united kingdom
ukraine

Sposób sporządzania, przechowywania i udostępniania protokołów zeznań zawierających wiadomości o świadku, którego dane umożliwiające ujawnienie tożsamości podlegają zachowaniu w tajemnicy, oraz sposób powoływania się na takie zeznania w orzeczeniach i pismach procesowych.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI
z dnia 15 listopada 1995 r.
w sprawie sposobu sporządzania, przechowywania i udostępniania protokołów zeznań zawierających wiadomości o świadku, którego dane umożliwiające ujawnienie tożsamości podlegają zachowaniu w tajemnicy, oraz sposobu powoływania się na takie zeznania w orzeczeniach i pismach procesowych.

Na podstawie art. 164a § 6 Kodeksu postępowania karnego zarządza się, co następuje:
§  1.
1.
Wniosek o zachowanie w tajemnicy danych umożliwiających ujawnienie tożsamości świadka może być złożony w zawiadomieniu o przestępstwie, do protokołu przesłuchania świadka lub w innej formie. Jeżeli wniosek nie jest złożony na piśmie, z jego przyjęcia sporządza się protokół.
2.
Wniosek powinien zawierać dane osobowe świadka oraz adres do korespondencji.
§  2.
W postanowieniu o zachowaniu w tajemnicy danych umożliwiających ujawnienie tożsamości świadka pomija się dane osobowe świadka oraz okoliczności, które mogłyby umożliwić ujawnienie jego tożsamości.
§  3.
Wniosek, o którym mowa w § 1, wyłącza się z akt sprawy. Z akt sprawy wyłącza się również wcześniej sporządzone protokoły, a także inne dokumenty i materiały lub ich fragmenty umożliwiające ujawnienie tożsamości świadka.
§  4.
W razie złożenia zażalenia na postanowienie o zachowaniu w tajemnicy danych umożliwiających ujawnienie tożsamości świadka, zaskarżone postanowienie wraz z wnioskiem, o którym mowa w § 1, przesyła się sądowi właściwemu do rozpoznania sprawy.
§  5.
1.
Z dokumentów i materiałów wymienionych w § 1 i 3 sporządza się uwierzytelnione odpisy z pominięciem danych osobowych oraz okoliczności, które mogłyby umożliwić ujawnienie tożsamości świadka. Na odpisach zamieszcza się wzmiankę o postanowieniu, o którym mowa w § 2, i o zarządzeniu o utajnieniu fragmentu tego dokumentu z podaniem daty postanowienia i zarządzenia oraz numeru porządkowego postanowienia w dzienniku ewidencji wykonanych dokumentów tajnych, pod którym dane osobowe zawarte we wniosku lub protokole zostały po raz pierwszy zarejestrowane. Odpisy załącza się do akt sprawy.
2.
Fragmenty dokumentów i materiałów, o których mowa w ust. 1, podlegające pominięciu, określa w formie zarządzenia sędzia lub prokurator.
§  6.
Dokumenty i materiały wymienione w § 1 i 3 oraz zarządzenie, o którym mowa w § 5 ust. 2, przechowuje się i udostępnia jako zawierające tajemnicę państwową - z zachowaniem przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 października 1970 r. w sprawie przechowywania protokołów zeznań i innych dokumentów oraz przedmiotów stanowiących tajemnicę państwową, służbową lub zawodową (Dz. U. Nr 27, poz. 217).
§  7.
Do odpowiedzi na pytanie skierowane do świadka, zawierające treści umożliwiające ujawnienie jego tożsamości, stosuje się odpowiednio § 5 ust. 1 i § 6.
§  8.
Protokołowanie zeznań świadka oraz sporządzanie odpisów protokołów może wykonywać wyłącznie wyznaczona osoba upoważniona do dostępu do wiadomości stanowiących tajemnicę państwową.
§  9.
W orzeczeniach i pismach procesowych przy przytaczaniu zeznań świadka przesłuchiwanego w trybie art. 164a Kodeksu postępowania karnego w miejsce danych osobowych przytacza się numer określony w § 5 ust. 1.
§  10.
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Zmiany w prawie

Od 1 czerwca radykalne zmiany w zatrudnianiu cudzoziemców

Często zmieniające się przepisy i ich rozproszenie w kilku aktach oraz przewlekłość postępowań w urzędach są największym wyzwaniem dla pracodawców w procesie legalizacji zatrudnienia cudzoziemców – wynika z badania zrealizowanego przez ASM Research Solutions Strategy na zlecenie Konfederacji Lewiatan. 1 czerwca wchodzą w życie nowe przepisy z tym związane.

Grażyna J. Leśniak 30.05.2025
Rząd przyjął projekt ustawy likwidującej Centralną Informację Emerytalną

Rada Ministrów przyjęła we wtorek projekt ustawy, który umożliwi użytkownikom aplikacji mObywatel dostęp do danych o prognozowanej emeryturze – poinformowało we wtorek Ministerstwo Cyfryzacji. Projekt zakłada też uchylenie ustawy o Centralnej Informacji Emerytalnej.

Grażyna J. Leśniak 20.05.2025
Ustawa o powierzaniu pracy cudzoziemcom - opublikowana

Ustawa o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej została opublikowana w Dzienniku Ustaw. Jej celem jest ograniczenie występujących nadużyć, usprawnienie procedur dotyczących powierzania pracy cudzoziemcom, zmniejszenie zaległości załatwiania spraw przez urzędy oraz pełna elektronizacja postępowań. Nowe przepisy wejdą w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia opublikowana

Kompleksową modernizację instytucji polskiego rynku pracy poprzez udoskonalenie funkcjonowania publicznych służb zatrudnienia oraz form aktywizacji zawodowej i podnoszenia umiejętności kadr gospodarki przewiduje ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia. Ustawa, która została opublikowana w Dzienniku Ustaw, co do zasady, wejdzie w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.

Grażyna J. Leśniak 14.05.2025
Będzie elektroniczna dokumentacja w zakresie urodzeń i zgonów

Rząd zamierza uregulować zagadnienia związane z funkcjonowaniem lekarza koronera właściwego do stwierdzania zgonu osoby, gdy trudno jest wskazać lekarza leczącego, który byłby zobowiązany do stwierdzenia zgonu lub konieczności dokonania czynności i ustaleń związanych ze zgonem, wymagających specjalistycznej wiedzy. Chce też wprowadzić spójne systemowo regulacje odnoszące się do karty zgonu, karty urodzenia oraz karty urodzenia z adnotacją o martwym urodzeniu.

Grażyna J. Leśniak 12.05.2025
Będą zmiany w wydawaniu wiz dla zagranicznych studentów

Ustawa reformuje system wydawania wizy krajowej dla studentów oraz system wydawania zezwolenia na pobyt czasowy w celu kształcenia się na studiach. Zgodnie z regulacją, każdy cudzoziemiec – obywatel państwa trzeciego, który chce rozpocząć studia w Polsce - będzie musiał podczas rekrutacji przedstawić dokument poświadczający znajomość języka, w którym odbywa się kształcenie, co najmniej na poziomie B2.

kk/pap 10.05.2025
Metryka aktu
Identyfikator:

Dz.U.1995.130.634

Rodzaj: Rozporządzenie
Tytuł: Sposób sporządzania, przechowywania i udostępniania protokołów zeznań zawierających wiadomości o świadku, którego dane umożliwiające ujawnienie tożsamości podlegają zachowaniu w tajemnicy, oraz sposób powoływania się na takie zeznania w orzeczeniach i pismach procesowych.
Data aktu: 15/11/1995
Data ogłoszenia: 21/11/1995
Data wejścia w życie: 21/11/1995