Określenie obowiązków sprawozdawczych domów maklerskich i banków prowadzących działalność maklerską w zakresie wykonywania czynności pośrednictwa w nabywaniu i zbywaniu papierów wartościowych będących w obrocie na zagranicznych rynkach regulowanych.

ROZPORZĄDZENIE
RADY MINISTRÓW
z dnia 24 listopada 1998 r.
w sprawie określenia obowiązków sprawozdawczych domów maklerskich i banków prowadzących działalność maklerską w zakresie wykonywania czynności pośrednictwa w nabywaniu i zbywaniu papierów wartościowych będących w obrocie na zagranicznych rynkach regulowanych.

Na podstawie art. 60 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. - Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi (Dz. U. Nr 118, poz. 754 i Nr 141, poz. 945 oraz z 1998 r. Nr 107, poz. 669 i Nr 113, poz. 715) zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Rozporządzenie określa obowiązki sprawozdawcze domów maklerskich i banków prowadzących działalność maklerską w zakresie wykonywania czynności pośrednictwa w nabywaniu i zbywaniu papierów wartościowych będących w obrocie na zagranicznych rynkach regulowanych.
2.
Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o domu maklerskim, rozumie się przez to dom maklerski i bank prowadzący działalność maklerską, uprawniony do wykonywania czynności określonych w ust. 1 na podstawie zezwolenia Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, zwanej dalej "Komisją", o którym mowa w art. 30 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. - Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi (Dz. U. Nr 118, poz. 754 i Nr 141, poz. 945 oraz z 1998 r. Nr 107, poz. 669 i Nr 113, poz. 715).
§  2.
1.
Dom maklerski przekazuje Komisji sprawozdania miesięczne, sporządzane według stanu na ostatni dzień miesiąca roku kalendarzowego.
2.
Dom maklerski przekazuje sprawozdanie miesięczne do dziesiątego dnia miesiąca następującego po zakończeniu miesiąca objętego tym sprawozdaniem.
3.
Wzory sprawozdań miesięcznych stanowią załączniki nr 1-6 do rozporządzenia.
§  3.
1.
W przypadku gdy dom maklerski posiada rachunek papierów wartościowych służący do przechowywania papierów wartościowych klientów domu maklerskiego, otwarty w zagranicznym podmiocie prowadzącym rachunki papierów wartościowych, przekazuje on w sprawozdaniu miesięcznym dane zawarte w sprawozdaniach, których wzory stanowią załączniki nr 1-6 do rozporządzenia.
2.
W przypadku gdy dom maklerski nie posiada rachunku, o którym mowa w ust. 1, przekazuje on w sprawozdaniu miesięcznym dane zawarte w sprawozdaniach, których wzory stanowią załączniki nr 1, 3 i 5 do rozporządzenia.
§  4.
1.
Wartość papierów wartościowych wykazywaną w sprawozdaniu miesięcznym, których wzory stanowią załączniki nr 2, 4 i 6 do rozporządzenia, ustala się na ostatni dzień okresu sprawozdawczego, według wartości rynkowej tych papierów w kraju, w którym są one przechowywane na rachunkach papierów wartościowych.
2.
W przypadku gdy określony papier wartościowy jest w danym kraju przedmiotem obrotu na więcej niż jednym rynku regulowanym, ustalenie wartości tego papieru wartościowego następuje według jego wartości rynkowej, osiągniętej na rynku, na którym w okresie sprawozdawczym wolumen obrotów był największy.
§  5.
Obowiązek sporządzenia pierwszego sprawozdania miesięcznego powstaje:
1)
dla domów maklerskich, które w dniu wejścia w życie rozporządzenia posiadają zezwolenie, o którym mowa w § 1 ust. 2 - w odniesieniu do miesiąca, w którym rozporządzenie weszło w życie,
2)
dla domów maklerskich, które po dniu wejścia w życie rozporządzenia uzyskują zezwolenie, o którym mowa w § 1 ust. 2 - w odniesieniu do miesiąca, w którym uzyskały to zezwolenie.
§  6.
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK Nr  1

SPRAWOZDANIE Z OBROTU NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PAPIERAMI WARTOŚCIOWYMI WYEMITOWANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ ZA GRANICĄ, ZAKUPIONYMI LUB SPRZEDANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Nazwa i adres sporządzającego............................

.........................................................

strona ........../............

Nr identyfikacyjny REGON A
Stan na koniec okresu (rok, miesiąc) B C
Wartość transakcji w jednostkach waluty Wartość transakcji w zł
dłużne papiery wartościowe Dłużne papiery wartościowe
Podmiot transakcji Kraj zakupu Kraj emitenta Rynek Waluta o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe
kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

................ ............... ..............

(nazwisko i imię (miejscowość (pieczątka

osoby, która sporządziła i data) imienna i podpis

sprawozdanie, tel./faks) osoby działającej

w imieniu

sprawozdawcy)

OBJAŚNIENIA

DO SPRAWOZDANIA Z OBROTU NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PAPIERAMI WARTOŚCIOWYMI WYEMITOWANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ ZA GRANICĄ, ZAKUPIONYMI

LUB SPRZEDANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Rubryka 1 - Należy podać oznaczenie sektora krajowego, do którego należy podmiot posiadający papiery wartościowe, zakupione lub sprzedane na zagranicznych rynkach regulowanych, wyemitowane przez podmioty zagraniczne.

Sektory krajowe:

R - podmioty sektora rządowego (jednostki centralne),

SL - samorządy lokalne,

NBP - Narodowy Bank Polski,

DM - dom maklerski lub bank prowadzący działalność maklerską sporządzający sprawozdanie, który zakupił papiery wartościowe we własnym imieniu i na własny rachunek,

BM - inne domy maklerskie i banki prowadzące działalność maklerską,

B - inne banki krajowe, w tym oddziały banków zagranicznych działających w Polsce,

FI - fundusze inwestycyjne,

F - pozostałe instytucje finansowe*) nie wymienione wyżej,

OF - osoby fizyczne,

P - pozostałe podmioty krajowe.

________________

*) Do pozostałych instytucji finansowych zalicza się:

* pomocnicze instytucje pośrednictwa finansowego, np. giełdy papierów wartościowych,

* instytucje ubezpieczeniowe, z wyłączeniem Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego i Rzecznika Ubezpieczonych, np. instytucje prowadzące działalność w zakresie ubezpieczeń majątkowych i osobowych, w zakresie ubezpieczeń na życie,

* fundusze emerytalne.

Rubryka 2 - Należy podać oznaczenie literowe kraju zakupu/sprzedaży papierów wartościowych według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 3 - Należy podać oznaczenie literowe kraju, w którym ma siedzibę emitent papierów wartościowych, według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 4 - Należy podać oznaczenie rynku regulowanego, gdzie odbywała się transakcja, według klucza:

G - rynek giełdowy,

PZ - rynek pozagiełdowy.

Rubryka 5 - Należy podać oznaczenie literowe waluty, w której dokonywane były transakcje danymi papierami wartościowymi, według międzynarodowych kodów ISO 4217 (zgodnie z rubryką "alfabetycznie").

Rubryki 10-11 - Do udziałowych papierów wartościowych zalicza się:

* akcje i udziały zwykłe,

* akcje uprzywilejowane, z wyłączeniem akcji dających ich posiadaczom prawo do stałych dochodów , niezależnych od wyników finansowych spółki,

* kwity depozytowe (ADR, GDR),

* jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych i inwestycyjnych,

* certyfikaty inwestycyjne emitowane przez instytucje wspólnego inwestowania.

Rubryki 6-11 - Przez wartość transakcji należy rozumieć iloczyn ilości zakupionych/sprzedanych papierów wartościowych przemnożonych przez cenę zakupu/sprzedaży papierów wartościowych bez uwzględnienia prowizji za dokonanie transakcji.

Rubryki 12-17 - Wartość transakcji wyrażona w jednostkach waluty powinna być przeliczona na złote polskie według średniego kursu ustalonego dla danej waluty przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, obowiązującego w dniu zawarcia transakcji.

ZAŁĄCZNIK Nr  2

SPRAWOZDANIE ZE STANU PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH PRZECHOWYWANYCH NA RACHUNKACH ZA GRANICĄ, WYEMITOWANYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ ZA GRANICĄ, ZAKUPIONYCH NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Nazwa i adres sporządzającego..............................

............................

strona ........../............

Nr identyfikacyjny REGON A
Stan na koniec okresu (rok, miesiąc) B C
Podmiot transakcji Kraj zakupu Kraj emitenta Rynek Waluta Wartość papierów wartościowych w jednostkach waluty Wartość papierów wartościowych w zł
dłużne papiery wartościowe dłużne papiery wartościowe
o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym Udziałowe papiery wartościowe o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym Udziałowe papiery wartościowe
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

................ ............... ..............

(nazwisko i imię (miejscowość (pieczątka

osoby, która sporządziła i data) imienna i podpis

sprawozdanie, tel./faks) osoby działającej

w imieniu

sprawozdawcy)

OBJAŚNIENIA

DO SPRAWOZDANIA ZE STANU PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH PRZECHOWYWANYCH NA RACHUNKACH ZA GRANICĄ, WYEMITOWANYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ ZA GRANICĄ, ZAKUPIONYCH

NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Rubryka 1 - Należy podać oznaczenie sektora krajowego, do którego należy podmiot posiadający papiery wartościowe, zakupione na regulowanych rynkach zagranicznych, wyemitowane przez podmioty zagraniczne.

Sektory krajowe:

R - podmioty sektora rządowego (jednostki centralne),

SL - samorządy lokalne,

NBP - Narodowy Bank Polski,

DM - dom maklerski lub bank prowadzący działalność maklerską sporządzający sprawozdanie, który zakupił papiery wartościowe we własnym imieniu i na własny rachunek,

BM - inne domy maklerskie i banki prowadzące działalność maklerską,

B - inne banki krajowe, w tym oddziały banków zagranicznych działających w Polsce,

FI - fundusze inwestycyjne,

F - pozostałe instytucje finansowe*) nie wymienione powyżej,

OF - osoby fizyczne,

P - pozostałe podmioty krajowe.

______________

*) Do pozostałych instytucji finansowych zalicza się:

* pomocnicze instytucje pośrednictwa finansowego, np. giełdy papierów wartościowych,

* instytucje ubezpieczeniowe, np. instytucje prowadzące działalność w zakresie ubezpieczeń majątkowych i osobowych, w zakresie ubezpieczeń na życie,

* fundusze emerytalne.

Rubryka 2 - Należy podać oznaczenie literowe kraju zakupu papierów wartościowych według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 3 - Należy podać oznaczenie literowe kraju, w którym ma siedzibę emitent papierów wartościowych, według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 4 - Należy podać oznaczenie rynku regulowanego, gdzie odbywała się transakcja, według klucza:

G - rynek giełdowy,

PZ - rynek pozagiełdowy.

Rubryka 5 - Należy podać oznaczenie literowe waluty, w której dokonywane były transakcje danymi papierami wartościowymi, według międzynarodowych kodów ISO 4217 (zgodnie z rubryką "alfabetycznie").

Rubryki 6-8 - Wszędzie, gdzie jest to możliwe, należy podać wartość papierów wartościowych znajdujących się na rachunkach podmiotów krajowych według ostatniej ceny rynkowej w okresie sprawozdawczym. W przypadku niemożności określenia ceny rynkowej wartość należy określić według ostatniej ceny emisyjnej dla papierów udziałowych i według wartości nominalnej dla papierów dłużnych, powiększonej o należne odsetki.

Rubryka 8 - Do udziałowych papierów wartościowych zalicza się:

* akcje i udziały zwykłe,

* akcje uprzywilejowane, z wyłączeniem akcji dających ich posiadaczom prawo do stałych dochodów, niezależnych od wyników finansowych spółki,

* kwity depozytowe (ADR, GDR),

* jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych i inwestycyjnych,

* certyfikaty inwestycyjne emitowane przez instytucje wspólnego inwestowania.

Rubryki 9-11 - Wartość papierów wartościowych wyrażona w jednostkach waluty powinna być przeliczona na złote polskie według średniego kursu ustalonego dla danej waluty przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, obowiązującego w dniu, na który sporządzane jest sprawozdanie.

ZAŁĄCZNIK Nr  3

SPRAWOZDANIE Z OBROTU NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PAPIERAMI WARTOŚCIOWYMI WYEMITOWANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ, ZAKUPIONYMI LUB SPRZEDANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Nazwa i adres sporządzającego.............................

..........................................................

strona ........../............

Nr identyfikacyjny REGON A
Stan na koniec okresu (rok, miesiąc) B C
Sektor emitenta Kraj zakupu Waluta Wartość transakcji w jednostkach waluty Wartość transakcji w zł
dłużne papiery wartościowe dłużne papiery wartościowe
o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe
kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

................ ............... ..............

(nazwisko i imię (miejscowość (pieczątka

osoby, która sporządziła i data) imienna i podpis

sprawozdanie, tel./faks) osoby działającej

w imieniu

sprawozdawcy)

OBJAŚNIENIA

DO SPRAWOZDANIA Z OBROTU NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PAPIERAMI WARTOŚCIOWYMI WYEMITOWANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ NA TERYTORIUM

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ, ZAKUPIONYMI LUB SPRZEDANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Rubryka 1 - Należy podać oznaczenie sektora krajowego, do którego należy podmiot emitujący papiery wartościowe, zakupione lub sprzedane na zagranicznych rynkach regulowanych, przez podmiot polski sporządzający sprawozdanie.

Sektory krajowe:

NBP - Narodowy Bank Polski,

SP - Skarb Państwa,

SL - samorządy lokalne,

B - banki krajowe, w tym oddziały banków zagranicznych działających w Polsce,

P - pozostałe podmioty krajowe.

Rubryka 2 - Należy podać oznaczenie literowe kraju zakupu/sprzedaży papierów wartościowych według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 3 - Należy podać oznaczenie literowe waluty, w której nominowane są dane papiery wartościowe, według międzynarodowych kodów ISO 4217 (zgodnie z rubryką "alfabetycznie").

Rubryki 8-9 - Do udziałowych papierów wartościowych zalicza się:

* akcje i udziały zwykłe,

* akcje uprzywilejowane, z wyłączeniem akcji dających ich posiadaczom prawo do stałych dochodów, niezależnych od wyników finansowych spółki,

* kwity depozytowe (ADR, GDR),

* jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych i inwestycyjnych,

* certyfikaty inwestycyjne emitowane przez instytucje wspólnego inwestowania.

Rubryki 4-9 - Przez wartość transakcji należy rozumieć iloczyn ilości zakupionych/sprzedanych papierów wartościowych przemnożonych przez cenę zakupu/sprzedaży papierów wartościowych bez uwzględnienia prowizji za dokonanie transakcji.

Rubryki 10-15 - Wartość transakcji wyrażona w jednostkach waluty powinna być przeliczona na złote polskie według średniego kursu ustalonego dla danej waluty przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, obowiązującego w dniu zawarcia transakcji.

ZAŁĄCZNIK Nr  4

SPRAWOZDANIE ZE STANU PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH PRZECHOWYWANYCH NA RACHUNKACH ZA GRANICĄ, WYEMITOWANYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ, ZAKUPIONYCH NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Nazwa i adres sporządzającego..............................

...........................................................

strona ........../............

Nr identyfikacyjny REGON A
Stan na koniec okresu (rok, miesiąc) B C
Sektor emitenta Kraj zakupu Waluta Wartość papierów wartościowych w jednostkach waluty Wartość papierów wartościowych w zł
dłużne papiery wartościowe dłużne papiery wartościowe
o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe
1 2 3 4 5 6 7 8 9

................ ............... ..............

(nazwisko i imię (miejscowość (pieczątka

osoby, która sporządziła i data) imienna i podpis

sprawozdanie, tel./faks) osoby działającej

w imieniu

sprawozdawcy)

OBJAŚNIENIA

DO SPRAWOZDANIA ZE STANU PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH PRZECHOWYWANYCH NA RACHUNKACH ZA GRANICĄ, WYEMITOWANYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ NA TERYTORIUM

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ, ZAKUPIONYCH NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Rubryka 1 - Należy podać oznaczenie sektora krajowego, do którego należy podmiot emitujący papiery wartościowe, zakupione na regulowanych rynkach zagranicznych przez podmioty polskie.

Sektory krajowe:

NBP - Narodowy Bank Polski,

SP - Skarb Państwa,

SL - samorządy lokalne,

B - banki krajowe, w tym oddziały banków zagranicznych działających w Polsce,

P - pozostałe podmioty krajowe.

Rubryka 2 - Należy podać oznaczenie literowe kraju zakupu papierów wartościowych według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 3 - Należy podać oznaczenie literowe waluty, w której nominowane są dane papiery wartościowe, według międzynarodowych kodów ISO 4217 (zgodnie z rubryką "alfabetycznie").

Rubryki 4-6 - Wszędzie, gdzie jest to możliwe, należy podać wartość papierów wartościowych znajdujących się na rachunkach podmiotów krajowych według ostatniej ceny rynkowej w okresie sprawozdawczym. W przypadku niemożności określenia ceny rynkowej wartość należy określić według ostatniej ceny emisyjnej dla papierów udziałowych i według wartości nominalnej dla papierów dłużnych, powiększonej o należne odsetki.

Rubryka 6 - Do udziałowych papierów wartościowych zalicza się:

* akcje i udziały zwykłe,

* akcje uprzywilejowane, z wyłączeniem akcji dających ich posiadaczom prawo do stałych dochodów, niezależnych od wyników finansowych spółki,

* kwity depozytowe (ADR, GDR),

* jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych i inwestycyjnych,

* certyfikaty inwestycyjne emitowane przez instytucje wspólnego inwestowania.

Rubryki 7-9 - Wartość papierów wartościowych wyrażona w jednostkach waluty powinna być przeliczona na złote polskie według średniego kursu ustalonego dla danej waluty przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, obowiązującego w dniu, na który sporządzane jest sprawozdanie.

ZAŁĄCZNIK Nr  5

SPRAWOZDANIE Z OBROTU NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PAPIERAMI WARTOŚCIOWYMI ZAKUPIONYMI LUB SPRZEDANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA ZA GRANICĄ

Nazwa i adres sporządzającego..........................

.......................................................

strona ........../.......

Nr identyfikacyjny REGON A
Stan na koniec okresu (rok, miesiąc) B C
Podmiot transakcji Kraj nabywcy Kraj zakupu Kraj emitenta Rynek Waluta Wartość transakcji w jednostkach waluty Wartość transakcji w zł
dłużne papiery wartościowe dłużne papiery wartościowe
o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe
kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż kupno sprzedaż
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

................ ............... ..............

(nazwisko i imię (miejscowość (pieczątka

osoby, która sporządziła i data) imienna i podpis

sprawozdanie, tel./faks) osoby działającej

w imieniu

sprawozdawcy)

OBJAŚNIENIA

DO SPRAWOZDANIA Z OBROTU NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PAPIERAMI ZAKUPIONYMI LUB SPRZEDANYMI PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA ZA GRANICĄ

Rubryka 1 - Należy podać oznaczenie sektora, do którego należy podmiot posiadający papiery wartościowe, zakupione lub sprzedane na zagranicznych rynkach regulowanych, wyemitowane przez podmioty zagraniczne.

Sektory:

OP - osoby prawne,

OF - osoby fizyczne,

P - pozostałe podmioty zagraniczne.

Rubryka 2 - Należy podać oznaczenie literowe kraju nabywcy papierów wartościowych według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 3 - Należy podać oznaczenie literowe kraju zakupu/sprzedaży papierów wartościowych, według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 4 - Należy podać oznaczenie literowe kraju, w którym ma siedzibę emitent papierów wartościowych, według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 5 - Należy podać oznaczenie rynku regulowanego, gdzie odbywała się transakcja, według klucza:

G - rynek giełdowy,

PZ - rynek pozagiełdowy.

Rubryka 6 - Należy podać oznaczenie literowe waluty, w której dokonywane były transakcje danymi papierami wartościowymi, według międzynarodowych kodów ISO 4217 (zgodnie z rubryką "alfabetycznie").

Rubryki 11-12 - Do udziałowych papierów wartościowych zalicza się:

* akcje i udziały zwykłe,

* akcje uprzywilejowane, z wyłączeniem akcji dających ich posiadaczom prawo do stałych dochodów, niezależnych od wyników finansowych spółki,

* kwity depozytowe (ADR, GDR),

* jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych i inwestycyjnych,

* certyfikaty inwestycyjne emitowane przez instytucje wspólnego inwestowania.

Rubryki 7-12 - Przez wartość transakcji należy rozumieć iloczyn ilości zakupionych/sprzedanych papierów wartościowych przemnożonych przez cenę zakupu/sprzedaży papierów wartościowych bez uwzględnienia prowizji za dokonanie transakcji.

Rubryki 13-18 - Wartość transakcji wyrażona w jednostkach waluty powinna być przeliczona na złote polskie według średniego kursu ustalonego dla danej waluty przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, obowiązującego w dniu zawarcia transakcji.

ZAŁĄCZNIK Nr  6

SPRAWOZDANIE ZE STANU PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH PRZECHOWYWANYCH NA RACHUNKACH ZA GRANICĄ, WYEMITOWANYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ ZA GRANICĄ, ZAKUPIONYCH NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA ZA GRANICĄ

Nazwa i adres sporządzającego..............................

...........................................................

strona ........../............

Nr identyfikacyjny REGON A
Stan na koniec okresu (rok, miesiąc) B C
Podmiot transakcji Kraj nabywcy Kraj zakupu Kraj emitenta Rynek Waluta Wartość papierów wartościowych w jednostkach waluty Wartość papierów wartościowych w zł
dłużne papiery wartościowe dłużne papiery wartościowe
o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe o terminie wykupu poniżej jednego roku o terminie wykupu jednego roku i wyższym udziałowe papiery wartościowe
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

................ ............... ..............

(nazwisko i imię (miejscowość (pieczątka

osoby, która sporządziła i data) imienna i podpis

sprawozdanie, tel./faks) osoby działającej

w imieniu

sprawozdawcy)

OBJAŚNIENIA

DO SPRAWOZDANIA ZE STANU PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH PRZECHOWYWANYCH NA RACHUNKACH ZA GRANICĄ, WYEMITOWANYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ ZA GRANICĄ, ZAKUPIONYCH NA REGULOWANYCH RYNKACH ZAGRANICZNYCH PRZEZ PODMIOTY Z SIEDZIBĄ LUB MIEJSCEM ZAMIESZKANIA ZA GRANICĄ

Rubryka 1 - Należy podać oznaczenie sektora, do którego należy podmiot posiadający papiery wartościowe, zakupione lub sprzedane na zagranicznych rynkach regulowanych, wyemitowane przez podmioty zagraniczne.

Sektory:

OP - osoby prawne,

OF - osoby fizyczne,

P - pozostałe podmioty zagraniczne.

Rubryka 2 - Należy podać oznaczenie literowe kraju nabywcy papierów wartościowych według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 3 - Należy podać oznaczenie literowe kraju zakupu papierów wartościowych według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 4 - Należy podać oznaczenie literowe kraju, w którym ma siedzibę emitent papierów wartościowych, według międzynarodowych kodów ISO 3166-1 (zgodnie z rubryką "alpha-2").

Rubryka 5 - Należy podać oznaczenie rynku regulowanego, gdzie odbywała się transakcja, według klucza:

G - rynek giełdowy,

PZ - rynek pozagiełdowy.

Rubryka 6 - Należy podać oznaczenie literowe waluty, w której dokonywane były transakcje danymi papierami wartościowymi, według międzynarodowych kodów ISO 4217 (zgodnie z rubryką "alfabetycznie").

Rubryki 7-9 - Wszędzie, gdzie jest to możliwe, należy podać wartość papierów wartościowych znajdujących się na rachunkach podmiotów krajowych według ostatniej ceny rynkowej w okresie sprawozdawczym. W przypadku niemożności określenia ceny rynkowej wartość należy określić według ostatniej ceny emisyjnej dla papierów udziałowych i według wartości nominalnej dla papierów dłużnych, powiększonej o należne odsetki.

Rubryka 9 - Do udziałowych papierów wartościowych zalicza się:

* akcje i udziały zwykłe,

* akcje uprzywilejowane, z wyłączeniem akcji dających ich posiadaczom prawo do stałych dochodów, niezależnych od wyników finansowych spółki,

* kwity depozytowe (ADR, GDR),

* jednostki uczestnictwa funduszy powierniczych i inwestycyjnych,

* certyfikaty inwestycyjne emitowane przez instytucje wspólnego inwestowania.

Rubryki 10-12 - Wartość papierów wartościowych wyrażona w jednostkach waluty powinna być przeliczona na złote polskie według średniego kursu ustalonego dla danej waluty przez Prezesa Narodowego Banku Polskiego, obowiązującego w dniu, na który sporządzane jest sprawozdanie.

Zmiany w prawie

Ustawa doprecyzowująca termin wypłaty ekwiwalentu za urlop opublikowana

Uproszczenie i uporządkowanie niektórych regulacji kodeksu pracy dotyczących m.in. wykorzystania postaci elektronicznej przy wybranych czynnościach z zakresu prawa pracy oraz terminu wypłaty ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy przewiduje nowelizacja kodeksu pracy oraz ustawy o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych, która wejdzie w życie w dniu 27 stycznia.

Grażyna J. Leśniak 12.01.2026
Powierzchnia użytkowa mieszkań już bez ścianek działowych

W Dzienniku Ustaw opublikowano nowelizację, która ma zakończyć spory między nabywcami i deweloperami o powierzchnie sprzedawanych mieszkań i domów. W przepisach była luka, która skutkowała tym, że niektórzy deweloperzy wliczali w powierzchnię użytkową metry pod ściankami działowymi, wnękami technicznymi czy skosami o małej wysokości - a to mogło dawać różnicę w finalnej cenie sięgającą nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Po zmianach standardy dla wszystkich inwestycji deweloperskich będą jednolite.

Agnieszka Matłacz 12.01.2026
Prezydent podpisał ustawę o L4. Ekspert: Bez wyciągnięcia realnych konsekwencji nic się nie zmieni

Podpisana przez prezydenta Karola Nawrockiego ustawa reformująca orzecznictwo lekarskie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych ma usprawnić kontrole zwolnień chorobowych i skrócić czas oczekiwania na decyzje. Jednym z kluczowych elementów zmian jest możliwość dostępu do dokumentacji medycznej w toku kontroli L4 oraz poszerzenie katalogu osób uprawnionych do orzekania. Zdaniem eksperta, sam dostęp do dokumentów niczego jeszcze nie zmieni, jeśli za stwierdzonymi nadużyciami nie pójdą realne konsekwencje.

Grażyna J. Leśniak 09.01.2026
Ważne przepisy dla obywateli Ukrainy i pracodawców bez konsultacji społecznych

Konfederacja Lewiatan krytycznie ocenia niektóre przepisy projektu ustawy o wygaszeniu pomocy dla obywateli Ukrainy. Najwięcej kontrowersji budzą zapisy ograniczające uproszczoną procedurę powierzania pracy obywatelom Ukrainy oraz przewidujące wydłużenie zawieszenia biegu terminów w postępowaniach administracyjnych. W konsultacjach społecznych nad projektem nie brały udziału organizacje pracodawców.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Reforma systemu orzeczniczego ZUS stała się faktem - prezydent podpisał ustawę

Usprawnienie i ujednolicenie sposobu wydawania orzeczeń przez lekarzy Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a także zasad kontroli zwolnień lekarskich wprowadza podpisana przez prezydenta ustawa. Nowe przepisy mają również doprowadzić do skrócenia czasu oczekiwania na orzeczenia oraz zapewnić lepsze warunki pracy lekarzy orzeczników, a to ma z kolei przyczynić się do ograniczenia braków kadrowych.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
RPO interweniuje w sprawie przepadku składek obywateli w ZUS. MRPiPS zapowiada zmianę prawa

Przeksięgowanie składek z tytułu na tytuł do ubezpieczeń społecznych na podstawie prawomocnej decyzji ZUS, zmiany w zakresie zwrotu składek nadpłaconych przez płatnika, w tym rozpoczęcie biegu terminu przedawnienia zwrotu nienależnie opłaconych składek dopiero od ich stwierdzenia przez ZUS - to niektóre zmiany, jakie zamierza wprowadzić Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej. Resort dostrzegł bowiem problem związany ze sprawami, w których ZUS kwestionuje tytuł do ubezpieczeń osób zgłoszonych do nich wiele lat wcześniej.

Grażyna J. Leśniak 08.01.2026
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1998.146.949

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Określenie obowiązków sprawozdawczych domów maklerskich i banków prowadzących działalność maklerską w zakresie wykonywania czynności pośrednictwa w nabywaniu i zbywaniu papierów wartościowych będących w obrocie na zagranicznych rynkach regulowanych.
Data aktu: 24/11/1998
Data ogłoszenia: 07/12/1998
Data wejścia w życie: 22/12/1998