Polskich ZASP - na rzecz artystów wykonawców,

c) Związek Producentów Audio-Video ZPAV - na rzecz producentów wideogramów.

§ 4. [Organizacje uprawnione do pobierania opłat od kserokopiarek, skanerów i innych podobnych urządzeń oraz związanych z nimi nośników] Organizacjami zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi uprawnionymi do pobierania i podziału opłat od urządzeń i nośników, o których mowa w załączniku nr 3 do rozporządzenia, są:

1) Stowarzyszenie Zbiorowego Zarządzania Prawami Autorskimi Twórców Dzieł Naukowych i Technicznych KOPIPOL - na rzecz twórców;

2) Stowarzyszenie Autorów i Wydawców "Polska Książka" - na rzecz wydawców.

§ 5. [Wspólne działanie organizacji] Organizacje, o których mowa w § 3 ust. 1 i § 4, przy poborze opłat mogą działać wspólnie.

§  6. [Termin poboru opłat oraz przekazania ich organizacjom zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi]

1. Organizacje wymienione w § 3 ust. 1 i § 4 pobierają opłatę za dany kwartał w terminie 14 dni po upływie tego kwartału. Wraz z opłatą są przekazywane informacje stanowiące podstawę określenia wysokości tej opłaty.

2. Organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 przekazują, w terminie 60 dni po upływie danego kwartału, organizacjom zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi reprezentującym twórców, artystów wykonawców, producentów fonogramów i wideogramów, zwanym dalej "organizacjami reprezentującymi podmioty uprawnione", kwoty należne reprezentowanym przez te organizacje podmiotom uprawnionym wraz z rozliczeniem pobranych opłat.

§  7. [Zasady podziału opłat pomiędzy organizacje zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi]

1. Organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 przekazują organizacjom reprezentującym podmioty uprawnione opłaty w wysokości proporcjonalnej do zakresu utrwalania do własnego użytku osobistego utworów, artystycznych wykonań, fonogramów i wideogramów pochodzących od reprezentowanych przez te organizacje podmiotów.

2. Organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 dokonują podziału opłat, na podstawie porozumienia zawartego przez wszystkie organizacje reprezentujące podmioty uprawnione, po ustaleniu - przy uwzględnieniu wyników badań obejmujących korzystanie z utworów, artystycznych wykonań oraz fonogramów i wideogramów, odzwierciedlających strukturę i rozmiar utrwalania utworów, artystycznych wykonań, fonogramów i wideogramów do własnego użytku osobistego - jaka część opłat jest należna poszczególnym kategoriom podmiotów uprawnionych.

3. W przypadku braku porozumienia organizacji reprezentujących podmioty uprawnione organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 dokonują podziału opłat po ustaleniu, przy uwzględnieniu wyników badań, o których mowa w ust. 2, jaka część opłat jest należna poszczególnym kategoriom podmiotów uprawnionych. Organizacja reprezentująca podmioty uprawnione może zgłosić zastrzeżenie organizacjom wymienionym w § 3 ust. 2 i § 4 dotyczące wysokości przypadającej kwoty opłat i przedstawić dokumentację w tym zakresie.

4. W przypadku braku akceptacji zastrzeżenia ze strony innych organizacji organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 wydzielają, do czasu rozstrzygnięcia sporu, kwotę w wysokości równowartości udokumentowanego roszczenia organizacji reprezentującej uprawnione podmioty.

5. Wybór podmiotu przeprowadzającego badania, o których mowa w ust. 2 i 3, oraz ich zakres i częstotliwość uzgadniają wszystkie organizacje reprezentujące daną kategorię podmiotów uprawnionych. Organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 udostępniają wyniki badań organizacjom reprezentującym podmioty uprawnione.

§ 8. [Potrącenie z opłat kosztów poniesionych w celu ich dochodzenia oraz podziału] Organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 dokonują podziału pobranych opłat po potrąceniu z nich uzasadnionych i udokumentowanych kosztów poniesionych w celu ich dochodzenia oraz podziału.

§ 9. [Gromadzenie opłat na rachunkach bankowych] Organizacje wymienione w § 3 ust. 2 i § 4 gromadzą na wyodrębnionych rachunkach bankowych:

1) opłaty pobrane od producentów i importerów;

2) część opłat przypadającą podmiotom niereprezentowanym przez żadną organizację - w celu jej podziału pomiędzy te podmioty.

§ 10. [Podział opłat] Organizacje reprezentujące podmioty uprawnione dokonują podziału opłat otrzymanych od organizacji wymienionych w § 3 ust. 2 i § 4 pomiędzy reprezentowane przez te organizacje podmioty.

§ 11. [Termin poboru opłat za pierwszy i drugi kwartał 2003 r.] Opłaty za pierwszy i drugi kwartał 2003 r. są pobierane do dnia 31 lipca 2003 r.

§ 12. [Wejście w życie] Rozporządzenie wchodzi w życie w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia. ²

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

  ³

WYKAZ MAGNETOFONÓW I INNYCH PODOBNYCH URZĄDZEŃ ORAZ ZWIĄZANYCH Z NIMI CZYSTYCH NOŚNIKÓW ORAZ WYSOKOŚĆ POBIERANYCH OD NICH OPŁAT

Lp.	Typ urządzenia lub nośnika	Wysokość opłaty w % liczona od ceny sprzedaży urządzenia lub nośnika
1	MP3 Single Function	3,00%
2	Płyta CD-R 12 cm	1,72
3	Płyta CD-RW 12 cm	2,89
4	Kaseta DAT	3,00
5	Płyta MD (MiniDisc)	3,00
6	Kaseta magnetofonowa	3,00
7	Karta pamięci (w tym pendrive i inne półprzewodnikowe wymienne pamięci masowe)	0,47
8	Zestaw wieżowy z magnetofonem i odtwarzaczem płyt CD	0,76
9	Zestaw wieżowy z magnetofonem i odtwarzaczem płyt DVD	0,76
10	Zestaw wieżowy z magnetofonem i odtwarzaczem płyt CD z funkcją nagrywania	0,70
11	Zestaw wieżowy z odtwarzaczem płyt DVD/CD z funkcją nagrywania na FLASH	0,17
12	Zestaw wieżowy z magnetofonem i odtwarzaczem płyt DVD z funkcją nagrywania	1,04
13	Zestaw wieżowy z dyskiem twardym/FLASH	0,19
14	Radio z magnetofonem i odtwarzaczem płyt CD	0,74
15	Radio z magnetofonem i odtwarzaczem płyt CD z funkcją nagrywania	0,69
16	Radio z magnetofonem	0,96
17	Radio z odtwarzaczem płyt MD z funkcją nagrywania	0,98
18	Radio z odtwarzaczem płyt CD z funkcją nagrywania	0,54
19	Radio z odtwarzaczem płyt CD z funkcją nagrywania na FLASH	0,05
20	Odtwarzacz płyt CD z funkcją nagrywania	0,94
21	Odtwarzacz płyt MD z funkcją nagrywania	1,71
22	Komputerowy dysk twardy STANDARD	1,00
23	Inny niż komputerowy dysk twardy w pozostałych urządzeniach umożliwiających utrwalanie utworów lub przedmiotów praw pokrewnych, w tym audio lub audiowizualnych	1,00
24	Nagrywarka komputerowa płyt CD	1,54
25	Nagrywarka komputerowa płyt DVD	2,28
26	Magnetofon	2,03
27	Multimedialny wielofunkcyjny odtwarzacz formatu mp3	1,14
28	Zestaw samochodowy z odtwarzaczem płyt CD z funkcją nagrywania	1,08
29	Zestaw samochodowy z odtwarzaczem płyt CD z funkcją nagrywania na inne nośniki	0,30

ZAŁĄCZNIK Nr  2

  ⁴

WYKAZ MAGNETOWIDÓW I INNYCH PODOBNYCH URZĄDZEŃ ORAZ ZWIĄZANYCH Z NIMI CZYSTYCH NOŚNIKÓW ORAZ WYSOKOŚĆ POBIERANYCH OD NICH OPŁAT

Lp.	Typ urządzenia lub nośnika	Wysokość opłaty w % liczona od ceny sprzedaży urządzenia lub nośnika
1	Płyta DVD-R 12 cm	2,53
2	Płyta DVD-RW 12 cm	2,95
3	Płyta DVD RAM 12 cm	3,00
4	Płyta Blu-Ray R 12 cm	2,10
5	Płyta Blu-Ray RE 12 cm	2,10
6	Płyta HD DVD-R 12 cm	2,10
7	Płyta HD DVD-RW 12 cm	2,44
8	Kaseta VHS	3,00
9	Kaseta VHS/D	3,00
10	Nagrywarka komputerowa płyt HD DVD lub Blu-Ray	1,89
11	Magnetowid	2,14
12	Odtwarzacz kaset video z funkcją nagrywania	2,35
13	Odtwarzacz systemu DVD z funkcją nagrywania	1,46
14	Odtwarzacz systemu DVD z funkcją nagrywania na inny nośnik przez USB	0,27
15	Odtwarzacz systemu DVD z funkcją nagrywania i dyskiem twardym	2,23
16	Odtwarzacz systemu DVD i VHS z funkcją nagrywania	2,23
17	Odtwarzacz profesjonalny systemu DVD i VHS z funkcją nagrywania oraz dyskiem twardym	1,86
18	Odtwarzacz systemu High Definition z funkcją nagrywania	1,21
19	Odtwarzacz systemu High Definition z funkcją nagrywania i dyskiem twardym	1,85
20	Pamięć dyskowa rejestrująca strumień AV (w tym dekoder TV cyfrowej z dyskiem twardym)	0,87
21	Zestaw telewizor z magnetowidem	0,51
22	Zestaw telewizor z dyskiem twardym	0,51
23	Zestaw telewizor z nagrywarką DVD	0,35
24	Zestaw telewizor z nagrywarką DVD i dyskiem twardym	0,87

ZAŁĄCZNIK Nr  3

  ⁵

WYKAZ KSEROKOPIAREK, SKANERÓW I INNYCH PODOBNYCH URZĄDZEŃ REPROGRAFICZNYCH ORAZ ZWIĄZANYCH Z NIMI CZYSTYCH NOŚNIKÓW I WYSOKOŚĆ POBIERANYCH OD NICH OPŁAT

Lp.	Typ urządzenia lub nośnika	Wysokość opłaty w % liczona od ceny sprzedaży urządzenia lub nośnika
1	Kopiarka, w tym atramentowa, laserowa, analogowa i termosublimacyjna	3,00
2	Skaner płaski	3,00
3	Skaner innego typu, w tym ręczny i szczelinowy	2,00
4	Faks termiczny	1,00
5	Faks na papier zwykły ze skanerem szczelinowym	1,50
6	Faks na papier zwykły ze skanerem płaskim	2,00
7	Drukarka atramentowa i drukarka laserowa	1,50
8	Papier formatu A3 i A4	1,25
9	Urządzenie wielofunkcyjne zawierające skaner i kopiarkę, bez innych funkcji	3,00
10	Urządzenie wielofunkcyjne zawierające skaner lub kopiarkę oraz zawierające inne funkcje	2,80
11	Urządzenie wielofunkcyjne zawierające skaner lub kopiarkę, z zablokowanymi innymi funkcjami - udostępnianymi na żądanie	2,90
12	Kopiarka, drukarka lub urządzenie wielofunkcyjne - zdolne do wykonywania kopii utworów także na arkuszach papieru formatu powyżej A3 (urządzenia wielkoformatowe)	1,00, ale nie więcej niż 100 zł

1 Minister Kultury kieruje działem administracji rządowej - kultura i ochrona dziedzictwa narodowego, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Kultury (Dz. U. Nr 32, poz. 303).

2 Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Kultury i Sztuki z dnia 5 grudnia 1995 r. w sprawie wysokości, szczegółowych zasad pobierania i odprowadzania opłat od czystych nośników i urządzeń służących do utrwalania utworów dla własnego użytku osobistego oraz wskazania organizacji zbiorowego zarządzania właściwych do ich pobierania (Dz. U. z 1996 r. Nr 1, poz. 5).

3 Załącznik nr 1 zmieniony przez § 1 rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 15 grudnia 2008 r. (Dz.U.08.235.1599) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2009 r.

4 Załącznik nr 2 zmieniony przez § 1 rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 15 grudnia 2008 r. (Dz.U.08.235.1599) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2009 r.

5 Załącznik nr 3 zmieniony przez § 1 rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 12 maja 2011 r. (Dz.U.11.105.616) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 lipca 2011 r.

• Identyfikator: Dz.U.2003.105.991
• Rodzaj: rozporządzenie
• Tytuł: Określenie kategorii urządzeń i nośników służących do utrwalania utworów oraz opłat od tych urządzeń i nośników z tytułu ich sprzedaży przez producentów i importerów.
• Data aktu: 2003-06-02
• Data ogłoszenia: 2003-06-17
• Data wejścia w życie: 2003-07-02